INFINITE SKY

歌曲 INFINITE SKY
歌手 KOTOKO
专辑 蒼の彼方のフォーリズム VOCAL&SOUND COLLECTION

歌词

INFINITE SKY『PC游戏「苍之彼方的四重奏」OP2主题曲』
[00:02.16] 作詞:KOTOKO
[00:03.14] 作曲:上松範康
[00:04.09] 編曲:岩崎星実
[00:05.11] 演唱:KOTOKO
[00:05.85]
[00:07.00] (across infinite sky)
[00:13.07]
[00:20.49] 風にそよぐ羽が空へと呼びかける
[00:26.29] (Hello! Hello! Hello!)
[00:29.24]
[00:30.59] 海を撫でる鳥の白い弧線
[00:35.26] 昨日よりも高く飛べるはずと
[00:40.15]
[00:40.47] 大きく息を吸って見上げるよ
[00:45.35] 大丈夫さ…って君が握った
[00:50.48] この手の平は大きな風も
[00:52.93] 夏の強さも 全部、全部、掴めるよ!
[00:59.55]
[01:00.59] 夢の音が聞こえる
[01:02.82] ほら 君の胸ん中からさ
[01:05.66] 汗がしみ込む翼ひらけ!
[01:10.68] 羽ばたく度きらめく無数の光で
[01:15.84] (風が)歌い (雲が)奏で
[01:20.75] 目指した場所へ 連れて行くから
[01:31.19]
[01:36.29] いつかふざけあった防波堤たたずみ
[01:42.06] (alone…alone…alone…)
[01:45.05]
[01:46.29] 固く胸に秘めた願いの粒
[01:51.11] 思い…届け… 息を吹きかけたら
[01:56.10]
[01:56.36] 「もう一度やってみよう」と微笑んだ
[02:01.17] 君と一緒ならきっと出来るさ
[02:06.14] 信じる思い まだ見ぬ明日も
[02:08.74] 涙も汗も 全部、全部、くれるんだね
[02:15.30]
[02:16.41] 風に耳をすまして
[02:18.56] ほら 夢が生まれる音さ
[02:21.38] この瞬間を逃さないで
[02:26.44] いたずらな波が揺れる乱反射すり抜け
[02:31.55] (君の)右手 (僕の)左手
[02:36.62] 大きく広げ 踏み出してみよう
[02:47.06]
[02:50.62] 出会えたこの季節の意味を 感じたい
[02:56.76] 小さな頃からずっと見ていた
[03:01.89] この青空が夢の舞台へ
[03:04.33] 恋も希望も 全部、全部、叶えるよ!
[03:10.86]
[03:11.98] 君の胸に手を当て
[03:14.15] ほら 夢の音を重ねよう
[03:16.97] 無限の蒼に翼広げ
[03:22.05] 羽ばたく度きらめく無数の光で
[03:27.17] (風が)歌い (雲が)奏で
[03:32.14] 彼方の空も 超えて行くから

拼音

INFINITE SKY PC yóu xì cāng zhī bǐ fāng de sì chóng zòu OP2 zhǔ tí qū
[00:02.16] zuò cí: KOTOKO
[00:03.14] zuò qǔ: shàng sōng fàn kāng
[00:04.09] biān qū: yán qí xīng shí
[00:05.11] yǎn chàng: KOTOKO
[00:05.85]
[00:07.00] across infinite sky
[00:13.07]
[00:20.49] fēng yǔ kōng hū
[00:26.29] Hello! Hello! Hello!
[00:29.24]
[00:30.59] hǎi fǔ niǎo bái hú xiàn
[00:35.26] zuó rì gāo fēi
[00:40.15]
[00:40.47] dà xī xī jiàn shàng
[00:45.35] dà zhàng fū jūn wò
[00:50.48] shǒu píng dà fēng
[00:52.93] xià qiáng quán bù quán bù guāi!
[00:59.55]
[01:00.59] mèng yīn wén
[01:02.82] jūn xiōng zhōng
[01:05.66] hàn ru yì!
[01:10.68] yǔ dù wú shù guāng
[01:15.84] fēng gē yún zòu
[01:20.75] mù zhǐ chǎng suǒ lián xíng
[01:31.19]
[01:36.29] fáng bō dī
[01:42.06] alone alone alone
[01:45.05]
[01:46.29] gù xiōng mì yuàn lì
[01:51.11] sī jiè xī chuī
[01:56.10]
[01:56.36] yí dù wēi xiào
[02:01.17] jūn yī xù chū lái
[02:06.14] xìn sī jiàn míng rì
[02:08.74] lèi hàn quán bù quán bù
[02:15.30]
[02:16.41] fēng ěr
[02:18.56] mèng shēng yīn
[02:21.38] shùn jiān táo
[02:26.44] bō yáo luàn fǎn shè bá
[02:31.55] jūn yòu shǒu pú zuǒ shǒu
[02:36.62] dà guǎng tà chū
[02:47.06]
[02:50.62] chū huì jì jié yì wèi gǎn
[02:56.76] xiǎo qǐng jiàn
[03:01.89] qīng kōng mèng wǔ tái
[03:04.33] liàn xī wàng quán bù quán bù yè!
[03:10.86]
[03:11.98] jūn xiōng shǒu dāng
[03:14.15] mèng yīn zhòng
[03:16.97] wú xiàn cāng yì guǎng
[03:22.05] yǔ dù wú shù guāng
[03:27.17] fēng gē yún zòu
[03:32.14] bǐ fāng kōng chāo xíng

