歌曲 | 私だけに |
歌手 | YoungStar |
专辑 | 2002 宝塚歌劇全主題歌集 |
[al:エリザベート] | |
[00:00.00] | 作曲 : シルベスター・リーヴァイ |
[00:00.352] | 作词 : ミヒャエル・クンツエ |
[00:01.56] | 訳作詞:小池修一郎 |
[00:03.32] | 編曲:甲斐正人、鞍富真一 |
[00:05.52] | |
[00:06.52] | 嫌よ おとなしいお妃なんて |
[00:12.70] | なれない かわいい人形なんて |
[00:19.01] | あなたのものじゃないの この私は |
[00:29.90] | |
[00:31.65] | 細いロープたぐってのぼるの |
[00:37.71] | スリルに耐えて世界見下ろす |
[00:43.93] | 冒険の旅に出る 私だけ |
[00:54.79] | |
[00:56.82] | 義務を押し付けられたら 出て行くわ私 |
[01:08.95] | つかまえると言うのなら 飛び出していくわ |
[01:20.42] | |
[01:21.42] | 鳥のように解き放たれて |
[01:27.54] | 光り目指し 夜空飛び立つ |
[01:33.52] | でも見失わない 私だけは |
[01:46.53] | |
[02:09.95] | 嫌よ 人目に晒されるなど |
[02:15.95] | 話す相手私が選ぶ |
[02:21.77] | 誰の物でもないこの私は |
[02:31.91] | |
[02:33.84] | ありのままの私は宮殿にはいない |
[02:45.60] | 誰にも束縛されず 自由に生きるの |
[02:57.78] | たとえ王家に嫁いだ身でも |
[03:03.73] | 命だけは預けはしない |
[03:09.41] | 私が命委ねるそれは 私だけに |
[03:30.23] | 私に |
[03:38.53] | |
[03:41.50] | 終わり |
al: | |
[00:00.00] | zuò qǔ : |
[00:00.352] | zuò cí : |
[00:01.56] | yì zuò cí: xiǎo chí xiū yī láng |
[00:03.32] | biān qū: jiǎ fěi zhèng rén ān fù zhēn yī |
[00:05.52] | |
[00:06.52] | xián fēi |
[00:12.70] | rén xíng |
[00:19.01] | sī |
[00:29.90] | |
[00:31.65] | xì |
[00:37.71] | nài shì jiè jiàn xià |
[00:43.93] | mào xiǎn lǚ chū sī |
[00:54.79] | |
[00:56.82] | yì wù yā fù chū xíng sī |
[01:08.95] | yán fēi chū |
[01:20.42] | |
[01:21.42] | niǎo jiě fàng |
[01:27.54] | guāng mù zhǐ yè kōng fēi lì |
[01:33.52] | jiàn shī sī |
[01:46.53] | |
[02:09.95] | xián rén mù shài |
[02:15.95] | huà xiāng shǒu sī xuǎn |
[02:21.77] | shuí wù sī |
[02:31.91] | |
[02:33.84] | sī gōng diàn |
[02:45.60] | shuí shù fù zì yóu shēng |
[02:57.78] | wáng jiā jià shēn |
[03:03.73] | mìng yù |
[03:09.41] | sī mìng wěi sī |
[03:30.23] | sī |
[03:38.53] | |
[03:41.50] | zhōng |