Wie schön du bist

歌曲 Wie schön du bist
歌手 Sarah Connor
专辑 Muttersprache (Deluxe Version)

歌词

[00:00.01] Wie schön du bist- Sarah Connor
[00:11.29] Der Applaus ist längst vorbei
[00:13.89] und dein Herz schwer wie Blei.
[00:16.55] Jeder redet auf dich ein,
[00:19.17] trotzdem bist du so allein.
[00:21.74] Und du siehst so traurig aus.
[00:24.41] Komm in mein' Arm, lass es raus.
[00:27.01] Glaub mir ich war wo du bist
[00:29.69] und weiß was es mit dir macht.
[00:32.91] Doch wenn du lachst,
[00:35.49] kann ich es sehn.
[00:38.94] Ich seh dich
[00:40.57] mit all deinen Farben
[00:43.37] und deinen Narben,
[00:45.96] hintern den Mauern.
[00:49.11] Ja ich seh dich.
[00:50.99] Lass dir nichts sagen.
[00:53.40] Nein, lass dir nichts sagen.
[00:56.31] Weißt du denn gar nicht,
[00:58.93] wie schön du bist?
[01:13.90] Ich seh' dein' Stolz und deine Wut,
[01:16.53] dein großes Herz, dein Löwenmut.
[01:18.14] Ich liebe deine Art zu geh'n
[01:21.73] und deine Art mich anzusehn.
[01:24.37] Wie du dein' Kopf zur Seite legst,
[01:27.01] immer seh ich wies mir geht.
[01:29.62] Du weißt wo immer wir auch sind,
[01:32.16] dass ich dein zu Hause bin.
[01:35.47] Und was das mit mir macht,
[01:38.09] wenn du jetzt lachst,
[01:41.76] seh ich
[01:43.21] all deine Farben
[01:45.91] und deine Narben,
[01:48.53] hinter den Mauern.
[01:51.49] Ja ich seh dich.
[01:53.74] Lass dir nichts sagen.
[01:56.02] Nein, lass dir nichts sagen.
[01:58.95] Weißt du denn gar nicht,
[02:02.52] wie schön du bist?
[02:10.36] Ohhhh, ooohoooo!
[02:16.59] Jeder Punkt in deinem Gesicht
[02:19.10] ist so perfekt, rein zufällig.
[02:21.65] Es gibt nichts schöneres als dich.
[02:26.60] Und ich hab das alles so gewollt,
[02:29.32] den ganzen Terror und das Gold.
[02:32.06] Ich habe nie was so gewollt
[02:35.31] wie all deine Farben
[02:37.73] und all deine Narben.
[02:40.71] Weißt du denn gar nicht
[02:43.97] wie schön du bist?
[02:48.03] Mit all deinen Farben,
[02:50.84] weißt du noch gar nicht,
[02:54.47] wie schön du bist!
[03:04.86] Wie schön du bist!
[03:15.30] Wie schön du bist!
[03:27.00] 制作：BlueNanny

拼音

[00:00.01] Wie sch n du bist Sarah Connor
[00:11.29] Der Applaus ist l ngst vorbei
[00:13.89] und dein Herz schwer wie Blei.
[00:16.55] Jeder redet auf dich ein,
[00:19.17] trotzdem bist du so allein.
[00:21.74] Und du siehst so traurig aus.
[00:24.41] Komm in mein' Arm, lass es raus.
[00:27.01] Glaub mir ich war wo du bist
[00:29.69] und wei was es mit dir macht.
[00:32.91] Doch wenn du lachst,
[00:35.49] kann ich es sehn.
[00:38.94] Ich seh dich
[00:40.57] mit all deinen Farben
[00:43.37] und deinen Narben,
[00:45.96] hintern den Mauern.
[00:49.11] Ja ich seh dich.
[00:50.99] Lass dir nichts sagen.
[00:53.40] Nein, lass dir nichts sagen.
[00:56.31] Wei t du denn gar nicht,
[00:58.93] wie sch n du bist?
[01:13.90] Ich seh' dein' Stolz und deine Wut,
[01:16.53] dein gro es Herz, dein L wenmut.
[01:18.14] Ich liebe deine Art zu geh' n
[01:21.73] und deine Art mich anzusehn.
[01:24.37] Wie du dein' Kopf zur Seite legst,
[01:27.01] immer seh ich wies mir geht.
[01:29.62] Du wei t wo immer wir auch sind,
[01:32.16] dass ich dein zu Hause bin.
[01:35.47] Und was das mit mir macht,
[01:38.09] wenn du jetzt lachst,
[01:41.76] seh ich
[01:43.21] all deine Farben
[01:45.91] und deine Narben,
[01:48.53] hinter den Mauern.
[01:51.49] Ja ich seh dich.
[01:53.74] Lass dir nichts sagen.
[01:56.02] Nein, lass dir nichts sagen.
[01:58.95] Wei t du denn gar nicht,
[02:02.52] wie sch n du bist?
[02:10.36] Ohhhh, ooohoooo!
[02:16.59] Jeder Punkt in deinem Gesicht
[02:19.10] ist so perfekt, rein zuf llig.
[02:21.65] Es gibt nichts sch neres als dich.
[02:26.60] Und ich hab das alles so gewollt,
[02:29.32] den ganzen Terror und das Gold.
[02:32.06] Ich habe nie was so gewollt
[02:35.31] wie all deine Farben
[02:37.73] und all deine Narben.
[02:40.71] Wei t du denn gar nicht
[02:43.97] wie sch n du bist?
[02:48.03] Mit all deinen Farben,
[02:50.84] wei t du noch gar nicht,
[02:54.47] wie sch n du bist!
[03:04.86] Wie sch n du bist!
[03:15.30] Wie sch n du bist!
[03:27.00] zhì zuò: BlueNanny