歌词大意

[00:02.16]
[00:03.14]
[00:04.09]
[00:05.11]
[00:07.00]
[00:20.49] zhāng kāi yáo yè de chì bǎng xiàng tiān kōng hū hǎn
[00:26.29] nǐ hǎo! nǐ hǎo! nǐ hǎo!
[00:30.59] hǎi niǎo fǔ mō zhe bái sè de hǎi píng xiàn
[00:35.26] zuó tiān yìng gāi fēi dé gèng gāo
[00:40.47] yǎng wàng zhe tiān kōng dà kǒu hū xī
[00:45.35] méi guān xì de... nǐ yǐ jīng zhǎng wò le
[00:50.48] fēng bèi zhǎng wò zài shǒu zhǎng zhōng
[00:52.93] jiù suàn shì xià tiān de qiáng fēng yě néng quán bù quán bù zhuā zhù
[01:00.59] mèng xiǎng de shēng yīn
[01:02.82] kàn ba nǐ de nèi xīn
[01:05.66] zhāng kāi de chì bǎng shàng de hàn shuǐ
[01:10.68] yǔ máo shàng de hàn shuǐ zài yáng guāng xià fǎn shè chū wú shù shǎn shuò de guāng
[01:15.84] fēng gē chàng, yún yǎn zòu
[01:20.75] nǐ dài wǒ zǒu xiàng mù biāo
[01:36.29] shén me shí hòu nǐ zài xīn zhōng duì wǒ zhù qǐ le dī bà
[01:42.06] dú zì yī rén.... dú zì yī rén.... dú zì yī rén
[01:46.29] xīn zhōng jǐn jǐn yùn niàng zhe de yí gè
[01:51.11] xiǎng fǎ..... chuán dì..... hū xī shì
[01:56.36] " zài lái yī cì" nǐ lòu chū le wēi xiào
[02:01.17] hé nǐ zài yì qǐ de huà yí dìng néng wán chéng
[02:06.14] wǒ xiāng xìn míng tiān yě shì wèi zhī de
[02:08.74] yǎn lèi yě shì hàn shuǐ yě shì quán bù quán bù líu gān ba
[02:16.41] qīng tīng zhe ěr biān de fēng
[02:18.56] nǐ kàn nà cóng mèng zhōng dàn shēng de shēng yīn
[02:21.38] bú yào cuò guò zhè gè shùn jiān
[02:26.44] xiàng è zuò jù yì bān yóu dàng zài hǎi shàng de luàn bīng
[02:31.55] nǐ de yòu shǒu wǒ de zuǒ shǒu
[02:36.62] zhāng kāi shuāng shǒu, dà bù dì mài chū ba
[02:50.62] zhè gè jì jié yǔ nǐ xiāng yù xiǎng yào gǎn shòu
[02:56.76] cóng xiǎo de shí hòu jiù yī zhí kàn zhe
[03:01.89] zhè gè tiān kōng de mèng xiǎng wǔ tái
[03:04.33] liàn ài yě shì xī wàng yě shì quán bù quán bù shí xiàn ba
[03:11.98] bǎ shǒu fàng zài nǐ de xiōng qián
[03:14.15] mèng xiǎng de shēng yīn chóng dié zài yì qǐ
[03:16.97] zài wú qióng de tiān kōng zhōng zhāng kāi chì bǎng
[03:22.05] yǔ máo shàng de hàn shuǐ zài yáng guāng xià fǎn shè chū wú shù shǎn shuò de guāng
[03:27.17] fēng gē chàng, yún yǎn zòu
[03:32.14] yào qù chāo yuè gèng yáo yuǎn de tiān kōng