Zombie

歌曲 Zombie
歌手 Odyssey
专辑 TOHO EUROBEAT VOL.11 TEN DESIRES

歌词

[00:00.17] Zombies
[00:01.80]
[00:03.08]原曲：リジッドパラダイス [東方神霊廟]
[00:04.47] Vocal：Odyssey
[00:05.89] Lyric：T. Stebbins
[00:07.39] Arrange：Odyssey
[00:08.81]
[00:52.35] Look me right in the eyes and tell me
[00:55.29] You forgot whose you are
[00:58.35] I know you've not the best of memory
[01:01.13] But now you've gone too far
[01:03.85]
[01:04.13] One time I wanted to forgive you
[01:06.92] Forgetting all your lies
[01:09.52] But to know you did it again but stronger
[01:12.76] Your requests is denied
[01:15.46]
[01:15.81] We could've worked it out,you know
[01:18.63] We could try to make it right again (whoa-oa-oa!)
[01:21.74] Your hesitation's rising up,
[01:23.90] And you're telling me to say goodbye
[01:26.66]
[01:26.94] You're like a Zombie,playing a game of love
[01:29.76] My survival's not a problem you were thinking of
[01:32.63] You're dying to me, although you had the chance
[01:35.62] For another life of playing in the game "romance "
[01:38.46] You're like a Zombie,bitten out of my soul
[01:41.46] You've forgotten all the time I made you lose control
[01:44.23] Won't take you with me,not even as a friend,
[01:47.26] As I bury you,The End!
[01:50.62]
[02:02.17] Stiff and retched the years before us
[02:05.13] Bleeding out from your knife
[02:07.69] For a love that I never thought worth saving
[02:10.90] Don't you dare stay alive
[02:13.59]
[02:14.06] We could've worked it out,you know
[02:16.92] We could try to make it right again (whoa-oa-oa!)
[02:19.82] Your hesitation's rising up,
[02:22.24] And you're telling me to say goodbye
[02:24.99]
[02:25.00] You're like a Zombie,playing a game of love
[02:28.03] My survival's not a problem you were thinking of
[02:30.81] You're dying to me, although you had the chance
[02:33.82] For another life of playing in the game "romance "
[02:36.65] You're like a Zombie,bitten out of my soul
[02:39.63] You've forgotten all the time I made you lose control
[02:42.44] Won't take you with me,not even as a friend,
[02:45.45] As I bury you,The End!
[02:48.85]
[03:41.33] (Whoa-oa-oa!Your hesitation's rising up,
[03:43.72] And you're telling me to say goodbye)
[03:46.42]
[03:46.43] You're like a Zombie,playing a game of love
[03:49.48] My survival's not a problem you were thinking of
[03:52.26] You're dying to me, although you had the chance
[03:55.29] For another life of playing in the game "romance "
[03:58.06] You're like a Zombie,bitten out of my soul
[04:01.07] You've forgotten all the time I made you lose control
[04:03.88] Won't take you with me,not even as a friend,
[04:06.88] As I bury you,The End!
[04:10.26]

拼音

[00:00.17] Zombies
[00:01.80]
[00:03.08]原曲：リジッドパラダイス [東方神霊廟]
[00:04.47] Vocal: Odyssey
[00:05.89] Lyric: T. Stebbins
[00:07.39] Arrange: Odyssey
[00:08.81]
[00:52.35] Look me right in the eyes and tell me
[00:55.29] You forgot whose you are
[00:58.35] I know you' ve not the best of memory
[01:01.13] But now you' ve gone too far
[01:03.85]
[01:04.13] One time I wanted to forgive you
[01:06.92] Forgetting all your lies
[01:09.52] But to know you did it again but stronger
[01:12.76] Your requests is denied
[01:15.46]
[01:15.81] We could' ve worked it out, you know
[01:18.63] We could try to make it right again whoaoaoa!
[01:21.74] Your hesitation' s rising up,
[01:23.90] And you' re telling me to say goodbye
[01:26.66]
[01:26.94] You' re like a Zombie, playing a game of love
[01:29.76] My survival' s not a problem you were thinking of
[01:32.63] You' re dying to me, although you had the chance
[01:35.62] For another life of playing in the game " romance "
[01:38.46] You' re like a Zombie, bitten out of my soul
[01:41.46] You' ve forgotten all the time I made you lose control
[01:44.23] Won' t take you with me, not even as a friend,
[01:47.26] As I bury you, The End!
[01:50.62]
[02:02.17] Stiff and retched the years before us
[02:05.13] Bleeding out from your knife
[02:07.69] For a love that I never thought worth saving
[02:10.90] Don' t you dare stay alive
[02:13.59]
[02:14.06] We could' ve worked it out, you know
[02:16.92] We could try to make it right again whoaoaoa!
[02:19.82] Your hesitation' s rising up,
[02:22.24] And you' re telling me to say goodbye
[02:24.99]
[02:25.00] You' re like a Zombie, playing a game of love
[02:28.03] My survival' s not a problem you were thinking of
[02:30.81] You' re dying to me, although you had the chance
[02:33.82] For another life of playing in the game " romance "
[02:36.65] You' re like a Zombie, bitten out of my soul
[02:39.63] You' ve forgotten all the time I made you lose control
[02:42.44] Won' t take you with me, not even as a friend,
[02:45.45] As I bury you, The End!
[02:48.85]
[03:41.33] Whoaoaoa! Your hesitation' s rising up,
[03:43.72] And you' re telling me to say goodbye
[03:46.42]
[03:46.43] You' re like a Zombie, playing a game of love
[03:49.48] My survival' s not a problem you were thinking of
[03:52.26] You' re dying to me, although you had the chance
[03:55.29] For another life of playing in the game " romance "
[03:58.06] You' re like a Zombie, bitten out of my soul
[04:01.07] You' ve forgotten all the time I made you lose control
[04:03.88] Won' t take you with me, not even as a friend,
[04:06.88] As I bury you, The End!
[04:10.26]

