Requiem, Op. 89 : III. Sequentia (Dies irae)

歌曲 Requiem, Op. 89 : III. Sequentia (Dies irae)
歌手 Philippe Herreweghe
专辑 Dvořák: Requiem, Op. 89

歌词

[00:10.74] Dies irae, dies illa
[00:16.72] Solvet saeclum in favilla,
[00:22.98] Teste David cum Sibylla.
[00:32.64] Quantus tremor est futurus,
[00:42.65] Quando Judex est venturus,
[00:50.08] Cuncta stricte discussurus!
[00:54.95] Quando Judex est venturus,
[01:02.07] Cuncta stricte discussurus!
[01:07.96] Quantus tremor est futurus,
[01:13.45] Quando Judex est venturus,
[01:20.51] Cuncta stricte discussurus!
[01:33.39] Dies irae, dies illa
[01:39.57] Solvet saeclum in favilla,
[01:45.82] Teste David cum Sibylla.
[01:52.49] Quantus tremor est futurus,
[01:59.08] Quando Judex est venturus,

歌词大意

[00:10.74] nà rì zhēn shì zhǔ zhèn nù shí
[00:16.72] shì jiè jiāng guī huī jìn chén tǔ
[00:22.98] yī dá wèi yǔ nǚ xiān zhī yán
[00:32.64] wǒ xīn wǒ líng zhàn lì wú bǐ
[00:42.65] shěn pàn dà zhǔ jiàng lín zhī shí
[00:50.08] zhuī wèn yī qiè qīng suàn wú yí.
[00:54.95] shěn pàn dà zhǔ jiàng lín zhī shí
[01:02.07] zhuī wèn yī qiè qīng suàn wú yí.
[01:07.96] wǒ xīn wǒ líng zhàn lì wú bǐ
[01:13.45] shěn pàn dà zhǔ jiàng lín zhī shí
[01:20.51] zhuī wèn yī qiè qīng suàn wú yí.
[01:33.39] nà rì zhēn shì zhǔ zhèn nù shí
[01:39.57] shì jiè jiāng guī huī jìn chén tǔ
[01:45.82] yī dá wèi yǔ nǚ xiān zhī yán
[01:52.49] wǒ xīn wǒ líng zhàn lì wú bǐ
[01:59.08] shěn pàn dà zhǔ jiàng lín zhī shí