歌曲 | Ugly Bug Ball |
歌手 | Charlie Landsborough |
专辑 | My Heart Would Know |
[00:00.000] | 作词 : The Sherman Brothers |
[00:01.000] | 作曲 : The Sherman Brothers |
[00:02.000] | 编曲 : The Sherman Brothers |
[00:12.80] | Once a lonely caterpillar sat and cried |
[00:16.00] | To a sympathetic beetle by his side |
[00:20.70] | "I've got nobody to hug |
[00:24.00] | I'm such an ug-i-ly bug" |
[00:27.20] | Then a spider and a dragonfly replied |
[00:30.10] | "If you're serious and want to win a bride |
[00:34.90] | Come along with us, to the glorious annual Ugly Bug Ball" |
[00:40.90] | Come on let's crawl (gotta crawl, gotta crawl) |
[00:44.00] | To the Ugly Bug Ball (to the Ball, to the Ball) |
[00:47.96] | And a happy time we'll have there |
[00:52.00] | One and all at the Ugly Bug Ball |
[00:55.00] | (instrumental break) |
[01:17.70] | While the crickets click their tricky melodies |
[01:21.00] | All the ants were fancy dancing with the fleas |
[01:25.80] | Then up from under the ground |
[01:29.87] | The worms came squirming around |
[01:32.00] | Oh, they danced until their legs were nearly lame |
[01:36.00] | Every little crawling creature you could name |
[01:39.90] | Everyone was glad |
[01:41.90] | What a time they had |
[01:43.50] | They were so happy they came |
[01:46.00] | Come on let's crawl (gotta crawl, gotta crawl) |
[01:49.10] | To the Ugly Bug Ball (to the Ball, to the Ball) |
[01:53.00] | And a happy time we'll have there |
[01:57.00] | One and all at the Ugly Bug Ball |
[02:00.00] | (instrumental break) |
[02:20.90] | Then our caterpillar saw a pretty queen |
[02:24.21] | She was beautiful in yellow, black, and green |
[02:29.00] | He said, "Would you care to dance?" |
[02:32.70] | Their dancing lead to romance |
[02:35.00] | Then she sat upon his caterpillar knees |
[02:38.80] | And he gave his caterpillar queen a squeeze |
[02:42.90] | Soon they'll honeymoon |
[02:45.20] | Build a big cocoon |
[02:46.90] | Thanks to the Ugly Bug Ball |
[02:49.70] | Come on let's crawl (gotta crawl, gotta crawl) |
[02:52.50] | To the Ugly Bug Ball (to the Ball, to the Ball) |
[02:56.20] | And a happy time we'll have there |
[03:00.10] | One and all at the Ugly Bug Ball |
[03:03.10] | Come on let's crawl (gotta crawl, gotta crawl) |
[03:07.10] | To the Ugly Bug Ball (to the Ball, to the Ball) |
[03:10.10] | And a happy time we'll have there |
[03:14.10] | One and all at the Ugly Bug Ball |
[00:00.000] | zuò cí : The Sherman Brothers |
[00:01.000] | zuò qǔ : The Sherman Brothers |
[00:02.000] | biān qǔ : The Sherman Brothers |
[00:12.80] | Once a lonely caterpillar sat and cried |
[00:16.00] | To a sympathetic beetle by his side |
[00:20.70] | " I' ve got nobody to hug |
[00:24.00] | I' m such an ugily bug" |
[00:27.20] | Then a spider and a dragonfly replied |
[00:30.10] | " If you' re serious and want to win a bride |
[00:34.90] | Come along with us, to the glorious annual Ugly Bug Ball" |
[00:40.90] | Come on let' s crawl gotta crawl, gotta crawl |
[00:44.00] | To the Ugly Bug Ball to the Ball, to the Ball |
[00:47.96] | And a happy time we' ll have there |
[00:52.00] | One and all at the Ugly Bug Ball |
[00:55.00] | instrumental break |
[01:17.70] | While the crickets click their tricky melodies |
[01:21.00] | All the ants were fancy dancing with the fleas |
[01:25.80] | Then up from under the ground |
[01:29.87] | The worms came squirming around |
[01:32.00] | Oh, they danced until their legs were nearly lame |
[01:36.00] | Every little crawling creature you could name |
[01:39.90] | Everyone was glad |
[01:41.90] | What a time they had |
[01:43.50] | They were so happy they came |
[01:46.00] | Come on let' s crawl gotta crawl, gotta crawl |
