Straordinario

歌曲 Straordinario
歌手 Chiara
专辑 Un giorno di sole - Straordinario

歌词

[00:18.37] Mi chiedo spesso se tu sei
[00:21.60] felice come me,
[00:24.40] se poi ti basta quello che ci unisce
[00:28.26] un po' d'amore e poche regole.
[00:31.88] Mi chiedi spesso di chi sono
[00:35.07] quegli occhi che ci guardano;
[00:38.72] io ti rispondo: “ Sono stelle”.
[00:41.89] ma tu non ci credi neanche un po'.
[00:44.84] Allora saliremo insieme sopra il cielo
[00:47.79] a piedi nudi, mano nella mano;
[00:51.39] andiamo dritti fino al paradiso
[00:55.26] e un po' più su.
[00:58.20] Dove tutto intorno esplode l'universo
[01:01.72] e io che vedo solo il tuo sorriso
[01:05.07] che fa sembrare tutto straordinario
[01:09.17] come te...
[01:12.87] Se un giorno io volessi di più
[01:15.84] di tutto quello che già ho,
[01:18.85] ti troverei dentro un'altra vita
[01:22.00] con lo stesso sguardo - perso, ma sincero.
[01:26.51] Ci siamo presi a pugni
[01:29.06] e poi a baci fino a ridere;
[01:33.41] le mani ci hanno fatto male
[01:36.30] senza volersi mai staccare.
[01:39.31] E saliremo insieme sopra il cielo
[01:42.71] a piedi nudi, mano nella mano;
[01:45.96] andiamo dritti fino al paradiso
[01:49.71] e un po' più su.
[01:52.82] Dove tutto intorno esplode l'universo
[01:56.31] e io che vedo solo il tuo sorriso
[01:59.76] che fa sembrare tutto straordinario
[02:04.25] come te...
[02:07.10] Come questi anni che sono veloci,
[02:12.62] che stancano i volti mentre formano i cuori –
[02:19.68] sono gli anni più duri,
[02:23.82] ma dicono - i migliori!
[02:49.98] E saliremo insieme sopra il cielo
[02:53.18] a piedi nudi, mano nella mano;
[02:56.81] andiamo dritti fino al paradiso
[03:00.26] e un po' più su.
[03:03.36] Dove tutto intorno esplode l'universo
[03:06.78] e io che vedo solo il tuo sorriso
[03:10.42] che fa sembrare tutto straordinario
[03:13.66] come te...
[03:17.02] Andiamo insieme fino in capo al mondo,
[03:20.36] perdiamoci, ma mano nella mano;
[03:23.55] questo viaggio avrà un finale straordinario
[03:27.19] se viaggi con me...
[03:31.93] Mi chiedo spesso se tu sei
[03:34.97] felice come me...

拼音

[00:18.37] Mi chiedo spesso se tu sei
[00:21.60] felice come me,
[00:24.40] se poi ti basta quello che ci unisce
[00:28.26] un po' d' amore e poche regole.
[00:31.88] Mi chiedi spesso di chi sono
[00:35.07] quegli occhi che ci guardano
[00:38.72] io ti rispondo: " Sono stelle".
[00:41.89] ma tu non ci credi neanche un po'.
[00:44.84] Allora saliremo insieme sopra il cielo
[00:47.79] a piedi nudi, mano nella mano
[00:51.39] andiamo dritti fino al paradiso
[00:55.26] e un po' più su.
[00:58.20] Dove tutto intorno esplode l' universo
[01:01.72] e io che vedo solo il tuo sorriso
[01:05.07] che fa sembrare tutto straordinario
[01:09.17] come te...
[01:12.87] Se un giorno io volessi di più
[01:15.84] di tutto quello che già ho,
[01:18.85] ti troverei dentro un' altra vita
[01:22.00] con lo stesso sguardo perso, ma sincero.
[01:26.51] Ci siamo presi a pugni
[01:29.06] e poi a baci fino a ridere
[01:33.41] le mani ci hanno fatto male
[01:36.30] senza volersi mai staccare.
[01:39.31] E saliremo insieme sopra il cielo
[01:42.71] a piedi nudi, mano nella mano
[01:45.96] andiamo dritti fino al paradiso
[01:49.71] e un po' più su.
[01:52.82] Dove tutto intorno esplode l' universo
[01:56.31] e io che vedo solo il tuo sorriso
[01:59.76] che fa sembrare tutto straordinario
[02:04.25] come te...
[02:07.10] Come questi anni che sono veloci,
[02:12.62] che stancano i volti mentre formano i cuori
[02:19.68] sono gli anni più duri,
[02:23.82] ma dicono i migliori!
[02:49.98] E saliremo insieme sopra il cielo
[02:53.18] a piedi nudi, mano nella mano
[02:56.81] andiamo dritti fino al paradiso
[03:00.26] e un po' più su.
[03:03.36] Dove tutto intorno esplode l' universo
[03:06.78] e io che vedo solo il tuo sorriso
[03:10.42] che fa sembrare tutto straordinario
[03:13.66] come te...
[03:17.02] Andiamo insieme fino in capo al mondo,
[03:20.36] perdiamoci, ma mano nella mano
[03:23.55] questo viaggio avrà un finale straordinario
[03:27.19] se viaggi con me...
[03:31.93] Mi chiedo spesso se tu sei
[03:34.97] felice come me...

