Straight for the Knife

歌曲 Straight for the Knife
歌手 Sia
专辑 1000 Forms Of Fear (Deluxe Version)

歌词

[00:22.30] Put on my best dress, I wanted to impress
[00:27.35] I put a little makeup on
[00:30.24] Put a bow in my hair, wore pretty underwear
[00:35.06] Hoping you might take it off
[00:37.82] Don’t know your etiquette but
[00:40.38] I’m strapped to my chair, and it ain’t cause you're pretty
[00:45.69] You were charming, until
[00:47.54] You saw your chance to kill, your chance to make history
[00:53.33] You went straight for the knife
[00:55.43] And I prepared to die, your blade, it shines
[01:00.94] Looked me straight in the eye
[01:03.23] You turned the gas on high
[01:05.91] Held the flame alight
[01:09.93] You wonder why I'm scared of fire
[01:17.47] You wonder why you make girls cry
[01:22.52]
[01:24.30] My mascara a mess, harsh words for your princess
[01:29.24] Boy, you and your promises
[01:32.01] If your goal was to love, you scored an epic miss
[01:37.11] Now you'll just have memories
[01:39.85] You went straight for the knife
[01:42.98] And I prepared to die, your blade, it shines
[01:47.52] Looked me straight in the eye
[01:49.68] You turned the gas on high
[01:52.34] Held the flame alight
[01:56.10] You wonder why I'm scared of fire
[02:04.00] You wonder why you make girls cry
[02:09.12]
[02:10.84] Boy, you draw me back in
[02:15.81]
[02:18.55] I’m hungry for your bad loving
[02:23.67]
[02:26.22] But will someone find me swinging from the rafters
[02:36.86] From hanging on your every word
[02:40.38]
[02:43.63] You went straight for the knife
[02:45.72] And I prepared to die, your blade, it shines
[02:51.26] Looked me straight in the eye
[02:53.38] You turned the gas on high
[02:56.16] Held the flame alight
[03:00.19] You wonder why I'm scared of fire
[03:07.77] You wonder why you make girls cry
[03:13.63] You wonder why you make girls cry
[03:21.20]

拼音

[00:22.30] Put on my best dress, I wanted to impress
[00:27.35] I put a little makeup on
[00:30.24] Put a bow in my hair, wore pretty underwear
[00:35.06] Hoping you might take it off
[00:37.82] Don' t know your etiquette but
[00:40.38] I' m strapped to my chair, and it ain' t cause you' re pretty
[00:45.69] You were charming, until
[00:47.54] You saw your chance to kill, your chance to make history
[00:53.33] You went straight for the knife
[00:55.43] And I prepared to die, your blade, it shines
[01:00.94] Looked me straight in the eye
[01:03.23] You turned the gas on high
[01:05.91] Held the flame alight
[01:09.93] You wonder why I' m scared of fire
[01:17.47] You wonder why you make girls cry
[01:22.52]
[01:24.30] My mascara a mess, harsh words for your princess
[01:29.24] Boy, you and your promises
[01:32.01] If your goal was to love, you scored an epic miss
[01:37.11] Now you' ll just have memories
[01:39.85] You went straight for the knife
[01:42.98] And I prepared to die, your blade, it shines
[01:47.52] Looked me straight in the eye
[01:49.68] You turned the gas on high
[01:52.34] Held the flame alight
[01:56.10] You wonder why I' m scared of fire
[02:04.00] You wonder why you make girls cry
[02:09.12]
[02:10.84] Boy, you draw me back in
[02:15.81]
[02:18.55] I' m hungry for your bad loving
[02:23.67]
[02:26.22] But will someone find me swinging from the rafters
[02:36.86] From hanging on your every word
[02:40.38]
[02:43.63] You went straight for the knife
[02:45.72] And I prepared to die, your blade, it shines
[02:51.26] Looked me straight in the eye
[02:53.38] You turned the gas on high
[02:56.16] Held the flame alight
[03:00.19] You wonder why I' m scared of fire
[03:07.77] You wonder why you make girls cry
[03:13.63] You wonder why you make girls cry
[03:21.20]

