アリス・イン・ブルー

歌曲 アリス・イン・ブルー
歌手 Rita
专辑 アリス・イン・ブルー / Angel Fly

歌词

[00:00.00] 作曲 : 渡部チェル
[00:01.00] 作词 : くまのきよみ
[00:16.14] 綺麗に翔べたなら 私らしいと称(たた)えて
[00:20.90] 青くて 青くて
[00:23.10] 空に抱かれて罪になる
[00:26.41] サヨナラはいつでも 絶望的加速度で
[00:31.17] 奪われてく この世界はLonely in blue
[00:36.17]
[00:36.66] あきらめたくない想いなら
[00:41.10] 救えるはずの運命(さだめ)よ
[00:45.78]
[00:46.23] 翔び立て いま!
[00:48.90] それぞれの孤独を 突き抜けて
[00:52.13] 痛いね 痛いね 涙はこぼれ堕ちた夢
[00:56.60] はばたけ さあ!
[00:59.22] アリスたちは高く空に遊ぶ
[01:03.38] 教えて 信じること知った時
[01:07.77] 機上の空は どんな色になる?
[01:14.43] 確かめたいだけ
[01:18.12]
[01:30.85] ジグザグに描いた ラインマーカーみたいに
[01:35.77] 迷って 迷って
[01:38.08] 雲が 歪(いびつ)な線を引く
[01:41.31] 守るための犠牲 それが希望というなら
[01:46.10] ルールなんて 壊していいGoodbye in blue
[01:51.01]
[01:51.71] 選ばれし少女たちはゆく
[01:55.77] なにかを追い掛けるように
[02:00.52]
[02:00.97] 翔び立て いま!
[02:03.68] そびえ立つ哀しみ 迎え撃って
[02:06.91] ずるいよ ずるいよ
[02:08.83] ホントは泣きたかったくせに
[02:11.40] まっすぐ さあ!
[02:14.10] 振り返ることさえ 悼(いた)むのなら
[02:18.25] お願い 凍える心 脱ぎ捨て
[02:22.54] やさしい正義 貫けばいい
[02:29.36] ひろげた翼で
[02:35.31]
[02:56.25] ひとりきりじゃ広すぎる空に
[03:01.28] ひとつひとつ 正解を数えて
[03:05.63] もう 最期でいい
[03:08.16] もう 還るがいい
[03:10.69] 約束を叶えたから
[03:16.51]
[03:17.87] 翔び立て いま!
[03:20.47] それぞれの孤独を 突き抜けて
[03:23.67] 痛いね 痛いね 涙はこぼれ堕ちた夢
[03:28.16] はばたけ さあ!
[03:30.90] アリスたちは高く空に遊ぶ
[03:34.98] 教えて 信じること知った時
[03:39.27] 機上の空は どんな色になる?
[03:46.04] 確かめにゆこう
[03:49.94]
[03:51.00] 終わり

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : dù bù
[00:01.00] zuò cí :
[00:16.14] qǐ lì xiáng sī chēng
[00:20.90] qīng qīng
[00:23.10] kōng bào zuì
[00:26.41] jué wàng de jiā sù dù
[00:31.17] duó shì jiè Lonely in blue
[00:36.17]
[00:36.66] xiǎng
[00:41.10] jiù yùn mìng
[00:45.78]
[00:46.23] xiáng lì !
[00:48.90] gū dú tū bá
[00:52.13] tòng tòng lèi duò mèng
[00:56.60] !
[00:59.22] gāo kōng yóu
[01:03.38] jiào xìn zhī shí
[01:07.77] jī shàng kōng sè?
[01:14.43] què
[01:18.12]
[01:30.85] miáo
[01:35.77] mí mí
[01:38.08] yún wāi xiàn yǐn
[01:41.31] shǒu xi shēng xī wàng
[01:46.10] huài Goodbye in blue
[01:51.01]
[01:51.71] xuǎn shào nǚ
[01:55.77] zhuī guà
[02:00.52]
[02:00.97] xiáng lì !
[02:03.68] lì āi yíng jí
[02:06.91]
[02:08.83]
[02:11.40] !
[02:14.10] zhèn fǎn dào
[02:18.25] yuàn dòng xīn tuō shě
[02:22.54] zhèng yì guàn
[02:29.36]
[02:35.31]
[02:56.25] guǎng kōng
[03:01.28] zhèng jiě shù
[03:05.63] zuì qī
[03:08.16] hái
[03:10.69] yuē shù yè
[03:16.51]
[03:17.87] xiáng lì !
[03:20.47] gū dú tū bá
[03:23.67] tòng tòng lèi duò mèng
[03:28.16] !
[03:30.90] gāo kōng yóu
[03:34.98] jiào xìn zhī shí
[03:39.27] jī shàng kōng sè?
[03:46.04] què
[03:49.94]
[03:51.00] zhōng

