Little Moses

歌曲 Little Moses
歌手 Joan Baez
专辑 Joan Baez

歌词

[00:19.02] And away by the waters so blue
[00:23.99] The ladies were winding their way
[00:28.78] When Pharaoh's little daughter went down to the water
[00:33.55] To bathe in the cool of the day
[00:38.04] And before it was dark she looked in the ark
[00:43.18] And found a sweet infant was there
[00:47.86] And before it was dark she looked in the ark
[00:52.91] And found a sweet infant was there
[01:00.51] And away by the waters so blue
[01:05.24] She carried that beautiful child
[01:10.15] To his tender mother, his sister and brother
[01:15.08] Little Moses looked happy and smiled
[01:19.69] And she called him her own, her beautiful son
[01:24.73] And sent for a nurse that was near
[01:29.41] And she called him her own, her beautiful son
[01:34.30] And sent for a nurse that was near
[01:58.76] And away by the sea that was red, so red
[02:03.23] Little Moses the servant of God
[02:08.07] Before him subsided, the seas were divided
[02:13.05] When upwards he lifted his rod
[02:17.61] And the Jews safely crossed while Pharaoh's host
[02:22.53] Were drownded in the waters and lost
[02:27.15] And the Jews safely crossed while Pharaoh's host
[02:32.13] Were drownded in the waters and lost
[02:39.47] And away on a mountain so high
[02:44.58] The last one that he ever did see
[02:49.09] With Israel victorious, his hopes were most glorious
[02:54.11] That same day all the Jordan be free
[02:58.53] When his spirit did cease, he departed in peace
[03:03.30] And rested in the Heavens above
[03:07.91] When his spirit did cease, he departed in peace
[03:12.77] And rested in the Heavens above

歌词大意

[00:19.02] zài shēn lán de hé shuǐ de yán àn
[00:23.99] nǚ shì men xiǎo xīn yì yì de dì rào dào gǎn lù
[00:28.78] fǎ lǎo de xiǎo gōng zhǔ lái dào shuǐ biān
[00:33.55] mù yù yú bái rì zuì kù shuǎng de shí chén
[00:38.04] tiān hái wèi hēi, tā kàn jiàn le yí gè pú cǎo xiāng
[00:43.18] fā xiàn lǐ miàn zhèng hān shuì zháo yí gè kě ài de yīng ér
[00:47.86] tiān hái wèi hēi, tā kàn jiàn le yí gè pú cǎo xiāng
[00:52.91] fā xiàn lǐ miàn zhèng hān shuì zháo yí gè kě ài de yīng ér
[01:00.51] zài shēn lán de hé shuǐ de yán àn
[01:05.24] tā bào qǐ le nà gè měi lì de hái zi
[01:10.15] wēn róu de mǔ qīn yǔ gē ge jiě jie men
[01:15.08] kàn zhe xiǎo mó xī liǎn shàng mǎn shì xìng fú de xiào róng
[01:19.69] gōng zhǔ bǎ tā dàng zuò zì jǐ de gǔ ròu, tiān cì de piào liàng ér zi
[01:24.73] chuán huàn lái fù jìn de yí gè nǎi mā lái zhào gù yīng ér
[01:29.41] gōng zhǔ bǎ tā dàng zuò zì jǐ de gǔ ròu, tiān cì de piào liàng ér zi
[01:34.30] chuán huàn lái fù jìn de yí gè nǎi mā lái zhào gù yīng ér
[01:58.76] zài huǒ hóng de hóng hǎi de yán àn
[02:03.23] xiǎo mó xī bèi xuǎn wèi shàng dì de pú rén
[02:08.07] hǎi shuǐ zài tā de miàn qián chén xià, pī kāi chéng le liǎng bàn
[02:13.05] dāng tā gāo gāo jǔ qǐ shǒu zhōng de shén zhàng
[02:17.61] yǐ sè liè de zǐ mín men dōu shùn lì dì dù guò le hóng hǎi
[02:22.53] ér fǎ lǎo de zhuī bīng men què jìn shù nì bì yú shuǐ zhōng
[02:27.15] yǐ sè liè de zǐ mín men dōu shùn lì dì dù guò le hóng hǎi
[02:32.13] ér fǎ lǎo de zhuī bīng men què jìn shù nì bì yú shuǐ zhōng
[02:39.47] zài gāo sǒng de shān fēng de jiǎo xià
[02:44.58] tā zuì hòu suǒ jiàn de shì
[02:49.09] shì yǐ sè liè de shèng lì, chōng mǎn róng yào de qī pàn
[02:54.11] shén shèng de yuē dàn hé zhōng yǒu yī rì huì chóng shí zì yóu
[02:58.53] dāng jiàng zài shēn shàng de shèng líng xiāo wáng, tā píng jìng dì lí qù le
[03:03.30] zài gāo shàng de tiān guó jiù cǐ ān xī
[03:07.91] dāng jiàng zài shēn shàng de shèng líng xiāo wáng, tā píng jìng dì lí qù le
[03:12.77] zài gāo shàng de tiān guó jiù cǐ ān xī