Attila

歌曲 Attila
歌手 Iced Earth
专辑 The Glorious Burden (Ltd. Digipak Edition) (2004)

歌词

[00:56.64] He's ruled them for 20 years
[00:59.40] And ravaged as their king
[01:02.42] Conquest burns in his eyes
[01:05.11] And ice shoots through his veins
[01:07.56] Their leader's new ambition lies
[01:10.60] Farther to the west
[01:13.15] The empire that he seeks
[01:16.22] The farther to the rest
[01:19.01] Attila wants to take his place
[01:21.63] Like the impetuous son
[01:24.71] To make the entire world bow
[01:27.16] To the kingdom of the Huns
[01:41.19] Alliance has been made
[01:43.83] With many others clans
[01:46.92] Frank and Vandal forces
[01:50.08] Held within his hand
[01:52.47]
[01:55.32] His brother met with death
[01:58.37] To make his rule his legacy
[02:00.91] He did his awful best
[02:03.61] Ethel and Etzell
[02:06.46] By many names he's known
[02:09.14] But 'Scourge of God' is the one“
[02:11.96] That rings the darkest tone
[02:15.08] Hell awaits behind Gaul's gates
[02:20.10] The Romans stand only to fall
[02:25.49] They will die by his sword
[02:28.82] The Barbarian Lord
[02:31.56]
[02:37.47] Path of fire and plunder
[02:40.77] Cities burn and crumble
[02:43.51] Attila's fate beckons
[02:45.70] He will come to conquer
[02:48.87] Archers stand at ready
[02:51.13] Centurions all together
[02:53.98] Keep to your lines
[02:56.21] And the Mongol's sure to falter
[02:59.53] We will surely break them
[03:01.21] We will overtake them
[03:05.37] Fight till our deaths（
[03:07.33] Or the Christian's devastation
[03:10.75] They won't overthrow us
[03:13.61] God will stand before us
[03:15.94] Show us the path
[03:18.43] To the Hun's destruction
[03:43.86] Sing to the sky, the battle cry
[03:46.98] To propagate their fears
[03:49.52] As terror is the weapon drawn
[03:52.47] When battle has drawn near
[03:55.12] And so the conflict is at hand
[03:58.14] The gauntlet has been thrown
[04:00.87] Contempt for the Christian reig
[04:03.09] This poison seed now sown
[04:06.11] And if by chance all is lost
[04:09.35] Cut down by Roman steel
[04:11.75] We'll suffer not as others have
[04:14.87] Broken mind nor broken will
[04:17.82] Hell awaits behind Gaul's gates
[04:22.89] The Romans stand only to fall
[04:27.99] They will die by his sword
[04:31.68] The Barbarian Lord
[04:34.28] Attila hears victory call
[04:40.23] Hell awaits behind Gaul's gates
[04:45.13] The Romans stand only to fall
[04:50.64] They will die by his sword
[04:53.52] The Barbarian Lord
[04:56.33] Attila hears victory call

拼音

[00:56.64] He' s ruled them for 20 years
[00:59.40] And ravaged as their king
[01:02.42] Conquest burns in his eyes
[01:05.11] And ice shoots through his veins
[01:07.56] Their leader' s new ambition lies
[01:10.60] Farther to the west
[01:13.15] The empire that he seeks
[01:16.22] The farther to the rest
[01:19.01] Attila wants to take his place
[01:21.63] Like the impetuous son
[01:24.71] To make the entire world bow
[01:27.16] To the kingdom of the Huns
[01:41.19] Alliance has been made
[01:43.83] With many others clans
[01:46.92] Frank and Vandal forces
[01:50.08] Held within his hand
[01:52.47]
[01:55.32] His brother met with death
[01:58.37] To make his rule his legacy
[02:00.91] He did his awful best
[02:03.61] Ethel and Etzell
[02:06.46] By many names he' s known
[02:09.14] But ' Scourge of God' is the one"
[02:11.96] That rings the darkest tone
[02:15.08] Hell awaits behind Gaul' s gates
[02:20.10] The Romans stand only to fall
[02:25.49] They will die by his sword
[02:28.82] The Barbarian Lord
[02:31.56]
[02:37.47] Path of fire and plunder
[02:40.77] Cities burn and crumble
[02:43.51] Attila' s fate beckons
[02:45.70] He will come to conquer
[02:48.87] Archers stand at ready
[02:51.13] Centurions all together
[02:53.98] Keep to your lines
[02:56.21] And the Mongol' s sure to falter
[02:59.53] We will surely break them
[03:01.21] We will overtake them
[03:05.37] Fight till our deaths
[03:07.33] Or the Christian' s devastation
[03:10.75] They won' t overthrow us
[03:13.61] God will stand before us
[03:15.94] Show us the path
[03:18.43] To the Hun' s destruction
[03:43.86] Sing to the sky, the battle cry
[03:46.98] To propagate their fears
[03:49.52] As terror is the weapon drawn
[03:52.47] When battle has drawn near
[03:55.12] And so the conflict is at hand
[03:58.14] The gauntlet has been thrown
[04:00.87] Contempt for the Christian reig
[04:03.09] This poison seed now sown
[04:06.11] And if by chance all is lost
[04:09.35] Cut down by Roman steel
[04:11.75] We' ll suffer not as others have
[04:14.87] Broken mind nor broken will
[04:17.82] Hell awaits behind Gaul' s gates
[04:22.89] The Romans stand only to fall
[04:27.99] They will die by his sword
[04:31.68] The Barbarian Lord
[04:34.28] Attila hears victory call
[04:40.23] Hell awaits behind Gaul' s gates
[04:45.13] The Romans stand only to fall
[04:50.64] They will die by his sword
[04:53.52] The Barbarian Lord
[04:56.33] Attila hears victory call

