| 歌曲 | Side 2 |
| 歌手 | Pink Floyd |
| 专辑 | The Dark Side of the Moon |
| [00:02.46] | 6.MONEY |
| [00:05.79] | |
| [00:07.74] | Lyrics:Waters |
| [00:09.79] | Music:Waters |
| [00:11.29] | Vocal:Gilmour |
| [00:40.41] | |
| [00:41.00] | Money, get away |
| [00:47.91] | Get a good job with more pay and you're O.K. |
| [00:54.71] | Money, it's a gas |
| [01:01.74] | Grab that cash with both hands and |
| [01:04.89] | make a stash |
| [01:09.01] | New car, caviar, four star daydream, |
| [01:12.83] | Think I'll buy me a football team |
| [01:21.73] | |
| [01:21.95] | Money, get back |
| [01:28.86] | I'm all right Jack, keep your hands off my stack. |
| [01:35.43] | Money, it's a hit |
| [01:42.10] | Don't give me that do goody good bullshit |
| [01:48.19] | I'm in the hi-fidelity first class travelling set |
| [01:53.64] | And I think I need a Lear jet |
| [05:11.26] | |
| [05:11.45] | Money, it's a crime |
| [05:18.05] | Share it fairly, but don't take a slice of my pie |
| [05:24.74] | Money, so they say |
| [05:31.44] | Is the root of all evil today |
| [05:38.69] | But if you ask for a rise, it's no surprise |
| [05:42.57] | that they're giving none away |
| [06:35.42] | |
| [06:36.66] | 7.US AND THEM |
| [06:39.16] | |
| [06:40.92] | Lyrics:Waters |
| [06:42.74] | Music:Waters/Wright |
| [06:45.21] | Vocal:Waters/Gilmour |
| [08:05.37] | |
| [08:06.46] | Us and them |
| [08:21.29] | And after all we're only ordinary men |
| [08:40.21] | Me and you |
| [08:55.00] | God only knows it's not what we would choose to do |
| [09:13.67] | |
| [09:13.88] | Forward he cried from the rear |
| [09:18.45] | and the front rank died |
| [09:26.81] | The General sat, and the lines on the map |
| [09:32.50] | moved from side to side |
| [09:38.64] | |
| [09:39.53] | Black and blue |
| [09:54.42] | And who knows which is which and who is who |
| [10:13.35] | Up and down |
| [10:28.51] | And in the end it's only round and round |
| [10:36.16] | And round |
| [10:46.06] | |
| [10:46.25] | Haven't you heard it's a battle of words |
| [10:52.33] | the poster bearer cried |
| [10:59.12] | Listen son, said the man with the gun |
| [11:04.76] | There's room for you inside |
| [12:42.07] | |
| [12:42.31] | Down and out |
| [12:56.25] | It can't be helped but there's a lot of it about |
| [13:16.28] | With , without |
| [13:30.36] | And who'll deny it's what the fightings all about |
| [13:48.80] | |
| [13:49.09] | Out of the way, it's a busy day |
| [13:54.59] | I've got things on my mind |
| [14:01.30] | For want of the price of tea and a slice |
| [14:07.13] | The old man died |
| [14:13.86] | |
| [14:15.28] | 8.ANY COLOUR YOU LIKE |
| [14:17.71] | |
| [14:20.11] | Music:Gilmour/Mason/Wright |
| [17:40.89] | |
| [17:43.37] | 9.BRAIN DAMAGE |
| [17:45.20] | |
| [17:47.10] | Lyrics:Waters |
| [17:48.85] | Music:Waters |
| [17:50.65] | Vocal:Waters |
| [17:54.38] | |
| [17:55.28] | The lunatic is on the grass |
| [18:02.49] | The lunatic is on the grass |
| [18:09.76] | Remembering games and daisy chains and laughs |
| [18:16.53] | Got to keep the loonies on the path |
| [18:24.18] | |
| [18:24.38] | The lunatic is in the hall |
| [18:31.62] | The lunatics are in my hall |
| [18:38.84] | The paper holds their folded faces to the floor |
