Поэма об украине

歌曲 Поэма об украине
歌手 Joseph Kobzon
专辑 Как ротный простой запевала

歌词

[00:00.000] 作词 : Осип Яковлевич Колычев
[00:01.000] 作曲 : Александр Васильевич Александров
[00:40.107] Шепчу шевченковские строки,
[00:48.233] Шепчу любимые слова:
[00:57.186] Реве та стогне Днiпр широкий,
[01:07.718] Сердитий вiтер завива...
[01:31.409] О, Украина!.. В степь ночную
[01:42.638] Гляжу и вижу пустыри
[01:46.930] Где без поводырей кочуют
[01:51.618] Твои седые кабзари.
[01:56.017] За ними гонится гестапо,
[02:00.848] Ведут геерманцы на расстрел!
[02:05.429] Седобородого Остапа
[02:12.554] За то, что "Думку" спеть посмел,
[02:19.386] За то, что "Думку" спеть посмел...
[02:32.491] Лежит земля в огне и в пепле,
[02:41.521] Он слеп, не видит ничего,
[02:48.472] Но даже зрячие ослепли
[02:54.613] При виде гибели его!
[03:18.386] Шепчу шевченковские сторки
[03:30.321] Шепчу священные слова:
[03:42.858] Реве та стогне Днiпр широкий,
[03:54.885] Сердитий вiтер завива!
[04:06.888] Где пенный Днепр полночным часом
[04:10.714] Крутые моет берега,
[04:14.480] Могилу старого Тараса
[04:18.601] Терзают полчища врага...
[04:23.257] Но час настал! Врагов уж гонит
[04:33.609] Моя украинская степь.
[04:37.616] Валы вздымая, глухо стонет
[04:41.797] И цепи рвёт кипучий Днепр,
[04:46.456] И цепи рвёт кипучий Днепр!
[04:57.151] По степи древней и пустынной
[05:03.114] Идём мы в бой, в священный бой.
[05:09.240] Пришли к тебе мы, Украина,
[05:16.864] Пришли к тебе, Днепро родной,
[05:22.903] Священный бой, Днепро родной!
[05:41.901] Реве та стогне Днiпр широкий,
[05:55.422] Сердитий вiтер завива,
[06:07.188] Додолу верби гне високi,
[06:21.439] Горами хвилю пiдiйма!

拼音

[00:00.000] zuò cí :
[00:01.000] zuò qǔ :
[00:40.107] ,
[00:48.233] :
[00:57.186] i ,
[01:07.718] i ...
[01:31.409] , !..
[01:42.638]
[01:46.930]
[01:51.618] .
[01:56.017] ,
[02:00.848] !
[02:05.429]
[02:12.554] , "" ,
[02:19.386] , "" ...
[02:32.491] ,
[02:41.521] , ,
[02:48.472]
[02:54.613] !
[03:18.386]
[03:30.321] :
[03:42.858] i ,
[03:54.885] i !
[04:06.888]
[04:10.714] ,
[04:14.480]
[04:18.601] ...
[04:23.257] !
[04:33.609] .
[04:37.616] ,
[04:41.797] ,
[04:46.456] !
[04:57.151]
[05:03.114] , .
[05:09.240] , ,
[05:16.864] , ,
[05:22.903] , !
[05:41.901] i ,
[05:55.422] i ,
[06:07.188] i,
[06:21.439] i i!

歌词大意

[00:40.107] wǒ dī sòng zhe shě fǔ qín kē de shī jù,
[00:48.233] nà dòng rén de shī wǒ zuì ài hào:
[00:57.186] dé niè pō ěr hé a xiān qǐ nù tāo,
[01:07.718] xiōng yǒng péng pài, bēn téng páo xiào
[01:31.409] ó, wū kè lán a! wǒ zǒng jì de:
[01:42.638] shān hé pò suì, fēng yǔ piāo yáo
[01:46.930] mǎn tóu bái fà de yóu yín gē shǒu,
[01:51.618] chàng biàn xiāng cūn, chàng biàn shān ào.
[01:56.017] wǒ gèng nán wàng nà gài shì tài bǎo
[02:00.848] quán wú rén xìng, rú cǐ cán bào
[02:05.429] qiāng shā le shuāng mù shī míng de gē shǒu,
[02:12.554] yīn wèi tā chàng dù mǔ kǎ gē yáo,
[02:19.386] tā jìng gǎn chàng dù mǔ kǎ gē yáo.
[02:32.491] xiāo yān mí màn, cǎo yuán yě kū jiāo,
[02:41.521] máng gē shǒu shén me yě jiàn bú dào,
[02:48.472] dàn tā jìng bèi fǎ xī sī shā hài,
[02:54.613] xiāng qīn fù lǎo bēi fèn nán xiāo!
[03:18.386] wǒ dī sòng zhe shě fǔ qín kē de shī jù,
[03:30.321] shén shèng de shī, xiōng zhōng rán shāo:
[03:42.858] dé niè pō ěr hé a xiān qǐ nù tāo,
[03:54.885] xiōng yǒng péng pài, bēn téng páo xiào
[04:06.888] bō tāo chōng zhuàng dǒu qiào de hé àn,
[04:10.714] shēn gēng bàn yè fēng jí làng gāo,
[04:14.480] wàn è fěi tú, bǎ wěi dà shī rén
[04:18.601] shě fǔ qín kē de fén mù huǐ huài diào
[04:23.257] shí hòu lái dào! wǒ wū kè lán cǎo yuán
[04:33.609] huì bǎ dí rén quán dōu gǎn pǎo,
[04:37.616] xuè liú chéng hé, huì jù chéng kuáng tāo,
[04:41.797] dé niè pō ěr hé chōng pò liào kào,
[04:46.456] fèn nù de hé chōng pò liào kào!
[04:57.151] wǒ men jiù zài huāng wú de cǎo yuán
[05:03.114] jìn xíng shèng zhàn, jiān miè qiáng dào!
[05:09.240] dé niè pō ěr hé a wū kè lán gù xiāng,
[05:16.864] wǒ men huí dào nǐ de huái bào,
[05:22.903] jìn xíng shèng zhàn, kàn jù làng tāo tāo!
[05:41.901] dé niè pō ěr hé xiān qǐ le nù tāo,
[05:55.422] xiōng yǒng péng pài, bēn téng páo xiào,
[06:07.188] gāo gāo de bái yáng bù duàn dì wān yāo,
[06:21.439] kuáng fēng nù hǒu, luàn yè fēi piāo!