[01:49.10] | To the Ugly Bug Ball to the Ball, to the Ball |
[01:53.00] | And a happy time we' ll have there |
[01:57.00] | One and all at the Ugly Bug Ball |
[02:00.00] | instrumental break |
[02:20.90] | Then our caterpillar saw a pretty queen |
[02:24.21] | She was beautiful in yellow, black, and green |
[02:29.00] | He said, " Would you care to dance?" |
[02:32.70] | Their dancing lead to romance |
[02:35.00] | Then she sat upon his caterpillar knees |
[02:38.80] | And he gave his caterpillar queen a squeeze |
[02:42.90] | Soon they' ll honeymoon |
[02:45.20] | Build a big cocoon |
[02:46.90] | Thanks to the Ugly Bug Ball |
[02:49.70] | Come on let' s crawl gotta crawl, gotta crawl |
[02:52.50] | To the Ugly Bug Ball to the Ball, to the Ball |
[02:56.20] | And a happy time we' ll have there |
[03:00.10] | One and all at the Ugly Bug Ball |
[03:03.10] | Come on let' s crawl gotta crawl, gotta crawl |
[03:07.10] | To the Ugly Bug Ball to the Ball, to the Ball |
[03:10.10] | And a happy time we' ll have there |
[03:14.10] | One and all at the Ugly Bug Ball |
[00:12.80] | yì tiān, yì zhī gū dān de máo máo chóng zuò zhe |
[00:16.00] | duì tā shēn biān yì zhī fù yǒu tóng qíng xīn de jiǎ chóng kū qì |
[00:20.70] | " wǒ méi yǒu yí gè kě yǐ yōng bào de rén" |
[00:24.00] | " wǒ zhēn shì yì zhī chǒu chóng zi" |
[00:27.20] | rán hòu yì zhī zhī zhū hé yì zhī qīng tíng huí dá |
[00:30.10] | " rú guǒ nǐ shì rèn zhēn de, ér qiě qǔ dé yí gè xīn niáng |
[00:34.90] | hé wǒ men yì qǐ qù yī nián yí dù de chǒu chóng wǔ huì ba!" |
[00:40.90] | lái ba, wǒ men yì qǐ pá yào pá, yào pá |
[00:44.00] | qù chǒu chóng wǔ huì qù wǔ huì, qù wǔ huì |
[00:47.96] | wǒ men huì zài nà yǒu yī duàn kuài lè de shí guāng |
[00:52.00] | suǒ yǒu rén dōu zài chǒu chóng wǔ huì shàng |
[00:55.00] | yuè qì jiàn zòu |
[01:17.70] | ér xī shuài zé fā chū yuè ěr de xuán lǜ |
[01:21.00] | suǒ yǒu de mǎ yǐ dōu xǐ ài hé tiào zǎo piān piān qǐ wǔ |
[01:25.80] | cóng dì shàng shàng cuān xià tiào |
[01:29.87] | chóng zi lái zhè rú dòng |
[01:32.00] | ó, tā men tiào dào tuǐ dōu jiāng yìng le |
[01:36.00] | měi yí gè nǐ kě yǐ shuō chū míng zì de xiǎo xiǎo pá xíng shēng wù |
[01:39.90] | měi tiáo chóng zǐ dōu xīn xǐ ruò kuáng |
[01:41.90] | tā men yǒu guò yī duàn duō huān lè de shí guāng a |
[01:43.50] | tā men wú bǐ qìng xìng zì jǐ cān jiā le zhè chǎng wǔ huì |
[01:46.00] | dà jiā yì qǐ pá yào pá, yào pá |
[01:49.10] | qù chǒu chóng wǔ huì qù wǔ huì, qù wǔ huì |
[01:53.00] | wǒ men huì zài nà xiǎng shòu yī duàn yú kuài de shí guāng |
[01:57.00] | suǒ yǒu rén dōu zài wǔ huì shàng |
[02:00.00] | yuè qì jiàn zòu |
[02:20.90] | rán hòu wǒ men de zhǔ rén gōng máo máo chóng kàn dào le yí gè piào liàng de huáng hòu |
[02:24.21] | tā chuān zhe huáng sè hēi sè hé lǜ sè de yī fú hěn piào liàng |
[02:29.00] | tā shuō," nǐ jiè yì wǒ men tiào yī zhī wǔ ma?" |
[02:32.70] | méi xiǎng dào yī zhī wǔ diǎn rán le tā men zhī jiān de làng màn huǒ huā |
[02:35.00] | rán hòu tā zuò zài máo máo chóng de xī gài shang |
[02:38.80] | rán hòu tā niē le niē tā de máo máo chóng huáng hòu |
[02:42.90] | bù jiǔ zhī hòu, tā men huì qù dù mì yuè |
[02:45.20] | zuò yí gè dà dà de jiǎn |
[02:46.90] | zhè dōu yào gǎn xiè nà chǎng wǔ huì |
[02:49.70] | lái ba, wǒ men yì qǐ pá yào pá le, yào pá le |
[02:52.50] | qù chǒu chóng wǔ huì qù wǔ huì, qù wǔ huì |
[02:56.20] | wǒ men huì zài nà xiǎng shòu yī duàn yú kuài de shí guāng |
[03:00.10] | nǐ hé wǒ dōu huì zài chǒu chóng wǔ huì shàng |
[03:03.10] | lái ba, wǒ men yì qǐ pá yào pá le, yào pá le |
[03:07.10] | qù chǒu chóng wǔ huì qù wǔ huì, qù wǔ huì |
[03:10.10] | wǒ men huì zài nà xiǎng shòu yī duàn yú kuài de shí guāng |
[03:14.10] | nǐ hé wǒ dōu huì zài chǒu chóng wǔ huì shàng |