| [18:45.50] | And every day the paper boy brings more |
| [18:56.25] | |
| [18:56.78] | And if the dam breaks open many years too soon |
| [19:03.33] | And if there is no room upon the hill |
| [19:10.67] | And if your head explodes with dark forebodings too |
| [19:17.04] | I'll see you on the Dark Side Of The Moon |
| [19:27.66] | |
| [19:28.50] | The lunatic is in my head |
| [19:35.97] | The lunatic is in my head |
| [19:43.18] | You raise the blade, you make the change |
| [19:50.41] | You re-arrange me 'til I'm sane |
| [19:57.58] | You lock the door |
| [20:00.68] | And throw away the key |
| [20:03.91] | There's someone in my head but it's not me. |
| [20:14.23] | |
| [20:15.47] | And if the clouds bursts, thunder in your ear |
| [20:22.02] | You shout and no one seems to hear |
| [20:29.07] | And if the band you're in starts playing different tunes |
| [20:35.96] | I'll see you on the Dark Side Of The Moon . |
| [21:30.18] | |
| [21:30.46] | 10.ECLIPSE |
| [21:32.00] | |
| [21:34.46] | Lyrics:Waters |
| [21:36.45] | Music:Waters |
| [21:38.23] | Vocal:Waters |
| [21:40.80] | |
| [21:40.99] | All that you touch |
| [21:43.68] | And all that you see |
| [21:46.32] | All that you taste |
| [21:48.94] | All you feel |
| [21:51.66] | And all that you love |
| [21:54.21] | And all that you hate |
| [21:56.80] | All you Distrust |
| [21:59.46] | All you save |
| [22:02.05] | And all that you give |
| [22:04.72] | And all that you deal |
| [22:07.31] | And all that you buy |
| [22:09.82] | beg, borrow or steal |
| [22:12.59] | |
| [22:12.85] | And all you create |
| [22:15.04] | And all you destroy |
| [22:17.76] | And all that you do |
| [22:20.29] | And all that you say |
| [22:22.96] | And all that you eat |
| [22:25.68] | And everyone you meet |
| [22:28.11] | And all that you slight |
| [22:30.95] | And everyone you fight |
| [22:33.39] | And all that is now |
| [22:35.90] | And all that is gone |
| [22:38.60] | And all that's to come |
| [22:41.13] | And everything under the sun is in tune |
| [22:46.29] | but the sun is eclipsed by the moon. |
| [22:59.89] | |
| [23:03.50] | "There is no dark side of the moon really. |
| [23:06.40] | Matter of fact it's all dark" |
| [00:02.46] | 6. MONEY |
| [00:05.79] | |
| [00:07.74] | Lyrics: Waters |
| [00:09.79] | Music: Waters |
| [00:11.29] | Vocal: Gilmour |
| [00:40.41] | |
| [00:41.00] | Money, get away |
| [00:47.91] | Get a good job with more pay and you' re O. K. |
| [00:54.71] | Money, it' s a gas |
| [01:01.74] | Grab that cash with both hands and |
| [01:04.89] | make a stash |
| [01:09.01] | New car, caviar, four star daydream, |
| [01:12.83] | Think I' ll buy me a football team |
| [01:21.73] | |
| [01:21.95] | Money, get back |
| [01:28.86] | I' m all right Jack, keep your hands off my stack. |
| [01:35.43] | Money, it' s a hit |
| [01:42.10] | Don' t give me that do goody good bullshit |
| [01:48.19] | I' m in the hifidelity first class travelling set |
| [01:53.64] | And I think I need a Lear jet |
| [05:11.26] | |
| [05:11.45] | Money, it' s a crime |
| [05:18.05] | Share it fairly, but don' t take a slice of my pie |
| [05:24.74] | Money, so they say |
| [05:31.44] | Is the root of all evil today |
| [05:38.69] | But if you ask for a rise, it' s no surprise |