歌词大意

[00:00.17] xíng shī zǒu ròu
[00:03.08] yuán qǔ:
[00:04.47] shēng yuè: Odyssey
[00:05.89] lrc gē cí: T. Stebbins
[00:07.39] biān dǎo: Odyssey
[00:52.35] zhèng shì zhe wǒ de yǎn jīng, gào sù wǒ
[00:55.29] nǐ wàng le nǐ shì shuí de le ma
[00:58.35] wǒ zhī dào nǐ bú shì zuì hǎo de jì yì
[01:01.13] dàn nǐ xiàn zài chà de tài yuǎn le
[01:04.13] měi cì wǒ xiǎng yào yuán liàng nǐ
[01:06.92] yuán liàng nǐ suǒ yǒu de huǎng yán
[01:09.52] dàn què fā xiàn nǐ zài cì shuō huǎng bìng qiě piàn wǒ piàn de gèng lì hài
[01:12.76] nǐ de qǐng qiú bèi jù jué
[01:15.81] wǒ men kě yǐ xié shāng nǐ zhī dào
[01:18.63] wǒ men kě yǐ ràng tā zài cì huí guī zhèng tú ō
[01:21.74] nǐ zài yóu yù zhe
[01:23.90] nǐ gào sù wǒ shuō zài jiàn
[01:26.94] nǐ jiù xiàng shì gè xíng shī zǒu ròu wán zhe ài de yóu xì
[01:29.76] wǒ shì fǒu shēng cún xià qù bù zài nǐ de kǎo lǜ fàn wéi yǐ nèi
[01:32.63] suī rán nǐ yǒu jī huì dàn nǐ zhù dìng shì wǒ de
[01:35.62] zài lìng yī zhǒng shēng huó zhōng nǐ wán zhe làng màn
[01:38.46] nǐ xiàng yí gè jiāng shī sī yǎo le wǒ de líng hún
[01:41.46] nǐ yǐ jīng wàng jì le wǒ ràng nǐ shī qù kòng zhì de suǒ yǒu shí jiān
[01:44.23] nǐ bù zài kǎo lǜ wǒ de gǎn shòu shèn zhì bù dàng wǒ shì péng yǒu
[01:47.26] dāng wǒ mái zàng nǐ yī qiè jié shù le!
[02:02.17] qián jǐ nián wǒ men jiāng yìng de gān ǒu
[02:05.13] xuè cóng nǐ de dāo shàng liú xià
[02:07.69] duì yú zhè fèn ài wǒ cóng lái méi yǒu xiǎng dào zhí de bǎo cún
[02:10.90] nǐ bù gǎn huó xià qù
[02:14.06] wǒ men kě yǐ jiě jué zhè gè wèn tí nǐ zhī dào de
[02:16.92] wǒ men kě yǐ shì zhe ràng tā huí guī zhèng guǐ ō
[02:19.82] nǐ de yóu yù yòu zài jiā shēn
[02:22.24] nǐ ràng wǒ shuō zài jiàn
[02:25.00] nǐ jiù xiàng shì gè xíng shī zǒu ròu zài wán yí gè ài de yóu xì
[02:28.03] wǒ shì fǒu cún huó bù zài nǐ de kǎo lǜ fàn wéi zhī nèi
[02:30.81] suī rán nǐ hái yǒu jī huì dàn nǐ zhù dìng shì wǒ shā de
[02:33.82] zài lìng wài yī zhǒng shēng huó lǐ wán zhe yī zhǒng jiào làng màn de yóu xì
[02:36.65] nǐ jiù xiàng yí gè jiāng shī kěn yǎo diào le wǒ de líng hún
[02:39.63] nǐ yí wàng le suǒ yǒu nǐ wèi wǒ shī qù kòng zhì de shí kè
[02:42.44] nǐ bù kǎo lǜ wǒ de xiǎng fǎ gēn běn bù bǎ wǒ dàng chéng nǐ de péng yǒu
[02:45.45] dāng wǒ mái zàng nǐ yī qiè jié shù le!
[03:41.33] ō nǐ de yóu yù yòu zài jiā shēn
[03:43.72] nǐ ràng wǒ shuō zài jiàn
[03:46.43] nǐ jiù xiàng shì gè xíng shī zǒu ròu zài wán yí gè ài de yóu xì
[03:49.48] wǒ shì fǒu cún huó bù zài nǐ de kǎo lǜ fàn wéi zhī nèi
[03:52.26] suī rán nǐ hái yǒu jī huì dàn nǐ zhù dìng shì wǒ shā de
[03:55.29] zài lìng wài yī zhǒng shēng huó lǐ wán zhe yī zhǒng jiào làng màn de yóu xì
[03:58.06] nǐ jiù xiàng yí gè jiāng shī kěn yǎo diào le wǒ de líng hún
[04:01.07] nǐ yí wàng le suǒ yǒu nǐ wèi wǒ shī qù kòng zhì de shí kè
[04:03.88] nǐ bù kǎo lǜ wǒ de xiǎng fǎ gēn běn bù bǎ wǒ dàng chéng nǐ de péng yǒu
[04:06.88] dāng wǒ mái zàng nǐ yī qiè jié shù le!