| 歌曲 | MAKE PROGRESS |
| 歌手 | SOUND HOLIC |
| 专辑 | REVIVAL BEST I |
| [00:00.000] | 作词 : Harumai |
| [00:01.000] | 作曲 : ZUN |
| [00:02.000] | 编曲 : 709sec. |
| [00:22.140] | "MAKE PROGRESS" |
| [00:34.290] | セピア色の夜を擦り抜けて 裏腹な心 捨て去り |
| [00:39.843] | 本音言わず 涙を隠して 空を舞う |
| [00:45.132] | 熱い想い 光る鋭さに 戸惑いは寄せては返し |
| [00:50.754] | 胸に秘めた 揺るがない強さ 宝物 |
| [00:55.773] | 廻る月日 哀しき宿命 |
| [01:01.294] | 願う強さが 色付き溢れる |
| [01:07.812] | 叶わぬ夢を抱き寄せ いま新たなステージへ |
| [01:13.371] | 完璧には行かなくとも 大宇宙へと羽ばたけ |
| [01:18.641] | 幾度も挑み続けて 限界を脱ぎ捨てろ |
| [01:24.312] | 立ち塞がる力 消し飛ばすほどの 風になるのさ |
| [01:41.161] | 茜色の夕日 背に浴びて 描いた憧れ 追い掛け |
| [01:46.637] | 時代の断片 幼い記憶が 甦る |
| [01:52.115] | 淡い期待 靡く瞬間に 大事な言葉に背を向け |
| [01:57.579] | 何を求め 何処へと進むか 覚悟問う |
| [02:02.603] | 絡み付いた現実 捨てて |
| [02:08.055] | 萌える瞳が 眩しく煌く |
| [02:14.657] | 届かぬ夢の続きを 手繰り寄せリスタートさ |
| [02:20.177] | 積み重ねた真実など まだ脆くて儚い |
| [02:25.466] | 答えを探し求めて 暗闇を翔け抜けろ |
| [02:31.055] | 築き上げた世界 色褪せるほどの 未来を掴むのさ |
| [02:58.839] | STAR 瞬いて |
| [03:02.658] | 幽かに揺らめく 灯は終わらない |
| [03:09.827] | FLY 叶えるのさ |
| [03:13.535] | 鮮やかに誘う 虹の果てを目指して |
| [03:24.080] | 叶わぬ夢を抱き寄せ いま新たなステージへ |
| [03:29.670] | 完璧には行かなくとも 大宇宙へと羽ばたけ |
| [03:35.053] | 幾度も挑み続けて 限界を脱ぎ捨てろ |
| [03:40.618] | 立ち塞がる力 消し飛ばすほどの 風になるのさ |
| [00:00.000] | zuò cí : Harumai |
| [00:01.000] | zuò qǔ : ZUN |
| [00:02.000] | biān qǔ : 709sec. |
| [00:22.140] | " MAKE PROGRESS" |
| [00:34.290] | sè yè cā bá lǐ fù xīn shě qù |
| [00:39.843] | běn yīn yán lèi yǐn kōng wǔ |
| [00:45.132] | rè xiǎng guāng ruì hù huò jì fǎn |
| [00:50.754] | xiōng mì yáo qiáng bǎo wù |
| [00:55.773] | huí yuè rì āi sù mìng |
| [01:01.294] | yuàn qiáng sè fù yì |
| [01:07.812] | yè mèng bào jì xīn |
| [01:13.371] | wán bì xíng dà yǔ zhòu yǔ |
| [01:18.641] | jǐ dù tiāo xu xiàn jiè tuō shě |
| [01:24.312] | lì sāi lì xiāo fēi fēng |
| [01:41.161] | qiàn sè xī rì bèi yù miáo chōng zhuī guà |
| [01:46.637] | shí dài duàn piàn yòu jì yì sū |
| [01:52.115] | dàn qī dài mí shùn jiān dà shì yán yè bèi xiàng |
| [01:57.579] | hé qiú hé chǔ jìn jué wù wèn |
| [02:02.603] | luò fù xiàn shí shě |
| [02:08.055] | méng tóng xuàn huáng |
| [02:14.657] | jiè mèng xu shǒu zǎo jì |
| [02:20.177] | jī zhòng zhēn shí cuì méng |
| [02:25.466] | dá tàn qiú àn àn xiáng bá |
| [02:31.055] | zhú shàng shì jiè sè tuì wèi lái guāi |
| [02:58.839] | STAR shùn |
| [03:02.658] | yōu yáo dēng zhōng |