| [05:42.57] | that they' re giving none away |
| [06:35.42] | |
| [06:36.66] | 7. US AND THEM |
| [06:39.16] | |
| [06:40.92] | Lyrics: Waters |
| [06:42.74] | Music: Waters Wright |
| [06:45.21] | Vocal: Waters Gilmour |
| [08:05.37] | |
| [08:06.46] | Us and them |
| [08:21.29] | And after all we' re only ordinary men |
| [08:40.21] | Me and you |
| [08:55.00] | God only knows it' s not what we would choose to do |
| [09:13.67] | |
| [09:13.88] | Forward he cried from the rear |
| [09:18.45] | and the front rank died |
| [09:26.81] | The General sat, and the lines on the map |
| [09:32.50] | moved from side to side |
| [09:38.64] | |
| [09:39.53] | Black and blue |
| [09:54.42] | And who knows which is which and who is who |
| [10:13.35] | Up and down |
| [10:28.51] | And in the end it' s only round and round |
| [10:36.16] | And round |
| [10:46.06] | |
| [10:46.25] | Haven' t you heard it' s a battle of words |
| [10:52.33] | the poster bearer cried |
| [10:59.12] | Listen son, said the man with the gun |
| [11:04.76] | There' s room for you inside |
| [12:42.07] | |
| [12:42.31] | Down and out |
| [12:56.25] | It can' t be helped but there' s a lot of it about |
| [13:16.28] | With , without |
| [13:30.36] | And who' ll deny it' s what the fightings all about |
| [13:48.80] | |
| [13:49.09] | Out of the way, it' s a busy day |
| [13:54.59] | I' ve got things on my mind |
| [14:01.30] | For want of the price of tea and a slice |
| [14:07.13] | The old man died |
| [14:13.86] | |
| [14:15.28] | 8. ANY COLOUR YOU LIKE |
| [14:17.71] | |
| [14:20.11] | Music: Gilmour Mason Wright |
| [17:40.89] | |
| [17:43.37] | 9. BRAIN DAMAGE |
| [17:45.20] | |
| [17:47.10] | Lyrics: Waters |
| [17:48.85] | Music: Waters |
| [17:50.65] | Vocal: Waters |
| [17:54.38] | |
| [17:55.28] | The lunatic is on the grass |
| [18:02.49] | The lunatic is on the grass |
| [18:09.76] | Remembering games and daisy chains and laughs |
| [18:16.53] | Got to keep the loonies on the path |
| [18:24.18] | |
| [18:24.38] | The lunatic is in the hall |
| [18:31.62] | The lunatics are in my hall |
| [18:38.84] | The paper holds their folded faces to the floor |
| [18:45.50] | And every day the paper boy brings more |
| [18:56.25] | |
| [18:56.78] | And if the dam breaks open many years too soon |
| [19:03.33] | And if there is no room upon the hill |
| [19:10.67] | And if your head explodes with dark forebodings too |
| [19:17.04] | I' ll see you on the Dark Side Of The Moon |
| [19:27.66] | |
| [19:28.50] | The lunatic is in my head |
| [19:35.97] | The lunatic is in my head |
| [19:43.18] | You raise the blade, you make the change |
| [19:50.41] | You rearrange me ' til I' m sane |
| [19:57.58] | You lock the door |
| [20:00.68] | And throw away the key |
| [20:03.91] | There' s someone in my head but it' s not me. |
| [20:14.23] | |
| [20:15.47] | And if the clouds bursts, thunder in your ear |
| [20:22.02] | You shout and no one seems to hear |
| [20:29.07] | And if the band you' re in starts playing different tunes |
| [20:35.96] | I' ll see you on the Dark Side Of The Moon . |
| [21:30.18] | |
| [21:30.46] | 10. ECLIPSE |
| [21:32.00] | |
| [21:34.46] | Lyrics: Waters |
| [21:36.45] | Music: Waters |
| [21:38.23] | Vocal: Waters |
| [21:40.80] | |