歌词大意

[00:16.14] rú guǒ néng piào liàng dì qǐ fēi jiù qǐng chēng zàn wǒ
[00:20.90] lán lán de lán lán de
[00:23.10] bèi tiān kōng huái bào chéng wéi zuì è
[00:26.41] yǒng bié zǒng shì yǐ jué wàng de jiā sù dù lái lín
[00:31.17] bèi duó zǒu zhè gè shì jiè Lonely in blue
[00:36.66] bù xiǎng fàng qì de lǐ xiǎng
[00:41.10] hái néng gǎi biàn mìng yùn
[00:46.23] qǐ fēi ba jiù shì xiàn zài!
[00:48.90] chuān yuè gè zì de gū dú
[00:52.13] hǎo tòng kǔ a hǎo tòng kǔ a yǎn lèi jiù shì sǎ luò de mèng
[00:56.60] lái zhǎn kāi chì bǎng!
[00:59.22] Alice men zài gāo kōng zhōng áo xiáng
[01:03.38] qǐng gào sù wǒ dāng dǒng de xiāng xìn de shí hòu
[01:07.77] fēi jī shàng fāng de tiān kōng huì biàn wéi shén me yán sè?
[01:14.43] zhǐ shì xiǎng què rèn ér yǐ
[01:30.85] qū zhé dì miáo chū le xiàng shì xiàn tiáo biāo zhì
[01:35.77] mí huò zhe mí huò zhe
[01:38.08] yún lā chū wāi xié de xiàn
[01:41.31] wèi le shǒu hù ér zuò chū de xī shēng rú guǒ nà jiù shì suǒ wèi de xī wàng
[01:46.10] guī zé shén me de jǐn guǎn pò huài jiù hǎo Goodbye in blue
[01:51.71] bèi xuǎn zé de shào nǚ men
[01:55.77] jiù xiàng yào zhuī gǎn shén me shì de
[02:00.97] qǐ fēi ba xiàn zài!
[02:03.68] yíng jī gāo sǒng de bēi shāng
[02:06.91] hǎo jiǎo huá a hǎo jiǎo huá a
[02:08.83] míng míng shì nà me xiǎng yào kū qì
[02:11.40] lái ba!
[02:14.10] rú guǒ zhǐ shì huí gù guò qù āi dào de huà
[02:18.25] qiú qiú nǐ tuō diào bīng dòng de xīn líng ba
[02:22.54] bǎ wēn róu de zhēng yì jiān chí dào dǐ jiù hǎo
[02:29.36] yòng zhǎn kāi de chì bǎng
[02:56.25] zài duì yú yí ge rén lái shuō guò yú guǎng kuò de tiān kōng zhōng
[03:01.28] bǎ zhèng jiě yī yī dì shǔ chū lái
[03:05.63] yǐ jīng zài mò rì de shí hòu jiù hǎo
[03:08.16] rú guǒ néng gòu guī huán jiù hǎo
[03:10.69] yīn wèi yǐ jīng shí xiàn le yuē dìng
[03:17.87] qǐ fēi ba xiàn zài!
[03:20.47] chuān tòu gè zì de bēi shāng ba
[03:23.67] hǎo tòng kǔ hǎo tòng kǔ yǎn lèi jiù shì sǎ luò de mèng
[03:28.16] zhǎn kāi chì bǎng lái ba!
[03:30.90] Alice men zài gāo kōng zhōng áo xiáng
[03:34.98] qǐng gào sù wǒ dāng dǒng de xiāng xìn de shí hòu
[03:39.27] fēi jī shàng fāng de tiān kōng huì biàn wéi shén me yán sè?
[03:46.04] qù què rèn yī xià ba
[03:51.00] wán