Song for Zoe & Gwen

歌曲 Song for Zoe & Gwen
歌手 Yumi Zouma
专辑 Indie Rock Playlist: May (2015)

歌词

[00:41.32] She's white as a clover
[00:44.65] Imagining in her thoughts
[00:48.15] Rehearsing the places
[00:49.89] Where you always waited
[00:51.67] And wondered if we had to belong
[00:54.97] If no one can hear you
[00:58.38] You're not too young to cry
[01:01.71] This emptiness swallowed us
[01:03.52] And let yourself get past
[01:05.23] And fall into this ocean of time
[01:07.82] Cause even if your dream is failing
[01:10.93] Or feeling like you'll never sleep again
[01:14.34] There's no one else that's more worth chasing
[01:17.75] Although we'll only meet now and again
[01:21.18] Whatever makes your heart beat faster
[01:24.37] Whatever gives you trouble through the night
[01:28.09] I won't forget the time we had when you came back
[01:31.96] And left your ruins all behind
[01:49.35] What if there are changes?
[01:52.78] What if you're not the same?
[01:56.25] You're meeting the different
[01:57.90] You're losing your spirit
[01:59.64] You don't know all the words you should say
[02:03.06] Those dams are behind us
[02:06.29] There's nothing else to do
[02:09.77] You throw out the memories
[02:11.37] That keep you remembering
[02:13.37] For you to go and start something new
[02:15.78] Cause even if your dream is failing
[02:18.93] Or feeling like you'll never sleep again
[02:22.34] There's nothing else that's more worth chasing
[02:25.75] Although we'll only meet now and again
[02:29.18] Whatever makes your heart beat faster
[02:32.44] Whatever gives you trouble through the night
[02:36.00] I won't forget the time we had when you came back
[02:38.58] And left your ruins all behind
[02:57.11] If no one can hear you
[03:00.78] You're not too young to cry
[03:04.31] This emptiness swallowed us
[03:06.18] And let yourself get past
[03:07.83] And fall into this ocean of time

歌词大意

[00:41.32] tā dān chún dé xiàng sān yè cǎo yí yàng
[00:44.65] zài tā de shì jiè lǐ huàn xiǎng zhe
[00:48.15] shèn zhì yù yǎn le yī biàn tā nǎo zhōng de chǎng jǐng
[00:49.89] zài nǐ zǒng shì chū xiàn de nà gè dì fāng
[00:51.67] xiǎng zhī dào wǒ men shì fǒu shǔ yú zhè lǐ
[00:54.97] rú guǒ méi yǒu rén kě yǐ tīng jiàn nǐ
[00:58.38] nǐ yǐ jīng guò le huì kū de nián jì
[01:01.71] zhè piàn kōng xū tūn shì le wǒ men
[01:03.52] ràng nǐ huí dào le guò qù
[01:05.23] diē luò jìn shí jiān zhī hǎi lǐ
[01:07.82] yīn wèi jí shǐ nǐ suǒ huàn xiǎng de dōu shī bài le
[01:10.93] huò zhě gǎn jué nǐ yǒng yuǎn wú fǎ rù shuì le
[01:14.34] zài yě méi yǒu rén gèng zhí de zhè yàng qù zhuī
[01:17.75] jǐn guǎn wǒ men zhǐ shì ǒu ěr jiàn miàn.
[01:21.18] jiù suàn xiǎng qǐ tā ràng nǐ xīn tiào jiā sù
[01:24.37] huò shì zài yè lǐ bǎ nǐ kùn rǎo
[01:28.09] dāng nǐ huí lái shí, wǒ bú huì wàng jì wǒ men zài yì qǐ de shí guāng
[01:31.96] wàng bù liǎo nǐ suí yì diū xià de què kě yǐ kùn rǎo wǒ de zì jù
[01:49.35] rú guǒ yǒu suǒ gǎi biàn huì zěn me yàng
[01:52.78] rú guǒ nǐ bù zài shì zhè gè yàng zi yòu huì zěn yàng
[01:56.25] nǐ zǒng shì qù jiàn bù tóng de rén
[01:57.90] nǐ shī qù le nǐ de shén cǎi
[01:59.64] nǐ bù zhī dào nǐ gāi shuō shí mǒ huà
[02:03.06] nèi xiē shuǐ bà jiù zài wǒ men hòu miàn
[02:06.29] wǒ men méi shén me kě gàn de
[02:09.77] nǐ bǎ nèi xiē nǐ yī zhí méi wàng jì de huí yì
[02:11.37] quán bù rēng diào
[02:13.37] hǎo ràng nǐ qù kāi shǐ yī duàn xīn de shēng huó
[02:15.78] yīn wèi jiù suàn nǐ suǒ mèng xiǎng de yǐ jīng wú fǎ shí xiàn
[02:18.93] huò zhě gǎn jué nǐ yǒng yuǎn wú fǎ rù shuì le
[02:22.34] zài yě méi yǒu shén me dōng xī gèng zhí de zhè yàng qù zhuī xún
[02:25.75] jǐn guǎn wǒ men zhǐ shì ǒu ěr jiàn miàn.
[02:29.18] jiù suàn xiǎng qǐ tā shí nǐ de xīn tiào huì lòu yī pāi
[02:32.44] jiù suàn tā gěi nǐ de kuài lè huì zài yè lǐ ràng nǐ zhǎn zhuǎn fǎn cè
[02:36.00] dāng nǐ huí lái shí, wǒ bú huì wàng jì wǒ men zài yì qǐ de shí guāng
[02:38.58] yǐ jí nǐ lí kāi hòu liú gěi wǒ de nán áo de kōng qì
[02:57.11] rú guǒ zhēn de méi yǒu yí ge rén kě yǐ qīng tīng nǐ de kǔ nǎo
[03:00.78] nǐ yǐ jīng bù zài shì zhǐ huì liú lèi de xiǎo nǚ hái
[03:04.31] zhè piàn kōng xū zhǐ huì tūn shì wǒ men
[03:06.18] ràng nǐ huí dào guò qù
[03:07.83] diē rù shí jiān de xuán wō zhī zhōng