[00:00.00] | ISLAND GIRL -EMI MARIA (ミマリア) |
[00:01.300] | 詞:EMI MARIA |
[00:02.610] | 曲:EMI MARIA ,NAOtheLAIZA |
[00:03.919] | I remember |
[00:05.249] | 幼い日の記憶 |
[00:09.569] | 突然強盗が押しって |
[00:13.669] | ママの頭に銃を向けて |
[00:17.597] | He said where is the money |
[00:19.327] | 兄弟はkidnap されて家には |
[00:23.97] | ポリースのサイレン |
[00:25.867] | 誰にも言えないのは |
[00:28.547] | まだその傷が痛いから |
[00:31.605] | でももう少しも痛くない |
[00:36.195] | Everybody get low |
[00:38.742] | 傷跡は勲章 |
[00:41.671] | 忘れないゼロ |
[00:43.530] | That's where I came from |
[00:48.180] | 育ったボロアパート |
[00:50.160] | 夢と音楽家族 |
[00:52.90] | That's all I got |
[00:53.170] | バカにされればされるほど |
[00:55.880] | 倍返ししてやるさ |
[00:57.720] | I don't give a f**k |
[00:58.810] | Maybe |
[00:59.420] | パパが生きてたらお嬢様で |
[01:02.259] | パパがいないから |
[01:03.908] | 劣等感にザブン |
[01:05.778] | 誰より強くなれた夏 |
[01:10.537] | 青い海と花の香り |
[01:15.637] | 記憶の先のパラダイス |
[01:22.207] | 誰にも言えないのは |
[01:25.76] | まだその傷が痛いから |
[01:27.825] | でももう少しも痛くない |
[01:32.625] | Everybody get low |
[01:35.285] | 傷跡は勲章 |
[01:36.705] | 傷跡は勲章 |
[01:38.205] | 忘れないゼロゼロ |
[01:40.415] | That's where I came from |
[01:44.634] | 君はタトゥーなんて要らない |
[01:47.353] | 君は着飾らなくてもいい |
[01:50.103] | 君が心に刻み込んだ言葉 |
[01:53.713] | それこそが武器なんだ |
[01:55.843] | 過去から目を反らしたって |
[01:58.303] | 心は迷子のまんま |
[02:00.243] | You know that |
[02:00.832] | 弱さを受け入れる事こそが |
[02:03.822] | 強くなる唯一の鍵だから |
[02:06.321] | Just let it go |
[02:07.390] | 誰にも言えないのは |
[02:10.158] | まだその傷が痛いから |
[02:13.198] | でももう少しも痛くない |
[02:17.778] | Everybody get low |
[02:20.488] | 傷跡は勲章 |
[02:23.358] | 忘れないゼロゼロ |
[02:25.688] | That's where I came from |
[02:27.377] | ゼロ |
[02:28.347] | That's where I came from |
[00:00.00] | ISLAND GIRL EMI MARIA |
[00:01.300] | ci: EMI MARIA |
[00:02.610] | qu: EMI MARIA , NAOtheLAIZA |
[00:03.919] | I remember |
[00:05.249] | you ri ji yi |
[00:09.569] | tu ran qiang dao ya |
[00:13.669] | tou chong xiang |
[00:17.597] | He said where is the money |
[00:19.327] | xiong di kidnap jia |
[00:23.97] | |
[00:25.867] | shui yan |
[00:28.547] | shang tong |
[00:31.605] | shao tong |
[00:36.195] | Everybody get low |
[00:38.742] | shang ji xun zhang |
[00:41.671] | wang |
[00:43.530] | That' s where I came from |
[00:48.180] | yu |
[00:50.160] | meng yin le jia zu |
[00:52.90] | That' s all I got |
[00:53.170] | |
[00:55.880] | bei fan |
[00:57.720] | I don' t give a f k |
[00:58.810] | Maybe |
[00:59.420] | sheng niang yang |
[01:02.259] | |
[01:03.908] | lie deng gan |
[01:05.778] | shui qiang xia |
[01:10.537] | qing hai hua xiang |
[01:15.637] | ji yi xian |
[01:22.207] | shui yan |
[01:25.76] | shang tong |
[01:27.825] | shao tong |
[01:32.625] | Everybody get low |
[01:35.285] | shang ji xun zhang |
[01:36.705] | shang ji xun zhang |
[01:38.205] | wang |
[01:40.415] | That' s where I came from |
[01:44.634] | jun yao |
[01:47.353] | jun zhe shi |
[01:50.103] | jun xin ke ru yan ye |
[01:53.713] | wu qi |
[01:55.843] | guo qu mu fan |
[01:58.303] | xin mi zi |
[02:00.243] | You know that |
[02:00.832] | ruo shou ru shi |
[02:03.822] | qiang wei yi jian |
[02:06.321] | Just let it go |
[02:07.390] | shui yan |
[02:10.158] | shang tong |
[02:13.198] | shao tong |
[02:17.778] | Everybody get low |
