El Mañana

歌曲 El Mañana
歌手 Gorillaz
专辑 Greatest Hits

歌词

[00:17.79] Download me
[00:20.49] Make up for the time you've wasted
[00:23.96]
[00:25.20] Come slowly
[00:28.26] And claim back the boy you left behind
[00:33.50] Close the white book
[00:35.18] Unplug the brain from the game
[00:39.67]
[00:40.75] 'Cause it's time to wipe out
[00:42.92] Til the stars
[00:43.93] Get on the fame
[00:47.13] The song is not the same when we're
[00:49.06] All played out, played out, all played out
[00:54.12]
[00:55.50] They said the memories
[00:56.75] All play out, fade out, all played out
[01:02.88] Tell me did you feel that?
[01:05.05]
[01:12.18] Don't slow down
[01:13.81]
[01:14.88] Even if it's only to escape
[01:19.26] Just download now
[01:22.72] Before somebody steals your place man
[01:27.77] Close the white book
[01:29.39] Unplug the brain from the game
[01:33.83]
[01:35.07] 'Cause it's time to wipe out
[01:37.13] Til the stars
[01:38.14] Get on the fame
[01:41.18] And the conversation's over
[01:42.99] We're all played out, played out, all played out
[01:47.40] Talk to me, talk to me, talk to me, talk to me
[01:49.91] You see the memories
[01:50.71] All fade out, fade out, all played out
[01:55.26] to Talk me, talk to me, talk to me, talk to me
[01:57.35] Tell me did you feel that?
[01:59.05]
[02:00.11] Doncamatic
[02:00.73]
[02:16.02] Download me
[02:17.99]
[02:18.67] Make up for the time you wasted
[02:23.31] Come slowly
[02:26.57]
[02:27.26] Claim back the boy you left behind and
[02:31.43] Close the white book
[02:33.18] Unplug the brain from the game
[02:37.10]
[02:39.03] It's time to wipe out to the bar get on the fame
[02:45.25] The song is not the same when we're
[02:47.05] All played out, played out, all played out
[02:51.22] Talk to me, talk to me, talk to me, talk to me
[02:53.60] You see the memories
[02:54.85] All play out, fade out, all played out
[02:58.96] Talk to me, talk to me, talk to me, talk to me
[03:01.15] The song is not the same when we're
[03:02.35] All played out, played out, all auto tuned
[03:06.67] Talk to me, talk to me, talk to me, talk to me
[03:08.92] The song is not the same when we're
[03:10.56] All played out, played out, played out, played out
[03:14.57] Talk to me, talk to me, talk to me, talk to me
[03:16.58] Tell me did you feel that?
[03:18.53] undefined

歌词大意

[00:17.79] xià zǎi wǒ
[00:20.49] mí bǔ nǐ làng fèi de shí jiān
[00:23.96]
[00:25.20] màn màn lái ba
[00:28.26] qù zhǎo huí nǐ shī qù de tā
[00:33.50] fàng xià nǐ de biāo zhǔn
[00:35.18] bú yào rèn wéi zhè shì chǎng yóu xì
[00:39.67]
[00:40.75] yīn wéi shì shí hòu xiāo miè tā le
[00:42.92] zhí dào chéng wéi míng xīng
[00:43.93] dé dào míng wàng
[00:47.13] zhè shǒu gē shì bù yí yàng de
[00:49.06] méi yǒu, méi yǒu, quán dōu shī qù le!
[00:54.12]
[00:55.50] tā men shuō de jì yì
[00:56.75] shuāi jié, shuāi jié, shuāi jié dài jìn
[01:02.88] gǎn shòu dào le ma?
[01:05.05]
[01:12.18] bú yào màn xià lái
[01:13.81]
[01:14.88] jí shǐ zhè zhǐ shì zài táo bì
[01:19.26] xiàn zài jiù xià zǎi wǒ
[01:22.72] zhī qián yǒu rén tōu zǒu le nǐ de xīn shàng rén
[01:27.77] fàng xià nǐ de biāo zhǔn
[01:29.39] bú yào rèn wéi zhè shì chǎng yóu xì
[01:33.83]
[01:35.07] cuī huǐ tā
[01:37.13] màn bù xīng chén
[01:38.14] liú xià chuán shuō
[01:41.18] tán huà jié shù
[01:42.99] jié shù, jié shù, dōu jié shù le
[01:47.40] gēn wǒ shuō...
[01:49.91] nǐ gǎn dào huí yì
[01:50.71] jiàn ruò, jiàn ruò, zuì hòu dàn chū
[01:55.26] shuō ba shuō ba shuō ba...
[01:57.35] gào sù wǒ nǐ gǎn shòu dào le ma?
[01:59.05]
[02:00.11] qī cùn cǎi jiāo
[02:00.73]
[02:16.02] xià zǎi wǒ ba
[02:17.99]
[02:18.67] mí bǔ nǐ làng fèi de shí jiān
[02:23.31] màn màn lái
[02:26.57]
[02:27.26] zhǎo huí nǐ céng shī qù de tā
[02:31.43] fàng xià nǐ de biāo zhǔn
[02:33.18] bú yào rèn wéi zhè shì chǎng yóu xì
[02:37.10]
[02:39.03] zài jiǔ bā de míng shēng
[02:45.25] zhè shǒu gē shì bù yí yàng de
[02:47.05] jié shù, jié shù, dōu jié shù le
[02:51.22] gēn wǒ shuō...
[02:53.60] nǐ gǎn dào huí yì
[02:54.85] jiàn ruò, jiàn ruò, zuì hòu dàn chū
[02:58.96] shuō ba shuō ba shuō ba...
[03:01.15] zhè shǒu gē shì bù yí yàng de
[03:02.35] jié shù, jié shù, dōu jié shù le
[03:06.67] shuō ba shuō ba shuō ba...
[03:08.92] zhè shǒu gē shì bù yí yàng de
[03:10.56] jié shù, jié shù, dōu jié shù le
[03:14.57] gào sù wǒ
[03:16.58] nǐ zhēn de gǎn shòu dào le ma?
[03:18.53]