| 歌曲 | Before The Lobotomy |
| 歌手 | Green Day |
| 专辑 | 21st Century Breakdown |
| [00:01.000] | |
| [00:15.740] | Dreaming |
| [00:18.580] | I was only dreaming |
| [00:23.360] | Of another place and time |
| [00:27.270] | Where my family's from |
| [00:30.610] | |
| [00:31.020] | Singing |
| [00:34.000] | I can hear them singing |
| [00:38.770] | When the rain had washed away |
| [00:42.690] | All these scattered dreams |
| [00:46.000] | |
| [00:46.640] | Dying |
| [00:49.540] | Everyone's reminded |
| [00:54.320] | Hearts are washed in misery |
| [00:58.260] | Drenched in gasoline |
| [01:01.470] | |
| [01:02.040] | Laughter |
| [01:04.930] | There is no more laughter |
| [01:09.600] | Songs of yesterday |
| [01:12.030] | Now live in the underground |
| [01:18.030] | |
| [01:42.080] | Life before the lobotomy |
| [01:48.770] | Christian sang the eulogy |
| [01:55.450] | Sign my love a lost memory |
| [02:01.930] | From the end of the century |
| [02:08.070] | |
| [02:08.750] | Well it's enough to make you sick |
| [02:12.020] | To cast a stone and throw a brick |
| [02:15.070] | When the sky is falling down |
| [02:18.200] | It burned your dreams into the ground |
| [02:21.100] | |
| [02:21.550] | Christian's lesson is what he's been sold |
| [02:27.930] | We are normal and self-controlled |
| [02:34.560] | Remember to learn to forget |
| [02:41.000] | Whiskey shots and cheap cigarettes |
| [02:47.080] | |
| [02:48.060] | Well I'm not stoned |
| [02:49.640] | I'm just fucked up |
| [02:51.260] | I got so high I can't stand up |
| [02:52.860] | I'm not cursed cause I've been blessed |
| [02:57.280] | I'm not in love cause I'm a mess |
| [03:01.880] | |
| [03:03.180] | Life refugees |
| [03:06.590] | We're lost like refugees |
| [03:10.130] | Like Refugees |
| [03:13.650] | Were lost like refugees |
| [03:17.030] | The brutality of reality |
| [03:24.570] | Is the freedom that keeps me from |
| [03:32.200] | |
| [03:32.900] | Dreaming |
| [03:35.550] | I was only dreaming |
| [03:40.580] | Of another place and time |
| [03:44.370] | Where my family's from. |
| [03:47.510] | |
| [03:48.120] | Singing |
| [03:51.310] | I can hear them singing |
| [03:56.190] | When the rain had washed away |
| [04:00.010] | All these scattered dreams |
| [04:03.400] | |
| [04:04.120] | Dying |
| [04:07.070] | Everyone's reminded |
| [04:12.020] | Hearts are washed in misery |
| [04:15.920] | Drenched in gasoline |
| [04:19.270] | |
| [04:19.860] | Laughter |
| [04:22.750] | There is no more laughter |
| [04:27.630] | Songs of yesterday |
| [04:30.060] | Now live in the underground |
| [00:15.740] | mèng jiàn |
| [00:18.580] | wǒ zhǐ shì bù tíng mèng jiàn |
| [00:23.360] | lìng yí gè kōng jiān hé shí jiān |
| [00:27.270] | wǒ de jiā tíng lái zì nà lǐ |
| [00:31.020] | chàng qǐ |
| [00:34.000] | wǒ néng tīng dào tā men chàng qǐ |
| [00:38.770] | dāng yǔ shuǐ xǐ shuā jǐn le |
| [00:42.690] | suǒ yǒu zhèi xiē sàn luò de mèng |
| [00:46.640] | sǐ qù |
| [00:49.540] | měi ge rén dōu yì qǐ |
| [00:54.320] | měi kē xīn bèi kǔ nàn xǐ dí |
| [00:58.260] | jìn pào zài qì yóu lǐ |
| [01:02.040] | xiào shēng |
| [01:04.930] | zài yě méi yǒu xiào shēng |
| [01:09.600] | zuó rì de gē |
| [01:12.030] | rú jīn zhǐ xiān huó zài dì dǐ |
| [01:42.080] | nǎo yān gē qián de shēng huó |
| [01:48.770] | xìn tú chàng zhe sòng gē |
| [01:55.450] | wèi wǒ de ài kè shàng yǒng shì jì yì |
| [02:01.930] | zì shì jì zhī mò |
| [02:08.750] | zhè gòu ràng nǐ bù shū fu |
| [02:12.020] | ná qǐ shí tou pāo zhì zhuān tóu |
| [02:15.070] | dàng tiān kōng kāi shǐ tān tā |
| [02:18.200] | yě jiāng nǐ de mèng xiǎng fén huǐ yú dì |
| [02:21.550] | xìn tú de jiào xùn jiù shì tā bèi chū mài de bù fèn |
| [02:27.930] | wǒ men zhèng cháng ér zì zhì |
| [02:34.560] | jì de yào xué huì yí wàng |
| [02:41.000] | lái kǒu wēi shì jì hé lián jià xiāng yān |
| [02:48.060] | āi wǒ méi yǒu piāo piāo rán |
| [02:49.640] | wǒ zhǐ shì luàn zāo zāo |
| [02:51.260] | wǒ hāi dào wú fǎ zhàn qǐ |
| [02:52.860] | wǒ bú huì shòu zǔ zhòu yīn wèi wǒ céng shòu zhù fú |
| [02:57.280] | wǒ méi yǒu zhuì rù ài hé yīn wèi wǒ yī tuán zāo |
| [03:03.180] | xiàng nàn mín yí yàng |
| [03:06.590] | wǒ men xiàng nàn mín yí yàng liú lí |
| [03:10.130] | xiàng nàn mín yí yàng |
| [03:13.650] | wǒ men xiàng nàn mín yí yàng liú lí |
| [03:17.030] | xiàn shí de cán rěn zài yú |
| [03:24.570] | nà jiāng wǒ pái chú yú wài de zì yóu |
| [03:32.900] | mèng jiàn |
| [03:35.550] | wǒ zhǐ shì bù tíng mèng jiàn |
| [03:40.580] | lìng yí gè kōng jiān hé shí jiān |
| [03:44.370] | wǒ de jiā tíng lái zì nà lǐ |
| [03:48.120] | chàng qǐ |
| [03:51.310] | wǒ néng tīng dào tā men chàng qǐ |
| [03:56.190] | dāng yǔ shuǐ xǐ shuā jǐn le |
| [04:00.010] | suǒ yǒu zhèi xiē sàn luò de mèng |
| [04:04.120] | sǐ qù |
| [04:07.070] | měi ge rén dōu yì qǐ |
| [04:12.020] | měi kē xīn bèi kǔ nàn xǐ dí |
| [04:15.920] | jìn pào zài qì yóu lǐ |
| [04:19.860] | xiào shēng |
| [04:22.750] | zài yě méi yǒu xiào shēng |
| [04:27.630] | zuó rì de gē |
| [04:30.060] | rú jīn zhǐ xiān huó zài dì dǐ |