歌曲 | Johnny B. Goode |
歌手 | Chuck Berry |
专辑 | The Great Twenty-Eight |
[00:00.00] | 作曲 : Berry |
[00:01.00] | 作词 : Berry |
[00:17.79] | Deep down Louisiana close to New Orleans |
[00:20.45] | Way back up in the woods among the evergreens |
[00:23.13] | There stood a log cabin made of earth and wood |
[00:26.01] | Where lived a country boy |
[00:27.25] | By named Johnny B. Goode |
[00:28.81] | Who never ever learned to read or write so well |
[00:31.37] | But he could play a guitar just like ringing a bell |
[00:33.94] | Go Go, Go Johnny Go Go |
[00:37.97] | Go Johnny Go Go |
[00:41.59] | Go Johnny Go Go |
[00:44.15] | Go Johnny Go Go |
[00:48.33] | Johnny B. Goode |
[00:49.77] | |
[00:51.32] | He used to carry his guitar in a gunny sack |
[00:54.38] | And sit beneath the trees by the railroad track |
[00:56.88] | Oh the engineers saw him sitting in the shade |
[00:59.87] | Playing to the rhythm that the drivers made |
[01:02.81] | People passing by would stop and say |
[01:05.42] | Oh my that little country boy could play |
[01:08.30] | Go Go, Go Johnny Go Go |
[01:12.85] | Go Johnny Go Go |
[01:15.72] | Go Johnny Go Go |
[01:18.47] | Go Johnny Go Go |
[01:21.84] | Johnny B. Goode |
[01:24.40] | |
[02:00.36] | His mother told him someday you would be a man |
[02:03.04] | And you would be the leader of a big old band |
[02:05.85] | Many people coming from miles around |
[02:08.60] | To hear you play your music 'til the sun go down |
[02:11.53] | Maybe someday your name would be in lights |
[02:14.28] | Saying Johnny B. Good tonight |
[02:16.46] | Go Go Go Johnny Go |
[02:18.96] | Go Go Go Johnny Go |
[02:22.51] | Go Go Go Johnny Go |
[02:25.45] | Go Go Go Johnny Go |
[02:28.72] | Go Johnny B. Goode |
[00:00.00] | zuò qǔ : Berry |
[00:01.00] | zuò cí : Berry |
[00:17.79] | Deep down Louisiana close to New Orleans |
[00:20.45] | Way back up in the woods among the evergreens |
[00:23.13] | There stood a log cabin made of earth and wood |
[00:26.01] | Where lived a country boy |
[00:27.25] | By named Johnny B. Goode |
[00:28.81] | Who never ever learned to read or write so well |
[00:31.37] | But he could play a guitar just like ringing a bell |
[00:33.94] | Go Go, Go Johnny Go Go |
[00:37.97] | Go Johnny Go Go |
[00:41.59] | Go Johnny Go Go |
[00:44.15] | Go Johnny Go Go |
[00:48.33] | Johnny B. Goode |
[00:49.77] | |
[00:51.32] | He used to carry his guitar in a gunny sack |
[00:54.38] | And sit beneath the trees by the railroad track |
[00:56.88] | Oh the engineers saw him sitting in the shade |
[00:59.87] | Playing to the rhythm that the drivers made |
[01:02.81] | People passing by would stop and say |
[01:05.42] | Oh my that little country boy could play |
[01:08.30] | Go Go, Go Johnny Go Go |
[01:12.85] | Go Johnny Go Go |
[01:15.72] | Go Johnny Go Go |
[01:18.47] | Go Johnny Go Go |
[01:21.84] | Johnny B. Goode |
[01:24.40] | |
[02:00.36] | His mother told him someday you would be a man |
[02:03.04] | And you would be the leader of a big old band |
[02:05.85] | Many people coming from miles around |
[02:08.60] | To hear you play your music ' til the sun go down |
[02:11.53] | Maybe someday your name would be in lights |
[02:14.28] | Saying Johnny B. Good tonight |
[02:16.46] | Go Go Go Johnny Go |
[02:18.96] | Go Go Go Johnny Go |
[02:22.51] | Go Go Go Johnny Go |
[02:25.45] | Go Go Go Johnny Go |
[02:28.72] | Go Johnny B. Goode |
[00:17.79] | kào jìn xīn ào ěr liáng de lù yì sī ān nà zhōu yí lù wǎng xià |
[00:20.45] | zài yī piàn cháng qīng téng huán rào yū huí de chóng chóng sēn lín zhōng |
[00:23.13] | zuò luò zhe yī jiān yóu ní tǔ hé mù cái jiàn zào de xiǎo mù wū |
[00:26.01] | zhù zhe yí gè xiāng cūn nán hái |
[00:27.25] | míng jiào qiáng ní bǐ gǔ dé |
[00:28.81] | tā cóng wèi xià guò gōng fū xué xí dú shū xiě zì |
[00:31.37] | dàn tā dàn qǐ jí tā lái jiù xiàng yáo xiǎng líng yì bān yuè ěr |
[00:33.94] | qù ba qù ba qù ba qiáng ní qù ba qù ba |
[00:37.97] | qù ba qiáng ní qù ba qù ba |
[00:41.59] | qù ba qiáng ní qù ba qù ba |
[00:44.15] | qù ba qiáng ní qù ba qù ba |
[00:48.33] | qiáng ní bǐ gǔ dé |
[00:51.32] | tā guò qù cháng bǎ jí tā zhuāng zài má dài lǐ |
[00:54.38] | zuò zài kào jìn tiě guǐ de yī kē shù xià |
[00:56.88] | ō yí gè gōng chéng shī qiáo jiàn tā zuò zài shù yīn xià |
[00:59.87] | màn bù jīng xīn hé zhe fù jìn sī jī qiāo dǎ de jié zòu |
[01:02.81] | guò lù de rén men huì tíng zhù jiǎo bù shuō |
[01:05.42] | ō tiān nà dàn nà gè xiǎo xiāng bā lǎo nán hái zhēn néng dàn a |
[01:08.30] | qù ba qù ba qù ba qiáng ní qù ba qù ba |
[01:12.85] | qù ba qiáng ní qù ba qù ba |
[01:15.72] | qù ba qiáng ní qù ba qù ba |
[01:18.47] | qù ba qiáng ní qù ba qù ba |
[01:21.84] | qiáng ní bǐ gǔ dé |
[02:00.36] | tā de mā mā gào sù tā" zǒng yǒu yì tiān nǐ huì chéng wéi nán zǐ hàn" |
[02:03.04] | nǐ huì chéng wéi yí gè wěi dà jīng diǎn yuè duì de lǐng xiù |
[02:05.85] | xǔ duō rén wén fēng cóng sì miàn bā fāng fēn zhì tà lái |
[02:08.60] | tīng nǐ tán zòu yīn yuè zhí dào tài yáng xī chén |
[02:11.53] | kě néng yǒu yì tiān nǐ de míng zì huì míng chuí qīng shǐ |
[02:14.28] | rén men huì shuō" jīn wǎn shì qiáng ní bǐ gǔ dé de yǎn chū!" |
[02:16.46] | qù ba qù ba qù ba qiáng ní qù ba |
[02:18.96] | qù ba qù ba qù ba qiáng ní qù ba |
[02:22.51] | qù ba qù ba qù ba qiáng ní qù ba |
[02:25.45] | qù ba qù ba qù ba qiáng ní qù ba |
[02:28.72] | qù ba qiáng ní bǐ gǔ dé |