歌词大意

[00:22.30] méi yǒu rén zài yì wǒ... wú lùn guò qù xiàn zài, hái shì jiāng lái...
[00:27.35] lǐ hǎo qún zi, dǎ bàn yī xià
[00:30.24] zhā qǐ xiǎo biàn, chuān shang nèi kù
[00:35.06] xī wàng nǐ huì tuō xià yī fú, yǔ wǒ gòng dù liáng xiāo
[00:37.82] wǒ yě xǔ bù zhī dào nǐ de nèi xiē shì ér etiquette yuán zhǐ lǐ jié, yě kě zhǐ guī jǔ, zhè lǐ fān yì chéng" nǐ de shì ér"
[00:40.38] dàn wǒ kěn wèi nǐ lún xiàn, ér qiě zhè fèn ài shì wú tiáo jiàn de, yǔ nǐ de shuài qì háo wú guān xì strapped to my chair, biǎo shì" wǒ" bèi bǎng, jí" wǒ" wèi nǐ lún xiàn
[00:45.69] nǐ yī zhí dōu hěn kě ài
[00:47.54] kě dāng nǐ kàn dào nǐ kě yǐ wéi suǒ yù wéi shí, nǐ kě yǐ chuàng zào lì shǐ shí
[00:53.33] nǐ jìng rán huì jìng zhí zǒu qù, qǔ le nà bǎ dāo lái...
[00:55.43] wǒ miàn bù gǎi sè, zhǔn bèi shòu sǐ, kàn nà dāo fēng shàng de diǎn diǎn hán guāng, hán yì bī rén...
[01:00.94] nǐ zhèng shì zhe wǒ
[01:03.23] wǒ wèi nǐ fù chū
[01:05.91] wǒ ài huǒ fén shēn
[01:09.93] nǐ zài xiǎng, wèi shí me wǒ yīn ài shòu shāng
[01:17.47] nǐ zài xiǎng, wèi shí me tā yīn nǐ kū qì
[01:24.30] wǒ de zhuāng róng yī tuán zāo, nǐ què è yǔ xiāng jiā mascara zhǐ jié máo gāo yī lèi de dōng xī, zhè lǐ zhǐ" wǒ" bǎ zhuāng kū huā le
[01:29.24] qīn ài de, nǐ de nèi xiē chéng nuò ne?
[01:32.01] rú guǒ nǐ zhēn de ài wǒ de huà, wèi shí me yào yǐ zhè yàng de fāng shì ne?
[01:37.11] zǎo zhī jīn rì, wǒ biàn huì lí kāi, nǐ zhǐ shèng huí yì
[01:39.85] nǐ jìng rán huì jìng zhí zǒu qù, qǔ le nà bǎ dāo lái...
[01:42.98] wǒ miàn bù gǎi sè, zhǔn bèi shòu sǐ, kàn nà dāo fēng shàng de diǎn diǎn hán guāng, hán yì bī rén...
[01:47.52] nǐ zhèng shì zhe wǒ
[01:49.68] wǒ wèi nǐ fù chū
[01:52.34] wǒ ài huǒ fén shēn
[01:56.10] nǐ zài xiǎng, wèi shí me wǒ yīn ài shòu shāng
[02:04.00] nǐ zài xiǎng, wèi shí me tā yīn nǐ kū qì
[02:10.84] qīn ài de, wǒ zǒng shì wèi nǐ lǚ cì tuì suō draw back yǒu" tuì suō" zhī yì
[02:18.55] wǒ kěn wèi le nǐ, fù chū suǒ yǒu
[02:26.22] zhēn xīn xī wàng, yǒu yī rì wǒ néng dé dào guì rén xiāng zhù, cóng ér jiě tuō
[02:36.86] néng cóng nǐ de yán yǔ xià jiě tuō
[02:43.63] nǐ jìng rán huì jìng zhí zǒu qù, qǔ le nà bǎ dāo lái...
[02:45.72] wǒ miàn bù gǎi sè, zhǔn bèi shòu sǐ, kàn nà dāo fēng shàng de diǎn diǎn hán guāng, hán yì bī rén...
[02:51.26] nǐ zhèng shì zhe wǒ
[02:53.38] wǒ wèi nǐ fù chū
[02:56.16] wǒ ài huǒ fén shēn
[03:00.19] nǐ zài xiǎng, wèi shí me wǒ yīn ài shòu shāng
[03:07.77] nǐ zài xiǎng, wèi shí me tā yīn nǐ kū qì
[03:13.63] wèi shí me ne......