| [21:40.99] | All that you touch |
| [21:43.68] | And all that you see |
| [21:46.32] | All that you taste |
| [21:48.94] | All you feel |
| [21:51.66] | And all that you love |
| [21:54.21] | And all that you hate |
| [21:56.80] | All you Distrust |
| [21:59.46] | All you save |
| [22:02.05] | And all that you give |
| [22:04.72] | And all that you deal |
| [22:07.31] | And all that you buy |
| [22:09.82] | beg, borrow or steal |
| [22:12.59] | |
| [22:12.85] | And all you create |
| [22:15.04] | And all you destroy |
| [22:17.76] | And all that you do |
| [22:20.29] | And all that you say |
| [22:22.96] | And all that you eat |
| [22:25.68] | And everyone you meet |
| [22:28.11] | And all that you slight |
| [22:30.95] | And everyone you fight |
| [22:33.39] | And all that is now |
| [22:35.90] | And all that is gone |
| [22:38.60] | And all that' s to come |
| [22:41.13] | And everything under the sun is in tune |
| [22:46.29] | but the sun is eclipsed by the moon. |
| [22:59.89] | |
| [23:03.50] | " There is no dark side of the moon really. |
| [23:06.40] | Matter of fact it' s all dark" |
| [00:02.46] | 06 jīn qián |
| [00:07.74] | cí: wò tè sī |
| [00:09.79] | qū: wò tè sī |
| [00:11.29] | yǎn chàng: jí ěr mò |
| [00:41.00] | qián, gǔn dú zǐ |
| [00:47.91] | wǒ zhǐ yào gèng hǎo de gōng zuò, gèng gāo de xīn zī |
| [00:54.71] | qián, dōu shì xū wàng |
| [01:01.74] | yǒu le xiàn jīn |
| [01:04.89] | jiù gǎn jǐn cún qǐ lái |
| [01:09.01] | mǎi yī liàng xīn chē, cháng hēi xún yú zǐ jiàng, guò yǒu qián rén de shēng huó |
| [01:12.83] | wǒ hái kě yǐ mǎi yī zhī zú qiú duì |
| [01:21.95] | qián, huí lái |
| [01:28.86] | wǒ hěn xiǎo qì, bǎ nǐ de zàng shǒu ná kāi |
| [01:35.43] | qián, shì zhuì hǒu de |
| [01:42.10] | bié chě zhī zú cháng lè zhè lèi de dú zǐ |
| [01:48.19] | wǒ zhèng zuò zài yī děng cāng lǐ |
| [01:53.64] | wǒ xiǎng wǒ xū yào yī jià pēn qì fēi jī |
| [05:11.45] | qián, shì yī zhǒng zuì è |
| [05:18.05] | dà jiā píng fēn, dàn bú yào xiǎng ná zǒu wǒ de zhè yī fèn |
| [05:24.74] | qián, tā men dōu zhè me shuō |
| [05:31.44] | shì wàn è zhī yuán |
| [05:38.69] | dàn shì rú guǒ nǐ yāo qiú jiā xīn |
| [05:42.57] | tā men yí gè zǐ dōu bú huì duō gěi nǐ |
| [06:36.66] | 07 wǒ men hé tā men |
| [06:40.92] | cí: wò tè sī |
| [06:42.74] | qū: wò tè sī lài tè |
| [06:45.21] | yǎn chàng: wò tè sī jí ěr mò |
| [08:06.46] | wǒ men hé tā men |
| [08:21.29] | guī gēn jié dǐ dōu zhǐ shì pǔ tōng rén |
| [08:40.21] | wǒ hé nǐ |
| [08:55.00] | zhǐ yǒu shàng dì zhī dào, wǒ men bìng bù néng zhǔ zǎi zì jǐ de mìng yùn |
| [09:13.88] | tā de kū hǎn shēng chōng chì zhe zhěng gè kōng jiān |
| [09:18.45] | qián xiàn dí shì bīng sǐ qù |
| [09:26.81] | jiāng jūn men zuò xià, zài dì tú shàng huà zhe xiàn tiáo |
| [09:32.50] | yī bù bù xiàng nèi bī jìn |
| [09:39.53] | sǐ wáng hé yīn yù |
| [09:54.42] | méi rén néng fēn qīng shén me shì shén me, shuí shì shuí |
| [10:13.35] | shàng shēng hé chén luò |
| [10:28.51] | zhōng jiū bù guò shì zài yuán dì dǎ zhuǎn |
| [10:36.16] | dǎ zhuǎn |
| [10:46.25] | nán dào nǐ méi yǒu tīng shuō, zhè shì méi yǒu xiāo yān de zhàn zhēng |
| [10:52.33] | bào tóng kū hǎn zhe |
| [10:59.12] | chí qiāng de rén shuō, tīng zhe hái zi |
| [11:04.76] | lǐ miàn yǒu yī jiān nǐ de wū zi |
| [12:42.31] | luò tuò hé liáo dǎo |
