Sturmflut

歌曲 Sturmflut
歌手 Achim Reichel
专辑 Melancholie & Sturmflut

歌词

[00:00.000] 作曲 : Achim Reichel
[00:16.829] Hein Daddel macht die Luken dicht
[00:18.506] Und zurrt die Ladung fest
[00:20.228] Der nächste Hafen ist noch weit
[00:23.611] Das Wasser kommt in Wellen
[00:25.447] Wie Häuser so hoch
[00:27.038] Und der Käptn ist mal wieder breit
[00:30.896] Alle Mann an Deck
[00:31.798] Das Schiff schlägt Leck
[00:33.894] Und da ist auch schon ein Knirschen unterm Kiel
[00:37.946] Jeder an Bord wär jetzt lieber zu Haus
[00:41.045] Bei Muttern unterm Rock
[00:44.792] Sturmflut - Sturmflut
[00:51.716] Sturmflut - Sturmflut
[00:58.813] Aber du sitzt zu Haus in deinem Lieblingssessel
[01:01.851] Und denkst was für'n gemütlicher abend
[01:05.733] Machst die Vorhänge zu
[01:07.392] Nimmst das Fernsehprogramm
[01:09.264] Und knipst den Kasten an
[01:12.673] Da gibt's ne Sondersendung
[01:14.485] Da bist du live dabei
[01:16.760] Wenn der Deich bricht
[01:19.612] Du machst dir grad'n Bier auf
[01:21.430] Und nimmst'n tiefen Schluck
[01:23.177] Da siehst du wie der Vorhang sich bwewegt
[01:26.565] Sturmflut - Sturmflut
[01:33.327] Sturmflut - Sturmflut
[01:47.419] Plötzlich hörst du ein Heulen
[01:48.887] Dann ein Krachen und ein Klirren
[01:50.664] Und alles fängt sich an zu drehn
[01:54.213] Da fliegt die Zeitung; die Lampe;
[01:55.639] Der Teppich; die Vase;
[01:56.927] Das ganze Zimmer hebt ab
[02:00.976] Du stehst mitten im Orkan
[02:02.827] Dein Fisch im Aquarium hüpft schon vor Freude
[02:08.172] Einen Augenblick später
[02:09.922] Hast du'n paar Bretter
[02:11.653] Und nagelst das Leck dicht
[02:15.016] Sturmflut - Sturmflut
[02:21.900] Sturmflut - Sturmflut
[02:51.114] Es wird jetzt wieder langsam ruhiger
[02:54.264] Und du schaust aus dem Fenster raus
[02:57.478] Hier hat sich so einiges verändert
[03:00.469] Dein Auto vor der Tür ist nicht mehr da
[03:03.480] Das Nachbarhaus ist nicht mehr da
[03:07.050] Alles was du siehst ist - Wasser
[03:10.738] Nix als - wasser
[03:12.323] Sturmflut - Sturmflut
[03:19.074] Sturmflut - Sturmflut
[03:25.940] Sturmflut - Sturmflut
[03:32.874] Sturmflut - Sturmflut
[03:39.750] Sturmflut

拼音

[00:00.000] zuò qǔ : Achim Reichel
[00:16.829] Hein Daddel macht die Luken dicht
[00:18.506] Und zurrt die Ladung fest
[00:20.228] Der n chste Hafen ist noch weit
[00:23.611] Das Wasser kommt in Wellen
[00:25.447] Wie H user so hoch
[00:27.038] Und der K ptn ist mal wieder breit
[00:30.896] Alle Mann an Deck
[00:31.798] Das Schiff schl gt Leck
[00:33.894] Und da ist auch schon ein Knirschen unterm Kiel
[00:37.946] Jeder an Bord w r jetzt lieber zu Haus
[00:41.045] Bei Muttern unterm Rock
[00:44.792] Sturmflut Sturmflut
[00:51.716] Sturmflut Sturmflut
[00:58.813] Aber du sitzt zu Haus in deinem Lieblingssessel
[01:01.851] Und denkst was fü r' n gemü tlicher abend
[01:05.733] Machst die Vorh nge zu
[01:07.392] Nimmst das Fernsehprogramm
[01:09.264] Und knipst den Kasten an
[01:12.673] Da gibt' s ne Sondersendung
[01:14.485] Da bist du live dabei
[01:16.760] Wenn der Deich bricht
[01:19.612] Du machst dir grad' n Bier auf
[01:21.430] Und nimmst' n tiefen Schluck
[01:23.177] Da siehst du wie der Vorhang sich bwewegt
[01:26.565] Sturmflut Sturmflut
[01:33.327] Sturmflut Sturmflut
[01:47.419] Pl tzlich h rst du ein Heulen
[01:48.887] Dann ein Krachen und ein Klirren
[01:50.664] Und alles f ngt sich an zu drehn
[01:54.213] Da fliegt die Zeitung die Lampe
[01:55.639] Der Teppich die Vase
[01:56.927] Das ganze Zimmer hebt ab
[02:00.976] Du stehst mitten im Orkan
[02:02.827] Dein Fisch im Aquarium hü pft schon vor Freude
[02:08.172] Einen Augenblick sp ter
[02:09.922] Hast du' n paar Bretter
[02:11.653] Und nagelst das Leck dicht
[02:15.016] Sturmflut Sturmflut
[02:21.900] Sturmflut Sturmflut
[02:51.114] Es wird jetzt wieder langsam ruhiger
[02:54.264] Und du schaust aus dem Fenster raus
[02:57.478] Hier hat sich so einiges ver ndert
[03:00.469] Dein Auto vor der Tü r ist nicht mehr da
[03:03.480] Das Nachbarhaus ist nicht mehr da
[03:07.050] Alles was du siehst ist Wasser
[03:10.738] Nix als wasser
[03:12.323] Sturmflut Sturmflut
[03:19.074] Sturmflut Sturmflut
[03:25.940] Sturmflut Sturmflut
[03:32.874] Sturmflut Sturmflut
[03:39.750] Sturmflut

