Maniaque

歌曲 Maniaque
歌手 Various Artists
专辑 1789: Les Amants de La Bastille (Original Cast Recording)

歌词

[00:14.172]
[00:16.778] Ohoho ohoho
[00:22.747] Danser danser dans ses yeux
[00:25.838] En'mi en'mi en'mi en'mi
[00:29.341] J'ai su j'ai vu qu'elle me veut
[00:32.642] Soumis soumis quelle infamie
[00:36.258] Ohoho ohoho
[00:43.948] Ainsi ainsi insidieux
[00:47.019] Phobie manie folie poison
[00:50.903] épris je cris je prie dieu
[00:54.662] Dans les murmures de ma prison
[01:00.501] Il va bien falloir qu'un jour je m'évade
[01:03.190] Ta cellule est dans ton cerveau
[01:06.892] Il va bien falloir qu'un jour je l'extrade
[01:10.514] Elle est l'acier de tes barreaux
[01:13.469] Ohoho ohoho
[01:16.839] Je suis insomniaque
[01:19.112] J'ai le ceur en vrac
[01:20.857] Ohoho ohoho
[01:24.343] Complètement maniaque
[01:28.347]
[01:36.127] Dansez dansez dans ses yeux
[01:39.263] J'ai vu le feu qui vous condamne
[01:42.705] J'étais le fou dans son jeu
[01:46.466] D'un geste elle a brulé mon ame
[01:49.945] Il va bien falloir qu'un jour je m'évade
[01:53.792] Ta cellule est dans ton cerveau
[01:56.859] Il va bien falloir qu'un jour je l'extrade
[02:00.666] Elle est l'acier de tes barreaux
[02:03.770] Ohoho ohoho
[02:07.559] Je suis insomniaque
[02:09.208] J'ai le ceur en vrac
[02:11.027] Ohoho ohoho
[02:14.660] Complètement maniaque
[02:24.577] Il va bien falloir qu'un jour je m'évade
[02:27.674] Ma cellule est dans mon cerveau
[02:31.195] Il va bien falloir qu'un jour je l'extrade
[02:34.841] Elle est l'acier de tes barreaux
[02:37.797] Ohoho ohoho
[02:41.673] Je suis insomniaque
[02:43.370] J'ai le ceur en vrac
[02:45.014] Ohoho ohoho
[02:48.713] J'ai les nerfs qui craquent
[02:50.542] Tout qui se détraque
[02:52.248] Ohoho ohoho
[02:55.779] Complètement maniaque
[02:58.454]

拼音

[00:14.172]
[00:16.778] Ohoho ohoho
[00:22.747] Danser danser dans ses yeux
[00:25.838] En' mi en' mi en' mi en' mi
[00:29.341] J' ai su j' ai vu qu' elle me veut
[00:32.642] Soumis soumis quelle infamie
[00:36.258] Ohoho ohoho
[00:43.948] Ainsi ainsi insidieux
[00:47.019] Phobie manie folie poison
[00:50.903] é pris je cris je prie dieu
[00:54.662] Dans les murmures de ma prison
[01:00.501] Il va bien falloir qu' un jour je m'é vade
[01:03.190] Ta cellule est dans ton cerveau
[01:06.892] Il va bien falloir qu' un jour je l' extrade
[01:10.514] Elle est l' acier de tes barreaux
[01:13.469] Ohoho ohoho
[01:16.839] Je suis insomniaque
[01:19.112] J' ai le ceur en vrac
[01:20.857] Ohoho ohoho
[01:24.343] Complè tement maniaque
[01:28.347]
[01:36.127] Dansez dansez dans ses yeux
[01:39.263] J' ai vu le feu qui vous condamne
[01:42.705] J'é tais le fou dans son jeu
[01:46.466] D' un geste elle a brulé mon ame
[01:49.945] Il va bien falloir qu' un jour je m'é vade
[01:53.792] Ta cellule est dans ton cerveau
[01:56.859] Il va bien falloir qu' un jour je l' extrade
[02:00.666] Elle est l' acier de tes barreaux
[02:03.770] Ohoho ohoho
[02:07.559] Je suis insomniaque
[02:09.208] J' ai le ceur en vrac
[02:11.027] Ohoho ohoho
[02:14.660] Complè tement maniaque
[02:24.577] Il va bien falloir qu' un jour je m'é vade
[02:27.674] Ma cellule est dans mon cerveau
[02:31.195] Il va bien falloir qu' un jour je l' extrade
[02:34.841] Elle est l' acier de tes barreaux
[02:37.797] Ohoho ohoho
[02:41.673] Je suis insomniaque
[02:43.370] J' ai le ceur en vrac
[02:45.014] Ohoho ohoho
[02:48.713] J' ai les nerfs qui craquent
[02:50.542] Tout qui se dé traque
[02:52.248] Ohoho ohoho
[02:55.779] Complè tement maniaque
[02:58.454]

