Little Girl Blue

歌曲 Little Girl Blue
歌手 Chet Baker
专辑 Deep in a Dream: The Ultimate Chet Baker Collection

歌词

[00:17.830] Sit there and count your fingers
[00:26.620] What can you do
[00:36.980] Old girl you're through
[00:45.300] Sit there and count your little fingers
[00:57.030] Unlucky little girl blue
[01:08.640] Sit there and count the raindrops
[01:19.670] Falling on you
[01:28.070] It's time you knew
[01:34.350] All you can count on are the raindrops
[01:45.900] That fall on little girl blue
[01:55.920] No use old girl
[02:01.010] You may as well surrender
[02:11.100] Your hopes are getting slender
[02:22.310] Why won't somebody send a tender blue boy
[02:38.010] To cheer up little girl blue
[02:47.360] When I was very young
[02:50.640] The world was younger than I
[02:55.710] As merry as a carousel
[03:02.520] The circus tent was strung with every star in the sky
[03:10.500] Above the ring I loved so well
[03:19.770] Now the young world has grown old
[03:27.780] Gone are the silver and gold
[03:36.940] Sit there and count the raindrops falling on you
[03:56.960] It's time you knew
[04:04.880] All you can count on are the raindrops that fall on
[04:19.770] Little girl blue
[04:23.040]

歌词大意

[00:17.830] zuò zài zhè shù zhe nǐ de shǒu zhí tou
[00:26.620] nǐ néng zuò shí mǒ
[00:36.980] nǚ hái nǐ bǎo jīng cāng sāng
[00:45.300] zuò zài zhè shù zhe nǐ de shǒu zhí tou ba
[00:57.030] bù xìng ér yōu yù de nǚ hái
[01:08.640] zuò zài zhè shù zhe yǔ dī ba
[01:19.670] tā dī luò zài nǐ shēn shàng
[01:28.070] shí jiān yǐ ràng nǐ liǎo jiě
[01:34.350] suǒ yǒu nǐ néng zhǐ wàng de zhǐ yǒu zhèi xiē yǔ dī
[01:45.900] tā dī luò zài nǐ shēn shàng
[01:55.920] méi yòng de nǚ hái
[02:01.010] nǐ zhǐ huì qū fú
[02:11.100] nǐ de xī wàng qū xiàng miǎo máng
[02:22.310] wèi shí me bù zhǐ wàng shàng tiān cì yǔ nǐ yí gè wēn róu de nán hái lái yī kào ne
[02:38.010] tā kě yǐ ràng nǐ zhèn zuò qǐ lái
[02:47.360] dāng wǒ nián qīng de shí hòu
[02:50.640] wǒ yě jīng lì guò xǔ duō
[02:55.710] wǒ céng kuài lè guò
[03:02.520] mǎ xì tuán de zhàng péng jù jí zhe tiān kōng zhōng de měi yì diǎn xīng guāng
[03:10.500] shàng miàn dí guāng huán wǒ shèn shì xǐ huān
[03:19.770] rú jīn shì jiè yě biàn de qiáo cuì bù kān
[03:27.780] tā shǎn yào de jīn guāng yǐ jīng tùn qù
[03:36.940] zuò zài zhè shù zhe dī luò zài nǐ shēn shàng de yǔ dī ba
[03:56.960] shí jiān yǐ ràng nǐ liǎo jiě
[04:04.880] suǒ yǒu nǐ néng zhǐ wàng de zhǐ yǒu zhèi xiē dī luò zài nǐ shēn shàng de yǔ dī
[04:19.770] kě lián de nǚ hái
[04:23.040]