今がその時だ

歌曲 今がその時だ
歌手 水木一郎
专辑 真ゲッターロボ 世界最後の日 オリジナルサウンドトラック Vol.1

歌词

[00:15.000] 命を燃やせ 怒りを燃やせ
[00:18.000] 今がその时だ
[00:38.600] 风がうなる大地から
[00:43.000] 远い星を见上げてる
[00:46.000] この青い地球に
[00:50.000] 明日はあるか
[00:54.000] 希望(ゆめ)を夺い去る者は
[00:58.000] どんな奴も许さない
[01:01.000] 魂が奋える
[01:05.000] たち上がるんだ
[01:08.700] 勇気はあるか 希望はあるか
[01:13.000] 信じる心に
[01:16.500] 明日のために戦うのなら
[01:20.000] 今がその时だ
[01:39.000] 暗い暗の宇宙から
[01:43.000] せまり来る恐怖の声が…
[01:47.000] 心に燃える炎
[01:52.000] 消しちゃいけない
[01:56.000] きっと君が行かなけりゃ
[01:59.000] もしも俺がやらなけりゃ
[02:04.000] 美しいこの地球(ほし)が
[02:06.000] 绝えてしまう
[02:10.000] 命を燃やせ 怒りを燃やせ
[02:14.000] 敌を倒すまで
[02:18.000] 全てを舍てて俺は戦う
[02:21.500] 今がその时だ
[02:41.000] 勇気はあるか 希望はあるか
[02:45.000] 信じる心に
[02:48.500] 明日のために戦うのなら
[02:52.000] 今がその时だ

拼音

[00:15.000] mìng rán nù rán
[00:18.000] jīn shí
[00:38.600] fēng dà dì
[00:43.000] yuǎn xīng jiàn shàng
[00:46.000] qīng dì qiú
[00:50.000] míng rì
[00:54.000] xī wàng duó qù zhě
[00:58.000] nú xǔ
[01:01.000] hún fèn
[01:05.000] shàng
[01:08.700] yǒng qì xī wàng
[01:13.000] xìn xīn
[01:16.500] míng rì zhàn
[01:20.000] jīn shí
[01:39.000] àn àn yǔ zhòu
[01:43.000] lái kǒng bù shēng
[01:47.000] xīn rán yán
[01:52.000] xiāo
[01:56.000] jūn xíng
[01:59.000] ǎn
[02:04.000] měi dì qiú
[02:06.000] jué
[02:10.000] mìng rán nù rán
[02:14.000] dí dào
[02:18.000] quán shě ǎn zhàn
[02:21.500] jīn shí
[02:41.000] yǒng qì xī wàng
[02:45.000] xìn xīn
[02:48.500] míng rì zhàn
[02:52.000] jīn shí

歌词大意

[00:15.000] jiāng shēng mìng rán shāo ba! jiāng fèn nù rán shāo ba!
[00:18.000] xiàn zài zhèng shì nà gè shí kè!
[00:38.600] zài kuáng fēng páo xiào de zhè piàn dà dì shàng
[00:43.000] tái qǐ tóu yǎng wàng zhe yuǎn fāng de xīng xīng
[00:46.000] zài zhè qīng sè de dì qiú zhī zhōng
[00:50.000] hái yǒu zhe míng rì ma?
[00:54.000] duì yú jiāng xī wàng mèng duó zǒu de nèi xiē rén
[00:58.000] bù lùn shì shuí dōu bú huì jiāng qí yuán liàng
[01:01.000] zhèn fèn nǐ de líng hún ba
[01:05.000] lì kè zhàn qǐ lái ba
[01:08.700] hái yǒu zhe yǒng qì ma? hái yǒu zhe xī wàng ma?
[01:13.000] yǐ zhè kē xīn xiāng xìn zhe
[01:16.500] rú guǒ shì wèi le míng rì ér zhàn dòu de huà!
[01:20.000] xiàn zài zhèng shì nà gè shí kè!
[01:39.000] cóng hēi àn de yǔ zhòu zhī zhōng chuán lái de
[01:43.000] yǐ jīng jiàn jiàn pò jìn de kǒng bù zhī shēng
[01:47.000] zài xīn zhōng rán shāo zháo de huǒ yàn
[01:52.000] jué duì bù néng xiāo sàn
[01:56.000] nǐ yí dìng bù dé bù shàng qián zhàn dòu ba
[01:59.000] dàn rú guǒ wǒ bù pī guà shàng zhèn de huà
[02:04.000] zhè kē měi lì de dì qiú xīng qiú
[02:06.000] jiāng huì zǒu shàng jué lù
[02:10.000] jiāng shēng mìng rán shāo ba! jiāng fèn nù rán shāo ba!
[02:14.000] zhí dào ràng dí rén dǎo xià!
[02:18.000] jiù suàn shì shě qì yī qiè wǒ yě huì zhàn dòu!
[02:21.500] xiàn zài zhèng shì nà gè shí kè!
[02:41.000] hái yǒu zhe yǒng qì ma? hái yǒu zhe xī wàng ma?
[02:45.000] yǐ zhè kē xīn xiāng xìn zhe
[02:48.500] rú guǒ shì wèi le míng rì ér zhàn dòu de huà!
[02:52.000] xiàn zài zhèng shì nà gè shí kè!