Mein kleiner VW

歌曲 Mein kleiner VW
歌手 Hans
专辑 Neumond Classics

歌词

[00:05.92] Oh, ich mach' mich auf den Weg zu 'nem Autohändler
[00:12.31] Mein kleiner Volkswagen, der macht es nicht mehr
[00:18.34] Kauf' mir 'nen riesen Mercedes Benz stattdessen
[00:21.87] Den fahr ich dann aus, wie besessen
[00:24.58] Aber leider fehlt mir, das Geld, ouhweh
[00:27.95] Und so bleib ich halt bei meinem kleinen VW
[00:37.14] Hab gerackert den ganzen Sommer lang
[00:43.18] Doch der Verkäufer meint, ich bin nicht mal nahe dran
[00:49.42] Denn der neue Benz, das ist 'n toller Schlitten
[00:52.87] Da passen wir alle rein und das ohne bitten
[00:55.75] Doch mein Babe sitzt immer nah bei mir, ohjehmine
[00:59.16] Und so bleib ich halt bei meinem kleinen VW
[01:02.19] Doch Babe sitzt immer nah bei mir, ohjehmine
[01:05.51] Und so bleib ich halt bei meinem kleinen VW, kleinen VW!
[01:27.23] Hey Ho, hab kein Marie
[01:30.51] 'Nen neuen Wagen bekomm' ich so nie
[01:33.31] Schon mein Vater sprach: „Arbeitest du richtig hart
[01:39.27] Steht der tollste Schlitten in deiner Einfahrt.“
[01:45.43] Doch die Geschichte half nichts vor dem höchsten Gericht
[01:48.99] Den Schlüssel nahmen sie mir, als sei es ihre Pflicht
[01:52.20] Ich hab' keinen Benz, keine Kohle, oh weh
[01:55.32] Ich hab nicht einmal mehr den kleinen VW
[01:58.47] Ich hab' keinen Benz, keine Kohle, oh weh
[02:01.49] Ich hab nicht einmal mehr den kleinen VW
[02:04.68] Ich hab' keinen Benz, keine Kohle, oh weh
[02:07.70] Ich hab nicht einmal mehr den kleinen VW, kleinen VW!
[02:12.46] Ich hab nicht einmal mehr den kleinen VW!

拼音

[00:05.92] Oh, ich mach' mich auf den Weg zu ' nem Autoh ndler
[00:12.31] Mein kleiner Volkswagen, der macht es nicht mehr
[00:18.34] Kauf' mir ' nen riesen Mercedes Benz stattdessen
[00:21.87] Den fahr ich dann aus, wie besessen
[00:24.58] Aber leider fehlt mir, das Geld, ouhweh
[00:27.95] Und so bleib ich halt bei meinem kleinen VW
[00:37.14] Hab gerackert den ganzen Sommer lang
[00:43.18] Doch der Verk ufer meint, ich bin nicht mal nahe dran
[00:49.42] Denn der neue Benz, das ist ' n toller Schlitten
[00:52.87] Da passen wir alle rein und das ohne bitten
[00:55.75] Doch mein Babe sitzt immer nah bei mir, ohjehmine
[00:59.16] Und so bleib ich halt bei meinem kleinen VW
[01:02.19] Doch Babe sitzt immer nah bei mir, ohjehmine
[01:05.51] Und so bleib ich halt bei meinem kleinen VW, kleinen VW!
[01:27.23] Hey Ho, hab kein Marie
[01:30.51] ' Nen neuen Wagen bekomm' ich so nie
[01:33.31] Schon mein Vater sprach: Arbeitest du richtig hart
[01:39.27] Steht der tollste Schlitten in deiner Einfahrt."
[01:45.43] Doch die Geschichte half nichts vor dem h chsten Gericht
[01:48.99] Den Schlü ssel nahmen sie mir, als sei es ihre Pflicht
[01:52.20] Ich hab' keinen Benz, keine Kohle, oh weh
[01:55.32] Ich hab nicht einmal mehr den kleinen VW
[01:58.47] Ich hab' keinen Benz, keine Kohle, oh weh
[02:01.49] Ich hab nicht einmal mehr den kleinen VW
[02:04.68] Ich hab' keinen Benz, keine Kohle, oh weh
[02:07.70] Ich hab nicht einmal mehr den kleinen VW, kleinen VW!
[02:12.46] Ich hab nicht einmal mehr den kleinen VW!

歌词大意

[00:05.92] ó, wǒ děng děng yào qù zhǎo yī wèi chē diàn lǎo bǎn
[00:12.31] wǒ de xiǎo dà zhòng, jiù yào méi rén guǎn le
[00:18.34] xiāng fǎn de wǒ yào mǎi yī liàng dà bēn chí
[00:21.87] xī miè yǐn qíng, wǒ rú tóng bèi fù shēn
[00:24.58] dàn yí hàn de shì, wǒ méi yǒu qián, má le
[00:27.95] suǒ yǐ wǒ cái yī zhí kāi zhe wǒ de xiǎo dà zhòng
[00:37.14] wǒ zài màn cháng de xià rì sì chù gōng zuò
[00:43.18] dàn shì chē diàn lǎo bǎn shuō, zhè hái wán quán bù gòu
[00:49.42] yīn wèi zhè liàng xīn bēn chí, fēi cháng wán měi
[00:52.87] chē nèi dà dé kě yǐ zuò xǔ duō rén
[00:55.75] dàn wǒ de bǎo bèi zuò chē xǐ huān bào zhe wǒ, ō
[00:59.16] suǒ yǐ wǒ cái yī zhí kāi zhe wǒ de xiǎo dà zhòng
[01:02.19] dàn wǒ de bǎo bèi zuò chē xǐ huān bào zhe wǒ, ō
[01:05.51] suǒ yǐ wǒ cái yī zhí kāi zhe wǒ de xiǎo dà zhòng, xiǎo dà zhòng!
[01:27.23] hēi, hǒu, wǒ méi yǒu qián
[01:30.51] xiǎng yào yī liàng xīn chē de mèng xiǎng biàn de yáo bù kě jí
[01:33.31] jiù xiàng wǒ fù qīn shuō de:" rú guǒ nǐ gōng zuò hěn rèn zhēn
[01:39.27] nǐ jiù néng kāi shàng zuì bàng de qì chē."
[01:45.43] dàn wǒ de gù shì zuì gāo fǎ yuàn bìng bù jiē shòu
[01:48.99] tā men ná zǒu le wǒ de chē yào shi, jiù xiàng lǐ suǒ dāng rán yí yàng
[01:52.20] wǒ xiàn zài méi yǒu bēn chí, méi yǒu qián, ó hǒu
[01:55.32] wǒ shèn zhì méi yǒu le wǒ de xiǎo dà zhòng
[01:58.47] wǒ xiàn zài méi yǒu bēn chí, méi yǒu qián, ó hǒu
[02:01.49] wǒ shèn zhì méi yǒu le wǒ de xiǎo dà zhòng
[02:04.68] wǒ xiàn zài méi yǒu bēn chí, méi yǒu qián, ó hǒu
[02:07.70] wǒ shèn zhì méi yǒu le wǒ de xiǎo dà zhòng, xiǎo dà zhòng!
[02:12.46] wǒ shèn zhì méi yǒu le wǒ de xiǎo dà zhòng!