歌词大意

[00:56.64] tā tǒng zhì le èr shí nián
[00:59.40] zuò wéi guó wáng sì chù jié lüè
[01:02.42] yǎn zhōng rán shāo zháo zhēng fú de huǒ yàn
[01:05.11] tǐ nèi liú dòng zhe bīng lěng de xuè yè
[01:07.56] tā jiāng quán xīn de yě xīn
[01:10.60] tóu xiàng yáo yuǎn de xī fāng
[01:13.15] tā suǒ zhuī xún dì dì guó
[01:16.22] yuǎn bù zhǐ shèng xià de zhèi xiē gè rén lǐ jiě wèi yǐ jīng fú ruǎn de dōng luó mǎ dì guó
[01:19.01] a tí lā xiǎng yào qǔ dài tā de wèi zhì
[01:21.63] xiàng pò bù jí dài de hái zi
[01:24.71] ràng quán shì jiè dōu chén fú yú
[01:27.16] xiōng rén de dì guó
[01:41.19] lián méng yǐ jīng jiàn lì qǐ lái
[01:43.83] zhòng duō shì zú jiā rù
[01:46.92] fǎ lán kè hé wàng dá ěr de jūn duì
[01:50.08] wò zài tā shǒu zhōng
[01:52.47] And by Attila' s hand, it' s said jù a tí lā de shuō fǎ zhè shì zhǐ Attila móu shā Bleda
[01:55.32] tā de xiōng dì zāo yù le sǐ wáng
[01:58.37] shǐ tā de tǒng zhì chéng wéi tā de yí zèng
[02:00.91] tā zuò de fēi cháng hǎo
[02:03.61] āi sāi ěr hé āi cè ěr
[02:06.46] tā yǐ xǔ duō míng zì wén míng
[02:09.14] tiān zāi" shì qí zhōng zhī yī
[02:11.96] tā zòu xiǎng le zuì hēi àn de qǔ diào
[02:15.08] gāo lú de chéng mén hòu shì dì yù
[02:20.10] luó mǎ rén de jiān shǒu zhōng jiāng shī bài
[02:25.49] tā men jiāng sǐ zài tā de jiàn xià
[02:28.82] nà gè mán zú de wáng
[02:31.56] Attila hears victory call a tí lā tīng jiàn shèng lì zài zhào huàn shí dài zài zhào huàn, 1 2 3...
[02:37.47] bù mǎn huǒ yǔ jié lüè de dào lù
[02:40.77] chéng shì zài huǒ yàn zhōng huǐ miè
[02:43.51] a tí lā de mìng yùn zài hū huàn
[02:45.70] tā jiāng dào lái yǔ zhēng fú
[02:48.87] gōng jiàn shǒu men yǐ jīng jiù wèi
[02:51.13] bǎi fū zhǎng men quán tǐ jí jié
[02:53.98] bǎo chí nǐ men de duì xíng
[02:56.21] měng gǔ rén bì dìng huì dòng yáo
[02:59.53] wǒ men bì jiāng cuī huǐ tā men
[03:01.21] wǒ men zhōng yào qǔ dài tā men
[03:05.37] yào me zhàn dòu zhì sǐ
[03:07.33] yào me huǐ miè jī dū shì jiè
[03:10.75] tā men bù kě néng jī bài wǒ men
[03:13.61] shàng dì jiāng huì zhàn zài wǒ men zhè biān
[03:15.94] tā huì gào sù wǒ men
[03:18.43] miè wáng xiōng rén de qǐ shì
[03:43.86] chàng zhe tiān kōng de zàn gē, fā chū zhàn dòu de hǒu shēng
[03:46.98] jīng bù zài tā men zhǐ jī dū tú jiān màn yán
[03:49.52] kǒng jù suí zhe wǔ lì ér lái
[03:52.47] zhàn zhēng yǐ jīng lín jìn
[03:55.12] chōng tū jí jiāng dào lái
[03:58.14] zhàn shū yǐ bèi pāo chū
[04:00.87] miè shì jī dū shì jiè
[04:03.09] dú yào de zhǒng zi yǐ jīng bō sǎ
[04:06.11] rú guǒ mìng yùn ràng wǒ men yī wú suǒ yǒu
[04:09.35] ruò wǒ men bù xìng bèi luó mǎ rén jī dǎo
[04:11.75] wǒ men bú huì xiàng bié rén yí yàng zāo shòu kǔ nàn
[04:14.87] bú huì yǒu pò suì de xīn líng yě bú huì yǒu pò suì de yì zhì
[04:17.82] gāo lú de chéng mén hòu shì dì yù
[04:22.89] luó mǎ rén de jiān shǒu zhōng jiāng shī bài
[04:27.99] tā men jiāng sǐ zài tā de jiàn xià
[04:31.68] nà gè mán zú de wáng
[04:34.28] a tí lā tīng jiàn le shèng lì de zhào huàn
[04:40.23] gāo lú de chéng mén hòu shì dì yù
[04:45.13] luó mǎ rén de jiān shǒu zhōng jiāng shī bài
[04:50.64] tā men jiāng sǐ zài tā de jiàn xià
[04:53.52] nà gè mán zú de wáng
[04:56.33] a tí lā tīng jiàn le shèng lì de zhào huàn