Don't Come Home A-Drinkin' (with Lovin' on Your Mind)

歌曲 Don't Come Home A-Drinkin' (with Lovin' on Your Mind)
歌手 Loretta Lynn
专辑 The Golden Age of Country

歌词

[00:00.94] Well, you thought I'd be waitin' up
[00:11.24] When you came home last night
[00:13.98] You'd been out with all the boys
[00:16.98] And you ended up half tight.
[00:19.96] But liquor and love that just don't mix
[00:22.86] Leave a bottle or me behind
[00:25.39] And don't come home a drinkin
[00:28.46] With lovin' on your mind.
[00:33.14] No, don't come home a drinkin
[00:35.69] With lovin' on your mind
[00:38.92] Just stay out there on the town
[00:41.38] And see what you can find.
[00:44.70] 'Cause if you want that kind of love
[00:47.80] Well, you don't need none of mine
[00:50.80] So don't come home a drinkin
[00:52.80] With lovin' on your mind.
[00:58.60] You never take me anywhere
[01:11.43] Because you're always gone
[01:14.20] Many a night I've laid awake
[01:17.28] And cried dear, all alone.
[01:19.94] And you come in a kissin' on me
[01:23.14] It happens every time
[01:25.71] No, don't come home a drinkin
[01:28.70] With lovin' on your mind
[01:32.00] No, don't come home a drinkin
[01:35.83] With lovin' on your mind
[01:38.93] Just stay out there on the town
[01:41.73] And see what you can find.
[01:44.60] 'Cause if you want that kind of love
[01:47.37] Well, you don't need none of mine
[01:50.40] So don't come home a drinkin
[01:52.96] With lovin' on your mind.
[01:57.68] No don't come home a drinkin
[02:00.13] With lovin' on your mind...

歌词大意

[00:00.94] nǐ yǐ wéi wǒ yī zhí zài děng dài
[00:11.24] dāng nǐ zuó wǎn huí dào jiā
[00:13.98] nǐ hé nèi xiē nán hái chū qù hùn
[00:16.98] nǐ huí lái jiāng jìn wǔ yè
[00:19.96] liè jiǔ yǔ ài xiàng lái bù néng gòng cún
[00:22.86] lí kāi jiǔ píng huò lí kāi wǒ
[00:25.39] ' bú yào zuì xūn xūn dì huí jiā
[00:28.46] tóu nǎo zhōng hái chōng mǎn le ài
[00:33.14] ' bú yào zuì xūn xūn dì huí jiā
[00:35.69] tóu nǎo zhōng hái chōng mǎn le ài
[00:38.92] jiù dāi zài xiǎo zhèn zhōng
[00:41.38] kàn nǐ néng fā xiàn shén me
[00:44.70] rú guǒ nǐ xiǎng yào zhè zhǒng ài
[00:47.80] nà me nǐ bìng bù xū yào wǒ
[00:50.80] ' bú yào zuì xūn xūn dì huí jiā
[00:52.80] tóu nǎo zhōng hái chōng mǎn le ài
[00:58.60] nǐ bù dài wǒ qù rèn hé dì fāng
[01:11.43] yīn wèi nǐ zǒng shì bù zài jiā
[01:14.20] xǔ duō gè yè wǎn wǒ xǐng lái
[01:17.28] gū dú dì kū qì
[01:19.94] nǐ guò lái qīn wěn wǒ
[01:23.14] měi yī cì dōu zhè yàng
[01:25.71] ' bú yào zuì xūn xūn dì huí jiā
[01:28.70] tóu nǎo zhōng hái chōng mǎn le ài
[01:32.00] ' bú yào zuì xūn xūn dì huí jiā
[01:35.83] tóu nǎo zhōng hái chōng mǎn le ài
[01:38.93] jiù dāi zài xiǎo zhèn zhōng
[01:41.73] kàn nǐ néng fā xiàn shén me
[01:44.60] rú guǒ nǐ xiǎng yào zhè zhǒng ài
[01:47.37] nà me nǐ bìng bù xū yào wǒ
[01:50.40] ' bú yào zuì xūn xūn dì huí jiā
[01:52.96] tóu nǎo zhōng hái chōng mǎn le ài
[01:57.68] ' bú yào zuì xūn xūn dì huí jiā
[02:00.13] tóu nǎo zhōng hái chōng mǎn le ài