歌词大意

[00:16.778] Ohoho ohoho
[00:22.747] kuáng wǔ, kuáng wǔ, wǔ zī yìng rù tā yǎn lián
[00:25.838] jiāo diǎn, jiāo diǎn, zài tā shuāng móu zhèng zhōng yāng
[00:29.341] wǒ míng bái, wǒ kàn jiàn tā duì wǒ de xū yào
[00:32.642] shùn cóng ba, qū fú yú tā jǐ yǔ wǒ de huǐ bàng
[00:36.258] Ohoho ohoho
[00:43.948] rú cǐ, rú cǐ, rú cǐ de wēi xiǎn
[00:47.019] mí zuì, zào dòng, fú dú bān fēng kuáng
[00:50.903] wǒ zhōng ài nà hǎn, wǒ xiàng shàng dì qí dǎo
[00:54.662] wǒ zài láo yù zhōng dī shēng yín chàng
[01:00.501] yí dìng yǒu wǒ lí kāi de nà yì tiān
[01:03.190] qiú jìn wǒ, shì wǒ de tóu nǎo
[01:06.892] yí dìng yǒu wǒ zhèng tuō de nà yì tiān
[01:10.514] tā jiāng shì wǒ de jiān áo
[01:13.469] Ohoho ohoho
[01:16.839] zhè lìng wǒ shī mián
[01:19.112] lìng wǒ yì zhì wǎ jiě
[01:20.857] Ohoho ohoho
[01:24.343] lìng wǒ kuáng zào bù ān
[01:36.127] kuáng wǔ, kuáng wǔ, wǔ zī yìng rù tā yǎn lián
[01:39.263] rán shāo, rán shāo, huǒ yàn zài wú shēng qiǎn zé
[01:42.705] lái jiā rù zhè mí rén de yóu xì
[01:46.466] tā gōu le shǒu zhǐ, wǒ rán qǐ líng hún
[01:49.945] yí dìng yǒu wǒ lí kāi de nà yì tiān
[01:53.792] qiú jìn wǒ, shì wǒ de tóu nǎo
[01:56.859] yí dìng yǒu wǒ zhèng tuō de nà yì tiān
[02:00.666] tā jiāng shì wǒ de jiān áo
[02:03.770] Ohoho ohoho
[02:07.559] zhè lìng wǒ shī mián
[02:09.208] lìng wǒ yì zhì wǎ jiě
[02:11.027] Ohoho ohoho
[02:14.660] lìng wǒ kuáng zào bù ān
[02:24.577] yí dìng yǒu wǒ lí kāi de nà yì tiān
[02:27.674] qiú jìn wǒ, shì wǒ de tóu nǎo
[02:31.195] yí dìng yǒu wǒ zhèng tuō de nà yì tiān
[02:34.841] tā jiāng shì wǒ de jiān áo
[02:37.797] Ohoho ohoho
[02:41.673] zhè lìng wǒ shī mián
[02:43.370] lìng wǒ yì zhì wǎ jiě
[02:45.014] Ohoho ohoho
[02:48.713] wǒ de shén zhì kāi shǐ bēng kuì
[02:50.542] yī qiè jìn rù yì cháng
[02:52.248] Ohoho ohoho
[02:55.779] jìn rù chè dǐ de kuáng huān