歌词大意

[00:16.829] hǎi yīn dá dé fēng bì cāng kǒu
[00:18.506] kǔn láo huò wù
[00:20.228] xià gè gǎng kǒu yáo bù kě jí
[00:23.611] làng cháo yǒng rù
[00:25.447] gāo shì fáng wū
[00:27.038] chuán zhǎng de shēn yǐng gèng jiā wěi àn
[00:30.896] suǒ yǒu rén jù jí zài jiǎ bǎn
[00:31.798] chuán kāi shǐ xiè lòu
[00:33.894] lóng gǔ xià fāng xiǎng shēng dà zuò
[00:37.946] měi ge rén cǐ kè dōu zhǐ xiǎng huí dào jiā zhōng
[00:41.045] huí dào chuān zhe qún zi de mǔ qīn shēn páng
[00:44.792] zhuó làng pái kōng bō tāo xiōng yǒng
[00:51.716] hǎi fèi jiāng téng shān yáo dì dòng
[00:58.813] dàn nǐ zhǐ shì wō zài nǐ zuì xǐ huān de dān rén shā fā lǐ
[01:01.851] sī kǎo zhe wǎn jiān yú lè huó dòng
[01:05.733] nǐ lā shàng chuāng lián
[01:07.392] dǎ kāi diàn shì
[01:09.264] àn dòng yáo kòng qì
[01:12.673] shōu kàn yí gè tè bié jié mù
[01:14.485] cǐ shí cǐ kè de zhí bō
[01:16.760] dī bà jué kǒu shí
[01:19.612] nǐ dǎ kāi yī guàn pí jiǔ
[01:21.430] hē le yī kǒu
[01:23.177] nǐ fā xiàn chuāng lián fēi wǔ le qǐ lái
[01:26.565] zhuó làng pái kōng bō tāo xiōng yǒng
[01:33.327] hǎi fèi jiāng téng shān yáo dì dòng
[01:47.419] nǐ tū rán tīng jiàn yī shēng hū xiào
[01:48.887] jiē zhe shì bào liè shēng hé kēng qiāng shēng
[01:50.664] suǒ yǒu de dōng xī kāi shǐ yí dòng
[01:54.213] bào zhǐ fēi dào kōng zhōng, tái dēng fēi dào kōng zhōng
[01:55.639] dì tǎn fēi dào kōng zhōng, huā píng fēi dào kōng zhōng
[01:56.927] zhěng zuò fáng zi yī piàn hùn luàn
[02:00.976] nǐ zhèng shòu dào fēng bào de qīn xí
[02:02.827] shuǐ zú xiāng lǐ de yú zào dòng bù ān
[02:08.172] piàn kè guò hòu
[02:09.922] nǐ zhuā zhù yí kuài mù bǎn
[02:11.653] bǎ lòu shuǐ chù dǔ zhù
[02:15.016] zhuó làng pái kōng bō tāo xiōng yǒng
[02:21.900] hǎi fèi jiāng téng shān yáo dì dòng
[02:51.114] yī qiè zài cǐ kè màn màn píng jìng
[02:54.264] nǐ xiàng chuāng wài wàng qù
[02:57.478] wài miàn tiān fān dì fù
[03:00.469] nǐ mén qián de chē bù yì ér fēi
[03:03.480] nǐ gé bì de fáng zi wú yǐng wú zōng
[03:07.050] mù guāng suǒ jí zhī chù, quán shì shuǐ liú
[03:10.738] chú cǐ zhī wài, kōng wú yī wù
[03:12.323] zhuó làng pái kōng bō tāo xiōng yǒng
[03:19.074] hǎi fèi jiāng téng shān yáo dì dòng
[03:25.940] zhuó làng pái kōng bō tāo xiōng yǒng
[03:32.874] hǎi fèi jiāng téng shān yáo dì dòng
[03:39.750] zhè jiù shì fēng bào cháo!