Berg und Burgen 歌词

	作曲 : Bloody Woods
	作词 : Bloody Woods
	《Berg und Burgen》
	Berg’ und Burgen schaun herunter
	In den spiegelhellen Rhein,
	Und mein Schiffchen segelt munter,
	Rings umglänzt von Sonnenschein.
	Ruhig seh ich zu dem Spiele
	Goldner Wellen, kraus bewegt;
	Still erwachen die Gefühle,
	die ich tief im Busen hegt'.
	Freundlich grüßend und verheißend
	Lockt hinab des Stromes Pracht;
	Doch ich kenn' ihn, oben glei?End
	Birgt sein Innres Tod und Nacht.
	Oben Lust, im Busen Tücken,
	Strom, du bist der Liebsten Bild !
	Die kann auch so freundlich nicken,
	Lächelt auch so fromm und mild.
	《山峰与堡垒》
	山峰与堡垒俯瞰
	光洁如镜的莱茵
	我的小舟高扬风帆
	满载阳光闪烁似金
	我静观金浪起伏，
	嬉戏翻腾相拥相排，
	久眠心头的漫绪
	不期然悠悠醒来。
	江流卷起绚丽的波澜，
	欣然相招，有意示惠，
	但我深知这珠玑满眼
	暗藏的是死亡和奸诡。
	和悦其面，歹毒其心，
	江流，你是我情人的写照！
	她也能温颜迎人，
	也能既无邪又妩媚的微笑。

	zuo qu : Bloody Woods
	zuo ci : Bloody Woods
	Berg und Burgen
	Berg' und Burgen schaun herunter
	In den spiegelhellen Rhein,
	Und mein Schiffchen segelt munter,
	Rings umgl nzt von Sonnenschein.
	Ruhig seh ich zu dem Spiele
	Goldner Wellen, kraus bewegt
	Still erwachen die Gefü hle,
	die ich tief im Busen hegt'.
	Freundlich grü end und verhei end
	Lockt hinab des Stromes Pracht
	Doch ich kenn' ihn, oben glei? End
	Birgt sein Innres Tod und Nacht.
	Oben Lust, im Busen Tü cken,
	Strom, du bist der Liebsten Bild !
	Die kann auch so freundlich nicken,
	L chelt auch so fromm und mild.
	shan feng yu bao lei
	shan feng yu bao lei fu kan
	guang jie ru jing de lai yin
	wo de xiao zhou gao yang feng fan
	man zai yang guang shan shuo shi jin
	wo jing guan jin lang qi fu,
	xi xi fan teng xiang yong xiang pai,
	jiu mian xin tou de man xu
	bu qi ran you you xing lai.
	jiang liu juan qi xuan li de bo lan,
	xin ran xiang zhao, you yi shi hui,
	dan wo shen zhi zhe zhu ji man yan
	an cang de shi si wang he jian gui.
	he yue qi mian, dai du qi xin,
	jiang liu, ni shi wo qing ren de xie zhao!
	ta ye neng wen yan ying ren,
	ye neng ji wu xie you wu mei de wei xiao.

	zuò qǔ : Bloody Woods
	zuò cí : Bloody Woods
	Berg und Burgen
	Berg' und Burgen schaun herunter
	In den spiegelhellen Rhein,
	Und mein Schiffchen segelt munter,
	Rings umgl nzt von Sonnenschein.
	Ruhig seh ich zu dem Spiele
	Goldner Wellen, kraus bewegt
	Still erwachen die Gefü hle,
	die ich tief im Busen hegt'.
	Freundlich grü end und verhei end
	Lockt hinab des Stromes Pracht
	Doch ich kenn' ihn, oben glei? End
	Birgt sein Innres Tod und Nacht.
	Oben Lust, im Busen Tü cken,
	Strom, du bist der Liebsten Bild !
	Die kann auch so freundlich nicken,
	L chelt auch so fromm und mild.
	shān fēng yǔ bǎo lěi
	shān fēng yǔ bǎo lěi fǔ kàn
	guāng jié rú jìng de lái yīn
	wǒ de xiǎo zhōu gāo yáng fēng fān
	mǎn zài yáng guāng shǎn shuò shì jīn
	wǒ jìng guān jīn làng qǐ fú,
	xī xì fān téng xiāng yōng xiāng pái,
	jiǔ mián xīn tóu de màn xù
	bù qī rán yōu yōu xǐng lái.
	jiāng liú juǎn qǐ xuàn lì de bō lán,
	xīn rán xiāng zhāo, yǒu yì shì huì,
	dàn wǒ shēn zhì zhè zhū jī mǎn yǎn
	àn cáng de shì sǐ wáng hé jiān guǐ.
	hé yuè qí miàn, dǎi dú qí xīn,
	jiāng liú, nǐ shì wǒ qíng rén de xiě zhào!
	tā yě néng wēn yán yíng rén,
	yě néng jì wú xié yòu wǔ mèi de wēi xiào.

YouTube搜索结果 (转至YouTube)