Little Sadie

歌曲 Little Sadie
歌手 Crooked Still
专辑 Shaken by a Low Sound

歌词

[00:00.320] Went out one night to make a little round
[00:03.210] I met Little Sadie and I shot her down
[00:05.300] Went back home, jumped into bed
[00:08.490] 44 pistol under my head
[00:18.790] I woke up in the morning about half past nine
[00:21.490] The hacks and the buggies standing in line
[00:22.890] Gents and gamblers standing around
[00:25.490] Taking little sadie to her burying ground
[00:30.890] I began to think of what a deed I'd done
[00:33.790] I grabbed my hat and away I did run
[00:36.290] Made a good run, just a little too slow
[00:37.390] They overtook me in jericho
[00:48.290] Standing on the corner a reading a bill
[00:50.390] And up stepped the sheriff from Thomasville
[00:51.290] He said miss is your name brown
[00:54.390] Remember the night you shot sadie down
[00:59.290] I said oh yes sir but my name is lee
[01:02.390] And i murdered little sadie in the first degree
[01:04.290] First degree and second degree
[01:06.390] Got any papers will you read 'em to me
[01:12.290] So they took me downtown and dressed me in black
[01:14.390] Put me on a train and started me back
[01:17.290] All the way back to the thomasville jail
[01:19.390] Had no money for to go my bail
[01:57.290] The judge and the jury they took their stand
[01:59.390] The judge had the papers in his right hand
[02:01.290] Forty one days, forty one nights,
[02:04.390] Forty one years to wear the ball and stripes
[02:07.290] Went out one night to make a little round
[02:09.390] I met Little Sadie and I shot her down
[02:11.290] Went back home, jumped into bed
[02:13.390] 44 pistol under my head
[02:18.390]

歌词大意

[00:00.320] yī yè wú shì chū qù liū dá
[00:03.210] ǒu yù sài dí qiāng shā le tā
[00:05.300] zuān jìn bèi wō gǎn kuài huí jiā
[00:08.490] diǎn 44 shǒu qiāng jiù zài zhěn xià
[00:18.790] zǎo chén xǐng lái jiǔ diǎn bàn
[00:21.490] mǎ chē qì chē tíng chéng yī pái
[00:22.890] shēn shì dǔ tú wéi chéng yī quān
[00:25.490] sài dí bèi ān zàng
[00:30.890] wǒ yě kāi shǐ sī kǎo zuó yè de yīng yǒng shì jī
[00:33.790] hái shì zhuā qǐ mào zi liū zhī dà jí
[00:36.290] zhǐ shì pǎo de tài màn
[00:37.390] tā men zài yé lì gē chéng zhuā zhù le wǒ
[00:48.290] tuō mǎ sī wéi ěr de jǐng cháng ràng wǒ zhàn zài jiǎo luò
[00:50.390] gào sù wǒ yǒu quán bǎo chí chén mò
[00:51.290] tā wèn nǐ shì bù lǎng me?
[00:54.390] hái jì de nǐ shā le sài dí de nà yī yè me?
[00:59.290] wǒ shuō xiān shēng, sài dí shì wǒ shā de, dàn wǒ jiào lǐ
[01:02.390] wǒ duì sài dí shǔ yú yī jí móu shā me?
[01:04.290] yī jí hái shì èr jí?
[01:06.390] nǐ huì gào sù wǒ me?
[01:12.290] rán hòu tā men bǎ wǒ yā huí shì zhōng xīn
[01:14.390] dā shàng huǒ chē sòng wǒ huí qù
[01:17.290] lù zěn me zǒu dōu tōng xiàng tuō mǎ sī wéi ěr jiān yù
[01:19.390] wǒ méi qián wèi zì jǐ bǎo shì
[01:57.290] fǎ guān hé péi shěn tuán dōu jiān chí tā men de lì chǎng
[01:59.390] pàn jué shū yǐ zài fǎ guān shǒu shàng
[02:01.290] sì shí yì tiān yòu sì shí yī yè
[02:04.390] yù fú xiāng bàn sì shí yī nián
[02:07.290] yī yè wú shì chū qù liū dá
[02:09.390] ǒu yù sài dí qiāng shā shā le tā
[02:11.290] zuān jìn bèi wō gǎn kuài huí jiā
[02:13.390] diǎn 44 shǒu qiāng jiù zài zhěn xià
[02:18.390] gǎi biān zì měi guó 20 shì jì de mín yáo" Bad Lee Brown" jiǎng xù yī nán zǐ qiāng shā le zì jǐ de bàn lǚ sài dí, zuì hòu bèi dài bǔ bìng bèi shěn pàn de gù shì, wán pí gǒu xuǎn yòng zhè shǒu gē mào sì lìng yǒu shēn yì, dì yí gè yù gào piàn xuǎn yòng shèng jīng gǎi biān de" Through the Valley" tóng yàng lìng rén shēn sī.