[02:20.488] | shang ji xun zhang |
[02:23.358] | wang |
[02:25.688] | That' s where I came from |
[02:27.377] | |
[02:28.347] | That' s where I came from |
[00:00.00] | ISLAND GIRL EMI MARIA |
[00:01.300] | cí: EMI MARIA |
[00:02.610] | qū: EMI MARIA , NAOtheLAIZA |
[00:03.919] | I remember |
[00:05.249] | yòu rì jì yì |
[00:09.569] | tū rán qiáng dào yā |
[00:13.669] | tóu chòng xiàng |
[00:17.597] | He said where is the money |
[00:19.327] | xiōng dì kidnap jiā |
[00:23.97] | |
[00:25.867] | shuí yán |
[00:28.547] | shāng tòng |
[00:31.605] | shǎo tòng |
[00:36.195] | Everybody get low |
[00:38.742] | shāng jī xūn zhāng |
[00:41.671] | wàng |
[00:43.530] | That' s where I came from |
[00:48.180] | yù |
[00:50.160] | mèng yīn lè jiā zú |
[00:52.90] | That' s all I got |
[00:53.170] | |
[00:55.880] | bèi fǎn |
[00:57.720] | I don' t give a f k |
[00:58.810] | Maybe |
[00:59.420] | shēng niáng yàng |
[01:02.259] | |
[01:03.908] | liè děng gǎn |
[01:05.778] | shuí qiáng xià |
[01:10.537] | qīng hǎi huā xiāng |
[01:15.637] | jì yì xiān |
[01:22.207] | shuí yán |
[01:25.76] | shāng tòng |
[01:27.825] | shǎo tòng |
[01:32.625] | Everybody get low |
[01:35.285] | shāng jī xūn zhāng |
[01:36.705] | shāng jī xūn zhāng |
[01:38.205] | wàng |
[01:40.415] | That' s where I came from |
[01:44.634] | jūn yào |
[01:47.353] | jūn zhe shì |
[01:50.103] | jūn xīn kè ru yán yè |
[01:53.713] | wǔ qì |
[01:55.843] | guò qù mù fǎn |
[01:58.303] | xīn mí zi |
[02:00.243] | You know that |
[02:00.832] | ruò shòu rù shì |
[02:03.822] | qiáng wéi yī jiàn |
[02:06.321] | Just let it go |
[02:07.390] | shuí yán |
[02:10.158] | shāng tòng |
[02:13.198] | shǎo tòng |
[02:17.778] | Everybody get low |
[02:20.488] | shāng jī xūn zhāng |
[02:23.358] | wàng |
[02:25.688] | That' s where I came from |
[02:27.377] | |
[02:28.347] | That' s where I came from |
[00:00.00] | |
[00:01.300] | |
[00:02.610] | |
[00:03.919] | 我还记得 |
[00:05.249] | 幼年时的记忆 |
[00:09.569] | 突如其来的强盗闯进来 |
[00:13.669] | 用枪指着妈妈的头 |
[00:17.597] | 他说着,钱在哪里? |
[00:19.327] | 兄弟被绑架 |
[00:23.97] | 于是家里响起了汽车警笛声 |
[00:25.867] | 我不能告诉任何人的是 |
[00:28.547] | 因为这个事情很痛心 |
[00:31.605] | 不过现在一点儿也不疼了 |
[00:36.195] | 每个人都会有沉痛的时候 |
[00:38.742] | 伤口是勋章 |
[00:41.671] | 无法忘记 |
[00:43.530] | 这就是我从零开始的地方 |
[00:48.180] | 成长在贫穷公寓 |
[00:50.160] | 梦想与音乐并存的家庭 |
[00:52.90] | 不要紧 |
[00:53.170] | 越是被人瞧不起 |
[00:55.880] | 我会加倍奉还的 |
[00:57.720] | 我才不在乎呢 |
[00:58.810] | 也许 |
[00:59.420] | 爸爸还活着,我还是有人疼爱的大小姐 |
[01:02.259] | 因为爸爸不在 |
[01:03.908] | 沉浸在自卑感中 |
[01:05.778] | 比谁都坚强的那个夏季 |
[01:10.537] | 蓝色的大海和花香 |
[01:15.637] | 记忆中之前的乐园 |
[01:22.207] | 我不能告诉任何人的是 |
[01:25.76] | 因为这个事情很痛心 |
[01:27.825] | 不过现在一点儿也不疼了 |
[01:32.625] | 每个人都会有沉痛的时候 |
[01:35.285] | 伤口是勋章 |
[01:36.705] | 伤口是勋章 |
[01:38.205] | 无法忘记 |
[01:40.415] | 这就是我从零开始的地方 |
[01:44.634] | 你不需要纹身 |
[01:47.353] | 你不需要装饰 |
[01:50.103] | 你刻骨铭心的话 |
[01:53.713] | 就是武器 |
[01:55.843] | 把目光转向过去 |
[01:58.303] | 爱好是迷途的明塔 |
[02:00.243] | 你知道的 |
[02:00.832] | 接受软弱 |
[02:03.822] | 才是变强的唯一钥匙 |
[02:06.321] | 就让他去吧 |
[02:07.390] | 我不能告诉任何人的是 |
[02:10.158] | 因为这个事情很痛心 |
[02:13.198] | 不过现在一点儿也不疼了 |
[02:17.778] | 每个人都会有沉痛的时候 |
[02:20.488] | 伤口是勋章 |
[02:23.358] | 无法忘记 |
[02:25.688] | 这就是我从零开始的地方 |
[02:27.377] | |
[02:28.347] |