歌曲 | Me and the Elephant |
歌手 | Charlie Landsborough |
专辑 | Once in a While |
[00:07.44] | I remember the day we had nothing to do |
[00:11.50] | So we went down to the city zoo |
[00:15.92] | Just to kill an hour or two out in the good sunshine |
[00:23.20] | We had so much fun |
[00:24.52] | We were glad that we came |
[00:27.23] | Fed all the animals |
[00:28.93] | And gave each a name |
[00:30.84] | Didn’t even mind when it started to rain |
[00:35.24] | We had a real good time |
[00:40.64] | Now that it's over and you're far away |
[00:44.38] | I miss you more with each passin day |
[00:48.23] | And all my friends sympathize and say |
[00:52.78] | You’ll forget in time |
[00:54.50] | Yes you will |
[00:56.24] | Give yourself a little time |
[00:59.33] | But it’s already been over a year |
[01:03.51] | Just in case you're interested you might like to hear |
[01:07.77] | How everyone is doing down at the city zoo without you |
[01:14.92] | Well the monkey forgot you |
[01:17.19] | The hippo forgot you |
[01:19.23] | And so did the kangaroo |
[01:23.05] | But me and the elephant |
[01:25.22] | We still remember you |
[01:30.74] | Me and the elephant will never forget you |
[01:42.14] | Well I called down an old friend trusted and true |
[01:46.07] | And sought their advice as to what I should do |
[01:50.14] | They said everything that reminds me of you |
[01:54.60] | Would all have to go |
[01:57.67] | So I burned all of your pictures except two or three |
[02:01.58] | The one by my bed and the one on my TV |
[02:05.65] | And the one that I always carry with me |
[02:09.88] | Everywhere I go |
[02:13.07] | And today was so nice |
[02:14.90] | And since I was in town |
[02:17.05] | I thought I’d take the opportunity to go down |
[02:21.37] | And see how everyone is down at the city zoo |
[02:26.26] | And what’s new |
[02:28.60] | Well the rhino forgot you |
[02:30.76] | The zebra forgot you |
[02:32.65] | The polar bear and the tiger too |
[02:36.58] | But me and the elephant we still remember you |
[02:44.38] | Me and the elephant will never forget you |
[02:49.72] |
[00:07.44] | I remember the day we had nothing to do |
[00:11.50] | So we went down to the city zoo |
[00:15.92] | Just to kill an hour or two out in the good sunshine |
[00:23.20] | We had so much fun |
[00:24.52] | We were glad that we came |
[00:27.23] | Fed all the animals |
[00:28.93] | And gave each a name |
[00:30.84] | Didn' t even mind when it started to rain |
[00:35.24] | We had a real good time |
[00:40.64] | Now that it' s over and you' re far away |
[00:44.38] | I miss you more with each passin day |
[00:48.23] | And all my friends sympathize and say |
[00:52.78] | You' ll forget in time |
[00:54.50] | Yes you will |
[00:56.24] | Give yourself a little time |
[00:59.33] | But it' s already been over a year |
[01:03.51] | Just in case you' re interested you might like to hear |
[01:07.77] | How everyone is doing down at the city zoo without you |
[01:14.92] | Well the monkey forgot you |
[01:17.19] | The hippo forgot you |
[01:19.23] | And so did the kangaroo |
[01:23.05] | But me and the elephant |
[01:25.22] | We still remember you |
[01:30.74] | Me and the elephant will never forget you |
