What’s Up

歌曲 What’s Up
歌手 4 Non Blondes
专辑 The Very Best of Power Ballads: The Greatest Driving Anthems ...Ever!

歌词

[00:18.79] Twenty-five years and my life is still
[00:21.53] Trying to get up that great big hill of hope
[00:27.89] For a destination
[00:32.62] And I realized quickly when I knew I should
[00:35.88] That the world was made up of this brotherhood of man
[00:42.28] For whatever that means
[00:46.65] And so I cry sometimes
[00:48.59] When I'm lying in bed
[00:50.31] Just to get it all out
[00:52.02] What's in my head
[00:53.78] And I am feeling a little peculiar
[01:01.12] And so I wake in the morning
[01:02.79] And I step outside
[01:04.45] And I take a deep breath and I get real high
[01:07.97] And I scream at the top of my lungs
[01:10.94] What's going on?
[01:14.58] And I say, hey hey hey hey
[01:22.06] I said hey, what's going on?
[01:28.82] And I say, hey hey hey hey
[01:36.43] I said hey, what's going on?
[01:44.95] ooh, ooh ooh
[01:57.94] And I try, oh my god do I try
[02:03.28] I try all the time, in this institution
[02:11.91] And I pray, oh my god do I pray
[02:18.01] I pray every single day
[02:21.37] For a revolution
[02:26.46] And so I cry sometimes
[02:28.45] When I'm lying in bed
[02:30.22] Just to get it all out
[02:31.99] What's in my head
[02:33.55] And I am feeling a little peculiar
[02:40.42] And so I wake in the morning
[02:42.38] And I step outside
[02:43.98] And I take a deep breath and I get real high
[02:47.72] And I scream at the top of my lungs
[02:50.45] What's going on?
[02:53.98] And I say, hey hey hey hey
[03:01.64] I said hey, what's going on?
[03:08.36] And I say, hey hey hey hey
[03:15.98] I said hey, what's going on?
[03:22.77] And I say, hey hey hey hey
[03:30.42] I said hey, what's going on?
[03:36.88] ooh, ooh ooh
[03:53.54] Twenty-five years and my life is still
[03:56.62] Trying to get up that great big hill of hope
[04:04.30] For a destination

歌词大意

[00:18.79] niàn wǔ nián guò qù wǒ yī shēng bō lán yī jiù
[00:21.53] nǔ lì zhēng zhá xiǎng shí xiàn nà wěi dà de xī wàng
[00:27.89] wèi zì jǐ yī shēng liú niàn
[00:32.62] wǒ zhè cái fā xiàn wǒ hòu zhī hòu jué
[00:35.88] zhè shì gè yóu gǎn qíng chuàng zào de shì jiè
[00:42.28] kě wǒ hái shì gū shēn yī rén
[00:46.65] suǒ yǐ yǒu shí hou wǒ huì
[00:48.59] quán suō zài chuáng shàng kū qì
[00:50.31] xī wàng lèi shuǐ xǐ zǒu
[00:52.02] xīn zhōng de bēi shāng
[00:53.78] rán hòu wǒ jué de yǒu diǎn bù tóng le
[01:01.12] zài lí míng xǐng lái
[01:02.79] wǒ zǒu chū wū wài
[01:04.45] wǒ shēn xī kǒu qì bìng hū chū yú kuài
[01:07.97] wǒ cóng fèi fǔ jǐ chū yī jù nà hǎn
[01:10.94] zhè shì jiè zěn me le?
[01:14.58] wǒ chàng zhe hēi
[01:22.06] chàng rán ruò jué, jiū jìng shì zěn me le?
[01:28.82] wǒ dà hǎn hēi
[01:36.43] xiǎng yào zhī dào, wèi lái qù xiàng hé fāng?
[01:44.95] wū
[01:57.94] wǒ nǔ lì shàng dì a wǒ jié jìn quán lì
[02:03.28] xiàng mìng yùn huī quán, què dǎ bù pò shì sú de láo lóng
[02:11.91] wǒ qí dǎo shàng dì a wǒ chǎng kāi líng hún
[02:18.01] rì rì yè yè de qí qiú
[02:21.37] qí qiú bié yàng de rén shēng
[02:26.46] suǒ yǐ yǒu shí hou wǒ huì
[02:28.45] quán suō zài chuáng shàng kū qì
[02:30.22] xī wàng lèi shuǐ xǐ zǒu
[02:31.99] nǎo hǎi lǐ de fán nǎo
[02:33.55] zhè yǐ hòu què gǎn dào le gòng míng
[02:40.42] zài lí míng xǐng lái
[02:42.38] wǒ zǒu chū wū wài
[02:43.98] wǒ shēn xī kǒu qì bìng hū chū yú kuài
[02:47.72] wǒ cóng fèi fǔ jǐ chū yī jù nà hǎn
[02:50.45] jiū jìng shì zěn me le?
[02:53.98] wǒ chàng zhe hēi
[03:01.64] chàng rán ruò jué, jiū jìng shì zěn me le?
[03:08.36] wǒ chàng zhe hēi
[03:15.98] xiǎng yào zhī dào, wèi lái qù xiàng hé fāng?
[03:22.77] wǒ chàng zhe hēi
[03:30.42] fāng cái fā jué, zhè jiù shì rén shēng ma?
[03:36.88] wū
[03:53.54] niàn wǔ nián guò qù wǒ yī shēng bō lán yī jiù
[03:56.62] nǔ lì zhēng zhá xiǎng tàn dào shān dǐng de xī wàng
[04:04.30] zhǐ wèi wǒ zhè yī shēng