歌曲 | East Virginia |
歌手 | Joan Baez |
专辑 | Joan Baez |
[00:07.41] | I was born in East Virginia, |
[00:15.00] | North Caroline I did roam, |
[00:22.79] | There I met a fair pretty maiden, |
[00:29.71] | Her name and age I do not know. |
[00:40.96] | Her hair it was of a brightsome color, |
[00:48.94] | And her lips of a ruby red, |
[00:56.15] | On her breast she wore white lilies, |
[01:03.68] | There I longed to lay my head. |
[01:14.50] | Well, in my heart you are my darlin', |
[01:22.29] | At my door you're welcome in, |
[01:29.62] | At my gate I'll meet you my darlin', |
[01:37.01] | If your love I could only win. |
[01:49.49] | I'd rather be in some dark holler, |
[01:58.27] | Where the sun refuse to shine, |
[02:05.37] | Then to see you be another man's darlin', |
[02:12.57] | And to know that you'll never be mine. |
[02:26.61] | Well in the night I'm dreamin' about you, |
[02:33.92] | In the day I find no rest, |
[02:40.90] | Just the thought of you my darlin', |
[02:47.74] | Sends aching pains all through my breast. |
[02:58.87] | Well when I'm dead and in my coffin, |
[03:07.20] | With my feet turned toward the sun, |
[03:14.37] | Come and sit beside me darlin', |
[03:21.57] | Come and think on the way you done. |
[00:07.41] | wǒ chū shēng yú dōng fú jí ní yà |
[00:15.00] | céng màn yóu zài běi kǎ luó lái nà |
[00:22.79] | zài na r xiè hòu le yī wèi měi lì de shào nǚ |
[00:29.71] | tā de fāng míng hé nián suì jǐ hé bù dé ér zhī |
[00:40.96] | yī juàn xiù fā, liàng lì duó mù |
[00:48.94] | liǎng piàn shuāng chún, hóng yàn yù dī |
[00:56.15] | xiōng qián pèi dài zhe jié bái wú xiá de bǎi hé huā |
[01:03.68] | zhǐ yuàn cháng jiǔ dì cè ěr fǔ zài tā shēn páng |
[01:14.50] | nǐ shì wǒ xīn zhōng de zhì ài |
[01:22.29] | zài wǒ jiā de mén kǒu huān yíng nǐ de shēn yǐng |
[01:29.62] | zài wǒ jiā de mén kǒu wǒ men xiāng yù bù lí |
[01:37.01] | ruò shì néng dú zì zhàn yǒu nǐ de fāng xīn gāi duō hǎo |
[01:49.49] | wǒ nìng yuàn shēn xiàn hēi àn de shēn yuān |
[01:58.27] | yī sī yáng guāng yě bú jiàn de dì xià |
[02:05.37] | yě bù yuàn kàn jiàn nǐ chéng wéi qí tā nán rén de ài rén |
[02:12.57] | ér dé zhī nǐ yǒng yuǎn dōu bù néng shǔ yú wǒ |
[02:26.61] | zài shēn yè lǐ, wǒ zǒng shì mèng dào nǐ |
[02:33.92] | kě tiān yī liàng, wǒ de nèi xīn jiù bù dé ān níng |
[02:40.90] | nǎo hǎi zhōng nǐ de shēn yǐng huī zhī bù qù |
[02:47.74] | wú jìn de tòng kǔ cì pò wǒ de xiōng táng |
[02:58.87] | dāng wǒ dú gū dì sǐ qù, tǎng rù guān zhōng |
[03:07.20] | sì jiǎo cháo tiān, shēn páng mǎn shì è chòu de ní tǔ |
[03:14.37] | lái zuò zài wǒ de shēn páng ba zhì ài |
[03:21.57] | zǐ xì xiǎng xiǎng nǐ dōu zuò le xiē shén me |