| [12:56.25] | zhèi xiē shì shí kè fā shēng, nǐ què wú néng wéi lì |
| [13:16.28] | dé yǔ shī |
| [13:30.36] | shuí huì fǒu rèn, zhè dōu yǔ zhàn zhēng xiāng guān? |
| [13:49.09] | " nán de de yí gè máng lù de gōng zuò rì |
| [13:54.59] | yǒu yī xiē xiǎng fǎ zài wǒ nǎo hǎi zhōng huī zhī bù qù |
| [14:01.30] | wǒ xiǎng zhī dào chá yè de jià gé" |
| [14:07.13] | ér lǎo rén yǐ jīng sǐ qù |
| [14:15.28] | 08 rèn hé nǐ xǐ huān de yán sè |
| [14:20.11] | qū: jí ěr mò méi sēn lài tè |
| [17:43.37] | 09 nǎo sǔn shāng |
| [17:47.10] | cí: wò tè sī |
| [17:48.85] | qū: wò tè sī |
| [17:50.65] | yǎn chàng: wò tè sī |
| [17:55.28] | nà gè fēng zi zài cǎo dì shàng |
| [18:02.49] | nà gè fēng zi zài cǎo dì shàng |
| [18:09.76] | huí xiǎng qǐ yóu xì, chú jú huā huán hé xiào shēng |
| [18:16.53] | kuài bǎ nà gè fēng zi gǎn dào rén háng dào shàng |
| [18:24.38] | wǒ de nǎo hǎi lǐ yǒu shēng yīn |
| [18:31.62] | wǒ de nǎo hǎi lǐ yǒu qí guài de shēng yīn |
| [18:38.84] | bào zhǐ lǐ quán shì fù miàn xīn wén |
| [18:45.50] | měi yì tiān bào tóng dōu huì sòng lái gèng duō |
| [18:56.78] | rú guǒ dà bà tí qián kuì dī |
| [19:03.33] | rú guǒ shān shàng méi yǒu bì nàn suǒ |
| [19:10.67] | rú guǒ nǐ de nǎo dài suí bù xiáng de yù gǎn ér bào zhà |
| [19:17.04] | wǒ huì zài yuè zhī àn miàn yǔ nǐ xiāng jiàn |
| [19:28.50] | wǒ de nǎo hǎi lǐ yǒu shēng yīn |
| [19:35.97] | wǒ de nǎo hǎi lǐ yǒu qí guài de shēng yīn |
| [19:43.18] | nǐ jǔ qǐ le dāo, nǐ zuò chū le gǎi biàn |
| [19:50.41] | jiāng wǒ zì diān kuáng chóng sù zhèng cháng |
| [19:57.58] | nǐ suǒ shàng le mén |
| [20:00.68] | rán hòu jiāng tā rēng kāi |
| [20:03.91] | yǒu rén zài wǒ de nǎo hǎi lǐ, dàn tā bú shì wǒ |
| [20:15.47] | rú guǒ yún duǒ bèng jìn, léi shēng hōng míng |
| [20:22.02] | nǐ dà shēng jīng hū, dàn méi rén néng gòu tīng jiàn |
| [20:29.07] | rú guǒ nǐ zài yuè duì yǎn zòu bù hé xié de qǔ diào |
| [20:35.96] | wǒ huì zài yuè zhī àn miàn yǔ nǐ xiāng jiàn |
| [21:30.46] | 10 yuè shí |
| [21:34.46] | cí: wò tè sī |
| [21:36.45] | qū: wò tè sī |
| [21:38.23] | yǎn chàng: wò tè sī |
| [21:40.99] | nǐ suǒ chù jí de yī qiè |
| [21:43.68] | nǐ suǒ kàn jiàn de yī qiè |
| [21:46.32] | nǐ suǒ cháng dào de yī qiè |
| [21:48.94] | nǐ suǒ gǎn shòu de yī qiè |
| [21:51.66] | nǐ suǒ shēn ài de yī qiè |
| [21:54.21] | nǐ suǒ zēng hèn de yī qiè |
| [21:56.80] | nǐ suǒ pò huài de yī qiè |
| [21:59.46] | nǐ suǒ zhěng jiù de yī qiè |
| [22:02.05] | nǐ suǒ fù chū de yī qiè |
| [22:04.72] | nǐ suǒ jiě jué de yī qiè |
| [22:07.31] | nǐ suǒ gòu mǎi, qǐ tǎo, zū jiè huò tōu qiè de yī qiè |
| [22:09.82] | . |
| [22:12.85] | nǐ suǒ chuàng zào de yī qiè |
| [22:15.04] | nǐ suǒ huǐ miè de yī qiè |
| [22:17.76] | nǐ suǒ wán chéng de yī qiè |
| [22:20.29] | nǐ suǒ shuō chū de yī qiè |
| [22:22.96] | nǐ suǒ pǐn cháng de yī qiè |
| [22:25.68] | nǐ suǒ yù jiàn de yī qiè |
| [22:28.11] | nǐ suǒ miè shì de yī qiè |
| [22:30.95] | nǐ suǒ dòu zhēng de yī qiè |
| [22:33.39] | yī qiè dōu shì xiàn zài |
| [22:35.90] | yī qiè dōu shì céng jīn |
| [22:38.60] | yī qiè dōu shì jiāng lái |
| [22:41.13] | tài yáng xià de yī qiè shì rú cǐ hé xié yī zhì |
| [22:46.29] | dàn tài yáng běn shēn què bèi yuè liàng suǒ qīn shí |
| [23:03.50] | " qí shí, bìng méi yǒu yuè zhī àn miàn |
| [23:06.40] | shì shí shàng, yī qiè dōu zhǐ shì hēi àn" |