In the Bleak Mid Winter

歌曲 In the Bleak Mid Winter
歌手 Charlie Landsborough
专辑 The Greatest Gift

歌词

[00:27.61] In the bleak midwinter, frost wind made moan
[00:39.40] Earth stood hard as iron, water like a stone
[00:51.60] Snow had fallen, snow on snow, snow on snow
[01:03.76] In the bleak midwinter, long ago
[01:25.13] What can I give him, poor as I am?
[01:37.20] If I were a shepherd, I would bring a lamb
[01:49.21] If I were a Wise Man, I would do my part
[02:01.32] Yet what I can I give him:give my heart.
[02:19.68]
[03:05.48] In the bleak midwinter, frost wind made moan
[03:17.55] Earth stood hard as iron, water like a stone
[03:29.66] Snow had fallen, snow on snow, snow on snow
[03:46.08] In the bleak midwinter, long ago.
[03:58.18] In the bleak midwinter, long ago.
[04:18.14]

歌词大意

[00:27.61] zài níng jìng de lóng dōng, fēng shuāng sù sà sà
[00:39.40] dà dì gāng tiě bān jiān yìng, chí táng shuǐ jīng bān yǒng héng
[00:51.60] chū xuě yǐ lái, xuě ér fēn fēn, fēn fēn fēi
[01:03.76] zài níng jìng de lóng dōng, yǒng héng de jì jié
[01:25.13] rú cǐ píng fán de wǒ, néng jǐ yǔ tā shén me ne?
[01:37.20] rú guǒ wǒ shì mù yáng rén, wǒ huì dài gěi tā yì zhī gāo yáng
[01:49.21] rú guǒ wǒ shì zhì zhě, wǒ huì fèng xiàn wǒ suǒ yōng yǒu de nà yī bù fen
[02:01.32] dàn cǐ shí, wǒ suǒ néng jǐ yǔ tā de, zhǐ néng shì wǒ de xīn
[03:05.48] zài níng jìng de lóng dōng, fēng shuāng sù sà sà
[03:17.55] dà dì gāng tiě bān jiān yìng, chí táng shuǐ jīng bān yǒng héng
[03:29.66] chū xuě yǐ lái, xuě ér fēn fēn, fēn fēn fēi
[03:46.08] zài níng jìng de lóng dōng, yǒng héng de jì jié
[03:58.18] zài níng jìng de lóng dōng, yǒng héng de jì jié