| [03:09.827] | FLY yè |
| [03:13.535] | xiān yòu hóng guǒ mù zhǐ |
| [03:24.080] | yè mèng bào jì xīn |
| [03:29.670] | wán bì xíng dà yǔ zhòu yǔ |
| [03:35.053] | jǐ dù tiāo xu xiàn jiè tuō shě |
| [03:40.618] | lì sāi lì xiāo fēi fēng |
| [00:22.140] | |
| [00:34.290] | chuān yuè tuì shǎi de cháng yè jiāng máo dùn xīn xù jìn shù pāo què |
| [00:39.843] | yǐn rěn zhēn xīn cáng qǐ lèi guāng xiàng tiān jì áo xiáng |
| [00:45.132] | chì rè sī niàn yǔ ruì lì fēng máng lìng mí máng rú cháo xī tuì zhǎng |
| [00:50.754] | shēn cáng xīn dǐ de jiān dìng lì liàng shì yǒng héng bǎo zàng |
| [00:55.773] | lún huí suì yuè bēi qíng sù mìng |
| [01:01.294] | kě qiú de jiān qiáng zhèng zhàn fàng hóng guāng |
| [01:07.812] | jǐn yōng wèi jìng de mèng xiǎng cǐ kè mài xiàng zhǎn xīn zhàn chǎng |
| [01:13.371] | zòng fēi wán měi wú xiá yě yào zhèn chì fēi xiàng hào hàn qióng cāng |
| [01:18.641] | wú shù cì fā qǐ tiǎo zhàn zhèng tuō suǒ yǒu jú xiàn píng zhàng |
| [01:24.312] | huà zuò zú yǐ chuī sàn yī qiè zǔ ài de liè fēng fēi yáng |
| [01:41.161] | shēn pī qiàn sè xī yáng zhuī zhú miáo huì de xiàng wǎng |
| [01:46.637] | shí dài suì piàn zhōng yòu shí jì yì zhèng sū xǐng huí xiǎng |
| [01:52.115] | zài dàn bó qī dài yáo yè shùn jiān bèi qì zhòng yào shì yán |
| [01:57.579] | zhuī wèn zì jǐ zhuī xún hé fāng xū hé děng jué wù dān dāng |
| [02:02.603] | zhèng tuō jiū chán de xiàn shí suǒ liàn |
| [02:08.055] | méng yá de shuāng tóng zhèng shǎn yào cuǐ càn guāng máng |
| [02:14.657] | chóng shí yáo bù kě jí de mèng xiǎng xù zhāng zài cì qǐ háng |
| [02:20.177] | duī dié dí zhēn shí réng cuì ruò rú shuāng xū huàn wú cháng |
| [02:25.466] | xún qiú dá àn de lǚ chéng chōng pò hēi àn de láo qiáng |
| [02:31.055] | jǐn wò néng ràng xiàn yǒu shì jiè àn rán shī sè de wèi lái fāng xiàng |
| [02:58.839] | STAR míng miè shǎn shuò |
| [03:02.658] | yōu wēi yáo yè de dēng huǒ yǒng bù xī miè |
| [03:09.827] | FLY zhōng jiāng shí xiàn |
| [03:13.535] | zhuī xún xiān yàn hóng qiáo jìn tóu de yāo yuē |
| [03:24.080] | jǐn yōng wèi jìng de mèng xiǎng cǐ kè mài xiàng zhǎn xīn zhàn chǎng |
| [03:29.670] | zòng fēi wán měi wú xiá yě yào zhèn chì fēi xiàng hào hàn qióng cāng |
| [03:35.053] | wú shù cì fā qǐ tiǎo zhàn zhèng tuō suǒ yǒu jú xiàn píng zhàng |
| [03:40.618] | huà zuò zú yǐ chuī sàn yī qiè zǔ ài de liè fēng fēi yáng |