Uma Thurman

歌曲 Uma Thurman
歌手 Fall Out Boy
专辑 NOW, Vol. 1 2015

歌词

[00:00.00] I can move mountains
[00:02.52] I can work a miracle, work a miracle
[00:05.72] Oh, oh, keep you like an oath
[00:08.82] May nothing but death do us part
[00:25.87] She wants to dance like Uma Thurman
[00:29.12] Bury me till I confess
[00:32.50] She wants to dance like Uma Thurman
[00:34.94] And I can't get you out of my head
[00:38.42] The stench, the stench, of summer sex
[00:41.31]
[00:44.56] Divide me down to the smallest I can be
[00:47.94] Put your, put you v-v-v-venom in me
[00:51.18] I can move mountains
[00:53.47] I can work a miracle, work a miracle
[00:56.76] Oh, oh, keep you like an oath
[00:59.70] May nothing but death do us part
[01:17.08] She wants to dance like Uma Thurman
[01:20.12] Bury me till I confess
[01:23.50] She wants to dance like Uma Thurman
[01:26.00] And I can't get you out of my head
[01:29.54] The blood, the blood, the blood of the lamb
[01:32.43] It's worth two lions, but here I am
[01:35.52] And slept in last night's clothes and tomorrow's dreams
[01:39.56] But they're not quite what they seem
[01:42.44] I can move mountains
[01:44.91] I can work a miracle, work a miracle
[01:48.34] Oh, oh, keep you like an oath
[01:51.24] May nothing but death do us part
[02:08.46] You'll find your way
[02:10.24] And may death find you alive
[02:14.83] Take me down the line
[02:16.72] In Gem City we claim the tide
[02:21.27] You'll find your way
[02:23.35] And may death find you alive
[02:27.43] Take me down the line
[02:29.51] In Gem City we claim the tide
[02:33.99] She wants to dance like Uma Thurman
[02:37.08] Bury me till I confess
[02:40.49] She wants to dance like Uma Thurman
[02:43.03] And I can't get you out of my head
[02:46.81] I can move mountains
[02:48.65] I can work a miracle, work a miracle
[02:52.08] Oh, oh, keep you like an oath
[02:54.92] May nothing but death do us part
[02:59.37] I can move mountains
[03:01.36] I can work a miracle, work a miracle
[03:04.79] Oh, oh, keep you like an oath
[03:07.68] May nothing but death do us part

歌词大意

[00:00.00] wǒ néng yí dòng shān mài
[00:02.52] wǒ néng chuàng zào qí jī
[00:05.72] ó, xiàng jiān shǒu shì yán yí yàng shǒu hòu zhe nǐ
[00:08.82] yuàn zhǐ yǒu sǐ wáng néng fēn kāi wǒ men
[00:25.87] tā xiǎng xiàng wū mǎ sè màn yí yàng tiào wǔ
[00:29.12] zài wǒ chàn huǐ zhī qián, jiāng wǒ mái zàng
[00:32.50] tā xiǎng xiàng wū mǎ sè màn yí yàng tiào wǔ
[00:34.94] wǒ qíng bù zì jīn dì xiǎng zhe nǐ
[00:38.42] xià rì de jī qíng sàn fà chū hàn wèi
[00:41.31] And CK eternity, oh hell yes jiā zá zhe CK xiāng shuǐ, ó, zhēn hǎo
[00:44.56] wǒ bèi zhēng fú, rú ruò chén āi, bù zài zhòng yào
[00:47.94] bǎ nǐ ài de dú yè shū jìn wǒ de tǐ nèi ba
[00:51.18] wǒ néng yí dòng shān mài
[00:53.47] wǒ néng chuàng zào qí jī
[00:56.76] ó, xiàng jiān shǒu shì yán yí yàng shǒu hòu zhe nǐ
[00:59.70] yuàn zhǐ yǒu sǐ wáng néng fēn kāi wǒ men
[01:17.08] tā xiǎng xiàng wū mǎ sè màn yí yàng tiào wǔ
[01:20.12] zài wǒ chàn huǐ zhī qián, jiāng wǒ mái zàng
[01:23.50] tā xiǎng xiàng wū mǎ sè màn yí yàng tiào wǔ
[01:26.00] wǒ qíng bù zì jīn dì xiǎng zhe nǐ
[01:29.54] yī wèi chún zhēn gū niáng shèng guò liǎng gè kuáng yě nǚ rén
[01:32.43] dàn wǒ jiù shì xǐ huān kuáng yě nǚ rén
[01:35.52] chè yè yǔ tā xiāng bàn, mèng zhōng yě jìn shì yǔ tā wèi lái de měi hǎo
[01:39.56] dàn yī qiè bìng fēi biǎo miàn mú yàng
[01:42.44] wǒ néng yí dòng shān mài
[01:44.91] wǒ néng chuàng zào qí jī
[01:48.34] ó, xiàng jiān shǒu shì yán yí yàng shǒu hòu zhe nǐ
[01:51.24] yuàn zhǐ yǒu sǐ wáng néng fēn kāi wǒ men
[02:08.46] nǐ huì zhǎo dào fāng xiàng
[02:10.24] yuàn nǐ cí shì shí, yì wèi xiāo chén
[02:14.83] chè dǐ zhàn yǒu wǒ ba
[02:16.72] zài dài dùn chéng, wǒ men yǐn lǐng cháo liú
[02:21.27] nǐ huì zhǎo dào fāng xiàng
[02:23.35] yuàn nǐ cí shì shí, yì wèi xiāo chén
[02:27.43] chè dǐ zhàn yǒu wǒ ba
[02:29.51] zài dài dùn chéng, wǒ men yǐn lǐng cháo liú
[02:33.99] tā xiǎng xiàng wū mǎ sè màn yí yàng tiào wǔ
[02:37.08] zài wǒ chàn huǐ zhī qián, jiāng wǒ mái zàng
[02:40.49] tā xiǎng xiàng wū mǎ sè màn yí yàng tiào wǔ
[02:43.03] wǒ qíng bù zì jīn dì xiǎng zhe nǐ
[02:46.81] wǒ néng yí dòng shān mài
[02:48.65] wǒ néng chuàng zào qí jī
[02:52.08] ó, xiàng jiān shǒu shì yán yí yàng shǒu hòu zhe nǐ
[02:54.92] yuàn zhǐ yǒu sǐ wáng néng fēn kāi wǒ men
[02:59.37] wǒ néng yí dòng shān mài
[03:01.36] wǒ néng chuàng zào qí jī
[03:04.79] ó, xiàng jiān shǒu shì yán yí yàng shǒu hòu zhe nǐ
[03:07.68] yuàn zhǐ yǒu sǐ wáng néng fēn kāi wǒ men