First Time

歌曲 First Time
歌手 Kelsea Ballerini
专辑 The First Time

歌词

[00:13.12] I put on my make up
[00:14.93] Spray my perfume
[00:16.36] Sat on the front porch, waitin' on you
[00:19.59] Said we would catch up
[00:21.05] because it had been awhile
[00:25.90] I hate to admit it
[00:27.53] But my hands are shaking
[00:29.14] Barely breathin'
[00:30.96] Heart is racin'
[00:32.78] Looks like feelings don't always change their minds
[00:39.71] But you never called, never showed up
[00:42.43] Guess somethings never change
[00:46.33] And just like living in a flashback
[00:49.21] you let me down again
[00:51.79] That's why the past should be the past
[00:55.83] Far behind, back of mind, out of the way
[00:58.87] Let the memories burn and crash
[01:02.10] Cause sittin' here looking at the driveway
[01:05.03] Is just tearin my heart back in half
[01:08.36] Like nothings changed except the time that's passed
[01:11.90] And that's why good-bye should mean good-bye
[01:17.36] The first time
[01:24.18] I should know better
[01:25.65] I hate that I still cry
[01:27.37] Lookin' like a fool here watchin' for headlights
[01:31.01] And kickin' myself for believin' in you again
[01:36.77] I bet your out drinkin' with a new blonde and
[01:40.67] Telling her whatevers playin is her song
[01:44.30] Yeah and helping her up into your Chevy instead
[01:50.83] Even when you don't have me
[01:53.61] You can still be the one to hurt me
[01:57.09] It must feel good to know
[01:59.47] That I'm still holdin' on to letting go
[02:02.96] That's why the past should be the past
[02:06.95] Far behind, back of mind, out of the way
[02:09.88] Let the memories burn and crash
[02:13.32] Cause sittin' here looking at the driveway
[02:16.20] Is just tearin my heart back in half
[02:19.53] Like nothings changed except the time that's passed
[02:22.98] And that's why good-bye should mean good-bye
[02:28.54] The first time
[02:41.62] Yeah that's why the past should be the past
[02:45.77] Far behind, back of mind, out of the way
[02:48.65] Let the memories burn and crash
[02:51.98] Cause sittin' here looking at the driveway
[02:54.82] Is just tearin my heart back in half
[02:58.10] Like nothings changed except the time that's passed
[03:01.90] And that's why good-bye should mean good-bye
[03:07.66] So I'm letting you go
[03:09.48] just like I should have tried
[03:13.67] The first time

歌词大意

[00:13.12] wǒ jīng xīn shū zhuāng
[00:14.93] pēn shàng xiāng shuǐ
[00:16.36] zuò zài mén láng děng nǐ
[00:19.59] xiāng xìn wǒ men néng hé hǎo rú chū
[00:21.05] yīn wèi shāng tòng yǐ guò qù hěn jiǔ
[00:25.90] wǒ bù xiǎng chéng rèn
[00:27.53] wǒ shuāng shǒu chàn dǒu
[00:29.14] jī hū wú fǎ hū xī
[00:30.96] xīn tiào jiàn jiàn jiā sù
[00:32.78] zhèi xiē guān yú nǐ de gǎn shòu yě xǔ yǒng yuǎn bú huì tùn qù
[00:39.71] dàn shì nǐ què zài méi dǎ guò diàn huà gèng méi chū xiàn
[00:42.43] yě xǔ yǒu xiē shì yǒng yuǎn wú fǎ mí hé
[00:46.33] jiù xiàng huí yì chóng xiàn
[00:49.21] nǐ yòu zài cì ràng wǒ shī wàng
[00:51.79] suǒ yǐ guò qù de jiù fàng xià ba
[00:55.83] suí fēng ér qù pāo zài nǎo hòu yǒng yuǎn wàng jì
[00:58.87] jiù ràng huí yì fén jǐn bēng tā
[01:02.10] zuò zài zhè lǐ shǎ shǎ qī dài nǐ chū xiàn zài chē dào shàng
[01:05.03] zhǐ huì ràng wǒ de xīn sī liè chéng liǎng bàn
[01:08.36] shí jiān cōng cōng liú shì dàn méi gǎi biàn rèn hé shì
[01:11.90] suǒ yǐ shuō le zài jiàn jiù bié zài jiàn ba
[01:17.36] wèi le zhè dì yī cì xīn suì
[01:24.18] wǒ zǎo gāi míng bái yī qiè
[01:25.65] wǒ tǎo yàn zì jǐ réng rán kū qì
[01:27.37] xiàng gè shǎ guā shì de qī dài nǐ de chē dēng
[01:31.01] rán hòu ào huǐ zài cì xiāng xìn nǐ
[01:36.77] nǐ yí dìng zhèng hé lìng yí gè jīn fà nǚ hái jǔ bēi chàng yǐn
[01:40.67] shuō zhe tián yán mì yǔ chàng zhe tā de gē
[01:44.30] yòng nǐ de chē zài tā dōu fēng
[01:50.83] suī rán nǐ bù zài shǔ yú wǒ
[01:53.61] dàn nǐ réng rán néng qīng ér yì jǔ dì shǐ wǒ xīn suì
[01:57.09] nǐ yí dìng hěn dé yì zhī dào
[01:59.47] wǒ réng rán wú fǎ shì huái
[02:02.96] suǒ yǐ guò qù de jiù fàng xià ba
[02:06.95] suí fēng ér qù pāo zài nǎo hòu yǒng yuǎn wàng jì
[02:09.88] jiù ràng huí yì fén jǐn bēng tā
[02:13.32] zuò zài zhè lǐ shǎ shǎ qī dài nǐ chū xiàn zài chē dào shàng
[02:16.20] zhǐ huì ràng wǒ de xīn sī liè chéng liǎng bàn
[02:19.53] shí jiān cōng cōng liú shì dàn méi gǎi biàn rèn hé shì
[02:22.98] suǒ yǐ shuō le zài jiàn jiù bié zài jiàn ba
[02:28.54] wèi le zhè dì yī cì xīn suì
[02:41.62] suǒ yǐ guò qù de jiù fàng xià ba
[02:45.77] suí fēng ér qù pāo zài nǎo hòu yǒng yuǎn wàng jì
[02:48.65] jiù ràng huí yì fén jǐn bēng tā
[02:51.98] zuò zài zhè lǐ shǎ shǎ qī dài nǐ chū xiàn zài chē dào shàng
[02:54.82] zhǐ huì ràng wǒ de xīn sī liè chéng liǎng bàn
[02:58.10] shí jiān cōng cōng liú shì dàn méi gǎi biàn rèn hé shì
[03:01.90] suǒ yǐ shuō le zài jiàn jiù bié zài jiàn ba
[03:07.66] zhè cì zhēn de yào fàng shǒu le
[03:09.48] wǒ zǎo gāi zhè yàng zuò
[03:13.67] shì huái dì yī cì xīn suì