Goin' Back

歌曲 Goin' Back
歌手 The Byrds
专辑 20 Essential Tracks From the Boxed Set: 1965-1990

歌词

[00:08.47] I think I'm goin' back
[00:12.61] To the things I learned
[00:14.46] So well in my youth
[00:21.15] I think I'm returning to
[00:25.08] Those days when I was
[00:27.35] Young enough to know the truth
[00:33.37] Now there are no games
[00:37.22] To only pass the time
[00:41.33] No more electric trains
[00:45.32] No more trees to climb
[00:49.49] But thinking young and
[00:52.05] Growing older is no sin
[00:58.15] And I can play the
[01:00.10] Game of life to win
[01:06.57] I can recall a time
[01:10.25] When I wasn't ashamed
[01:12.46] To reach out to a friend
[01:18.80] Now I think I've got
[01:22.83] A lot more than
[01:24.60] Just my toys to lend
[01:30.83] Now there's more to do
[01:34.43] Than watch my sailboat glide
[01:38.81] But every day can be
[01:42.64] A magic carpet ride
[01:47.53] A little bit of courage
[01:51.15] Is all we lack
[01:55.64] So catch me if you can
[01:59.43] I'm goin' back
[02:20.08] Now there's more to do
[02:23.57] Than watch my sailboat glide
[02:27.90] But every day can be
[02:31.64] A magic carpet ride
[02:36.52] A little bit of courage
[02:40.13] Is all we lack
[02:44.60] So catch me if you can
[02:49.16] I'm goin' back
[02:54.70]
[03:03.00]

歌词大意

[00:08.47] wǒ xiǎng wǒ gāi huí qù la
[00:12.61] huí dào wǒ shú xī de gù xiāng
[00:14.46] dù guò le wǒ wán měi dí tóng nián
[00:21.15] wǒ xiǎng wǒ gāi huí qù la
[00:25.08] huí dào wǒ de ér shí suì yuè
[00:27.35] nián jì qīng qīng jí kě wàng yī kuī zhēn lǐ
[00:33.37] ér jīn zài méi shén me yóu xì
[00:37.22] kě yǐ dǎ fā shí guāng
[00:41.33] méi yǒu diàn dòng huǒ chē
[00:45.32] yě bú huì zài pá shù
[00:49.49] dàn huí shǒu wǎng xī
[00:52.05] zhǎng dà bìng wú guò cuò
[00:58.15] wǒ néng zài rén shēng yóu xì zhōng
[01:00.10] huò dé zuì hòu shèng lì
[01:06.57] dāng wǒ huí shǒu guò qù
[01:10.25] wǒ yì diǎn yě bù miǎn tiǎn
[01:12.46] wèi le lián xì shàng yī ge péng yǒu
[01:18.80] ér jīn wǒ yōng yǒu de
[01:22.83] dōng xī wú yí gèng duō
[01:24.60] yuǎn fēi jiè lái jiè qù de wán jù kě bǐ
[01:30.83] ér jīn wǒ yào zuò de shì gèng duō
[01:34.43] ér bù jǐn jǐn kàn zhe shuǐ miàn shàng huá xiáng de fān chuán
[01:38.81] dàn měi yì tiān dōu néng chéng wéi
[01:42.64] yī tàng mó huàn zhī lǚ
[01:47.53] yī sī bàn diǎn de yǒng qì
[01:51.15] zhèng shì wǒ men suǒ quē fá de
[01:55.64] yào shì nǐ néng jiù zhuī suí wǒ ba
[01:59.43] wǒ jiāng guī qù
[02:20.08] yǒu gèng duō de shì děng zhe wǒ qù zuò
[02:23.57] ér bù jǐn jǐn kàn zhe shuǐ miàn shàng huá xiáng de fān chuán
[02:27.90] dàn měi yì tiān dōu néng chéng wéi
[02:31.64] yī tàng mó huàn zhī lǚ
[02:36.52] yī sī bàn diǎn de yǒng qì
[02:40.13] zhèng shì wǒ men suǒ quē fá de
[02:44.60] yào shì nǐ néng jiù zhuī suí wǒ ba
[02:49.16] wǒ jiāng guī qù
[02:54.70] lalala... la la la
[03:03.00] lalala... la la la