歌词大意

[00:11.29] zhǎng shēng yǐ yuǎn qù
[00:13.89] què yǒu qiān yí yàng zhòng de fù dān
[00:16.55] rén men dōu zài duì nǐ shuō huà
[00:19.17] nǐ què yī rán gǎn dào gū dān
[00:21.74] mǎn shì chóu róng
[00:24.41] ràng wǒ de yōng bào wèi nǐ qū sàn yīn mái
[00:27.01] xiāng xìn wǒ yī zhí péi zài nǐ shēn biān
[00:29.69] míng bái nǐ céng jīng lì qiān xiǎn wàn nán
[00:32.91] dāng nǐ zhàn fàng xiào róng
[00:35.49] nà xiào róng wǒ néng kàn jiàn
[00:38.94] wǒ néng kàn jiàn nǐ
[00:40.57] nǐ suǒ yǒu de sè cǎi bān lán
[00:43.37] hé suǒ yǒu de guò wǎng bù kān
[00:45.96] jí shǐ duǒ zài qiáng wài
[00:49.11] wǒ yī rán néng kàn jiàn nǐ
[00:50.99] bú yào shuō huà
[00:53.40] shén me dōu bié shuō
[00:56.31] nán dào nǐ cóng wèi míng bái,
[00:58.93] nǐ rú cǐ měi lì
[01:13.90] wǒ kàn jiàn nǐ de jiāo ào hé fèn nù
[01:16.53] nǐ de shàn liáng hé yǒng gǎn
[01:18.14] wǒ ài nǐ zǒu lù de fāng shì
[01:21.73] ài zhe nǐ kàn wǒ de yàng zi
[01:24.37] zài nǐ chén chén shuì qù de shùn jiān
[01:27.01] cháng cháng kàn jiàn zì jǐ de yǐng zi
[01:29.62] nǐ zhī dào wǒ men bú huì fēn kāi
[01:32.16] wǒ shì nǐ yǒng yuǎn de gǎng wān
[01:35.47] duì wǒ lái shuō,
[01:38.09] dāng nǐ zhàn fàng xiào róng
[01:41.76] wǒ néng kàn jiàn
[01:43.21] nǐ suǒ yǒu de sè cǎi bān lán
[01:45.91] nǐ suǒ yǒu de guò wǎng bù kān
[01:48.53] jí shǐ duǒ zài qiáng wài
[01:51.49] wǒ yī rán néng kàn jiàn nǐ
[01:53.74] bú yào shuō huà
[01:56.02] shén me dōu bié shuō
[01:58.95] nán dào nǐ cóng wèi míng bái,
[02:02.52] nǐ rú cǐ měi lì
[02:10.36] ó ó ó ó ó ó......
[02:16.59] nǐ liǎn shàng de měi gè xì jié
[02:19.10] ǒu rán tiān chéng wán měi yòu xuàn làn
[02:21.65] nǐ shì shì jiè shang zuì měi dí cún zài
[02:26.60] yī qiè wǒ dōu zhēn xīn qī pàn
[02:29.32] suǒ yǒu de kùn nán hé jiǎng lì
[02:32.06] wǒ dōu cóng wèi rú cǐ qī pàn
[02:35.31] nǐ suǒ yǒu de sè cǎi bān lán
[02:37.73] hé suǒ yǒu de guò wǎng bù kān
[02:40.71] nán dào nǐ cóng wèi míng bái,
[02:43.97] nǐ rú cǐ měi lì
[02:48.03] nǐ suǒ yǒu de sè cǎi bān lán
[02:50.84] nán dào nǐ cóng wèi míng bái
[02:54.47] nǐ rú cǐ měi lì
[03:04.86] nǐ rú cǐ měi lì
[03:15.30] nǐ rú cǐ měi lì
[03:27.00] .