[01:42.14] | Well I called down an old friend trusted and true |
[01:46.07] | And sought their advice as to what I should do |
[01:50.14] | They said everything that reminds me of you |
[01:54.60] | Would all have to go |
[01:57.67] | So I burned all of your pictures except two or three |
[02:01.58] | The one by my bed and the one on my TV |
[02:05.65] | And the one that I always carry with me |
[02:09.88] | Everywhere I go |
[02:13.07] | And today was so nice |
[02:14.90] | And since I was in town |
[02:17.05] | I thought I' d take the opportunity to go down |
[02:21.37] | And see how everyone is down at the city zoo |
[02:26.26] | And what' s new |
[02:28.60] | Well the rhino forgot you |
[02:30.76] | The zebra forgot you |
[02:32.65] | The polar bear and the tiger too |
[02:36.58] | But me and the elephant we still remember you |
[02:44.38] | Me and the elephant will never forget you |
[02:49.72] |
[00:07.44] | wǒ jì de yǒu yì tiān wǒ men bǎi wú liáo lài |
[00:11.50] | yú shì wǒ men qù le shì dòng wù yuán |
[00:15.92] | zhǐ xiǎng zhe zài míng mèi yáng guāng zhōng xiāo mó yī liǎng gè shí chén |
[00:23.20] | wǒ men wán de hěn kāi xīn |
[00:24.52] | gǎn tàn bù wǎng cǐ xíng |
[00:27.23] | wǒ men gěi gè zhǒng dòng wù wèi shí |
[00:28.93] | bìng wèi tā men měi gè qǐ míng |
[00:30.84] | lián tiān tū rán jiàng yǔ dōu háo bù jiè yì |
[00:35.24] | wǒ men zhēn de dù guò le hěn měi hǎo de shí guāng |
[00:40.64] | xiàn zài yī qiè dōu yǐ zǒu yuǎn nǐ yě zǎo yǐ yuǎn qù |
[00:44.38] | suí zhe rì yuè liú shì wǒ duì nǐ de sī niàn yuè lái yuè shēn |
[00:48.23] | wǒ de péng yǒu dōu guān xīn dì quàn wèi wǒ |
[00:52.78] | nǐ zǎo wǎn huì wàng jì de |
[00:54.50] | zǎo wǎn dōu huì de |
[00:56.24] | nǐ zhǐ shì xū yào yì diǎn shí jiān |
[00:59.33] | dàn shì shì qíng yǐ jīng guò qù le yī nián duō |
[01:03.51] | wǒ àn xiǎng rú guǒ nǐ gǎn xīng qù nǐ kě néng huì xiǎng tīng |
[01:07.77] | nǐ bù zài de shí hòu dòng wù yuán lǐ de měi yī wèi dōu guò de zěn me yàng |
[01:14.92] | hóu zi wàng diào le nǐ |
[01:17.19] | hé mǎ wàng diào le nǐ |
[01:19.23] | dài shǔ yě bù lì wài |
[01:23.05] | dàn wǒ hé dà xiàng a |
[01:25.22] | wǒ men réng jiù jì de nǐ ne |
[01:30.74] | wǒ hé dà xiàng yǒng yuǎn yě bú huì jiāng nǐ wàng jì |
[01:42.14] | wǒ qiú zhù wǒ zhí de xìn lài de péng yǒu |
[01:46.07] | xún wèn tā men wǒ gāi zěn me bàn |
[01:50.14] | tā men shuō néng ràng wǒ yì qǐ nǐ de měi yàng dōng xī |
[01:54.60] | dōu yīng gāi diū qì |
[01:57.67] | suǒ yǐ wǒ shāo diào le suǒ yǒu guān yú nǐ de zhào piān zhǐ liú xià sān liǎng zhāng |
[02:01.58] | yǒu chuáng tóu de nà zhāng diàn shì shàng de nà zhāng |
[02:05.65] | hái yǒu wǒ shí kè dài zài shēn shàng de nà zhāng |
[02:09.88] | wú lùn wǒ qù nǎ lǐ |
[02:13.07] | jīn tiān shì hěn měi hǎo de yì tiān a |
[02:14.90] | yīn wèi gāng hǎo zài chéng shàng |
[02:17.05] | wǒ xiǎng wǒ yīng gāi chèn zhe jī huì qù tàng nà zuò dòng wù yuán |
[02:21.37] | qù kàn kàn dà jiā dōu guò de zěn me yàng |
[02:26.26] | hái yǒu fā shēng le shén me xīn xiān shì |
[02:28.60] | xī niú wàng diào le nǐ |
[02:30.76] | bān mǎ wàng diào le nǐ |
[02:32.65] | běi jí xióng hé lǎo hǔ yě bù lì wài |
[02:36.58] | dàn wǒ hé dà xiàng wǒ men réng jiù jì de nǐ ne |
[02:44.38] | wǒ hé dà xiàng yǒng yuǎn yě bú huì wàng jì nǐ a |
[02:49.72] |