Almost Grown

歌曲 Almost Grown
歌手 Chuck Berry
专辑 Chuck Berry Twist

歌词

[00:01.96] (Wow wow) You know I'm almost grown
[00:05.40] Yeah 'n' I'm doin' all right in school
[00:08.40] They ain't said I broke no rule
[00:11.38] I ain't never been in Dutch
[00:14.49] I don't browse around too much
[00:17.66] Don't bother me, leave me alone
[00:20.69] Anyway I'm almost grown
[00:24.28] I don't run around with no mob
[00:26.92] Got myself a little job
[00:30.00] I'm gonna buy me a little car,
[00:33.06] Drive my girl in the park
[00:36.24] Don't bother just leave us alone
[00:39.46] Anyway we're almost grown
[01:01.41] Got my eye on a little girl
[01:04.59] Ah, she's really out of this world
[01:07.75] When I take her to the dance,
[01:10.91] She's got to talk about romance
[01:14.06] Don't bother just leave us alone
[01:17.11] Anyway we're almost grown
[01:39.48] You know I'm still livin' in town
[01:42.59] But I done married and settled down
[01:45.92] Now I really have a ball
[01:49.03] So I don't browse around at all
[01:52.20] Don't bother just leave us alone
[01:55.47] Anyway we're almost grown
[02:16.57]

歌词大意

[00:01.96] nǐ dǒng de wǒ kuài zhǎng dà le
[00:05.40] wǒ zài xué xiào ān fèn shǒu jǐ
[00:08.40] tā men bú huì shuō wǒ méi yǒu guī jǔ
[00:11.38] wǒ cóng méi qù guò hé lán
[00:14.49] wǒ cóng bú dào chù xián guàng
[00:17.66] bié fán wǒ, lí wǒ yuǎn diǎn
[00:20.69] zǒng zhī wǒ yǐ jīng kuài zhǎng dà le
[00:24.28] wǒ bú huì dōng bēn xī pǎo chú fēi yù dào bào mín
[00:26.92] gěi zì jǐ zhǎo gè gōng zuò
[00:30.00] mǎi liàng xiǎo chē
[00:33.06] zài zhe wǒ de niū qù gōng yuán
[00:36.24] bié fán wǒ, lí wǒ yuǎn diǎn
[00:39.46] zǒng zhī wǒ men yǐ jīng kuài zhǎng dà le
[01:01.41] wǒ kàn dào yí gè xiǎo niū
[01:04.59] tā jiǎn zhí jiù shì wǒ de shì wài táo yuán
[01:07.75] dāng wǒ dài tā qù wǔ huì
[01:10.91] tā zǒng ài hé wǒ shuō làng màn
[01:14.06] bié fán wǒ, lí wǒ yuǎn diǎn
[01:17.11] zǒng zhī wǒ men yǐ jīng kuài zhǎng dà le
[01:39.48] nǐ zhī dào de wǒ réng zhù zài zhè gè xiǎo zhèn
[01:42.59] dàn wǒ zhēn de xiǎng jié gè hūn ān dìng xià lái
[01:45.92] xiàn zài de wǒ jì xù kuáng huān
[01:49.03] wǒ cóng bú dào chù xián guàng
[01:52.20] bié fán wǒ, lí wǒ yuǎn diǎn
[01:55.47] zǒng zhī wǒ men yǐ jīng kuài zhǎng dà le