歌词大意

[00:18.37] wǒ shí cháng wèn zì jǐ, nǐ shì fǒu
[00:21.60] hé wǒ yí yàng xìng fú? duì nǐ lái shuō,
[00:24.40] shì fǒu yǒu zú gòu de yīn sù, ràng wǒ men bǐ cǐ xiāng lián?
[00:28.26] yì diǎn diǎn de ài, jī hū méi yǒu shù fù.
[00:31.88] nǐ shí cháng wèn wǒ, hé rén de
[00:35.07] shuāng móu zài zhù shì zhe wǒ men?
[00:38.72] wǒ jiě shì dào:" nà shi xīng chén zhī mù".
[00:41.89] dàn shì nǐ wán quán bù xiāng xìn wǒ de huí dá.
[00:44.84] nà me, ràng wǒ men yī tóng shēng rù cāng qióng
[00:47.79] chì zhe shuāng jiǎo, shǒu qiān zhuó shǒu
[00:51.39] cháo zhe tiān táng, jìng zhí xiàng qián
[00:55.26] dào dá bǐ tā, gèng gāo yuǎn de jìng jiè
[00:58.20] nà lǐ, yǔ zhòu zài sì fāng bào liè
[01:01.72] ér wǒ yǎn zhōng, què zhǐ yǒu nǐ de xiào róng
[01:05.07] yī qiè dōu xiǎn de měi miào fēi fán
[01:09.17] yī rú nǐ
[01:12.87] ruò yǒu yì tiān, wǒ yàn juàn le
[01:15.84] wǒ suǒ yōng yǒu de yī qiè
[01:18.85] wǒ huì zài lìng yī chǎng shēng mìng zhòng zhǎo dào nǐ
[01:22.00] mí máng ér zhēn qiè, nǐ de mù guāng bù céng gǎi biàn.
[01:26.51] wǒ men lǎn zhuó shǒu wàn
[01:29.06] gān gà dào xiào chū shēng lái
[01:33.41] jǐn lā zhe de shuāng shǒu yǐn yǐn zuò tòng
[01:36.30] dàn wǒ men bù yuàn fàng kāi bǐ cǐ.
[01:39.31] ràng wǒ men yī tóng shēng rù cāng qióng
[01:42.71] chì zhe shuāng jiǎo, shǒu qiān zhuó shǒu
[01:45.96] cháo zhe tiān táng, jìng zhí xiàng qián
[01:49.71] dào dá bǐ tā, gèng gāo yuǎn de jìng jiè
[01:52.82] nà lǐ, yǔ zhòu zài sì fāng bào liè
[01:56.31] ér wǒ yǎn zhōng, què zhǐ yǒu nǐ de xiào róng
[01:59.76] yī qiè dōu xiǎn de měi miào fēi fán
[02:04.25] yī rú nǐ
[02:07.10] nèi xiē nián huá fēi shì shì jiàn
[02:12.62] qiáo cuì le miàn páng, chéng shú le xīn zhì
[02:19.68] nèi xiē suì yuè jiān nán kùn dùn,
[02:23.82] dàn què shì, wǒ men zuì měi hǎo de céng jīng!
[02:49.98] ràng wǒ men yī tóng shēng rù cāng qióng
[02:53.18] chì zhe shuāng jiǎo, shǒu qiān zhuó shǒu
[02:56.81] cháo zhe tiān táng, jìng zhí xiàng qián
[03:00.26] dào dá bǐ tā, gèng gāo yuǎn de jìng jiè
[03:03.36] nà lǐ, yǔ zhòu zài sì fāng bào liè
[03:06.78] ér wǒ yǎn zhōng, què zhǐ yǒu nǐ de xiào róng
[03:10.42] yī qiè dōu xiǎn de měi miào fēi fán
[03:13.66] yī rú nǐ
[03:17.02] ràng wǒ men yī tóng dǐ dá, shì jiè zhī diān
[03:20.36] ràng wǒ men mí shī zài cǐ, xīn shǒu xiàng lián
[03:23.55] zhè chǎng lǚ tú de jié jú jiāng huì, měi miào fēi fán
[03:27.19] rú guǒ yǒu wǒ, tóng nǐ yì qǐ
[03:31.93] wǒ shí cháng wèn zì jǐ, nǐ shì fǒu
[03:34.97] hé wǒ yí yàng xìng fú