Orff: Carmina Burana / 1. Primo vere - "Veris leta facies"

歌曲 Orff: Carmina Burana / 1. Primo vere - "Veris leta facies"
歌手 Carl Orff
专辑 Orff: Carmina Burana / Bonney, Lopardo, Michaels-Moore; Previn

歌词

[ti:Carmina Burana - 1. Primo vere -Veris leta facies]
[ar:Carl Orff]
[al:Orff: Carmina Burana / Bonney, Lopardo, Michaels-Moore; Previn]
[ed:1]
[00:00.000] Ⅰ. Primo vere
[00:00.001] 3. Veris leta facies
[00:23.055] Veris leta facies mundo propinatur,
[00:40.444] hiemalis acies victa iam fugatur,
[00:57.855] in vestitu vario Flora principatur,
[01:08.100] nemorum dulcisono que cantu celebratur.
[01:19.787]
[01:33.344]
[01:39.154] Flore fusus gremio Phebus novo more
[01:57.042] risum dat, hac vario iam stipate flore.
[02:13.986] Zephyrus nectareo spirans it odore.
[02:24.490] Certatim pro bravio curramus in amore.
[02:36.018]
[02:49.514]
[02:54.444] Cytharizat cantico dulcis Philomena,
[03:11.359] flore rident vario prata iam serena,
[03:28.486] salit cetus avium silve per amena,
[03:38.534] chorus promit virginum iam gaudia millena.
[03:50.743]

拼音

ti: Carmina Burana 1. Primo vere Veris leta facies
ar: Carl Orff
al: Orff: Carmina Burana Bonney, Lopardo, MichaelsMoore Previn
ed: 1
[00:00.000] . Primo vere
[00:00.001] 3. Veris leta facies
[00:23.055] Veris leta facies mundo propinatur,
[00:40.444] hiemalis acies victa iam fugatur,
[00:57.855] in vestitu vario Flora principatur,
[01:08.100] nemorum dulcisono que cantu celebratur.
[01:19.787]
[01:33.344]
[01:39.154] Flore fusus gremio Phebus novo more
[01:57.042] risum dat, hac vario iam stipate flore.
[02:13.986] Zephyrus nectareo spirans it odore.
[02:24.490] Certatim pro bravio curramus in amore.
[02:36.018]
[02:49.514]
[02:54.444] Cytharizat cantico dulcis Philomena,
[03:11.359] flore rident vario prata iam serena,
[03:28.486] salit cetus avium silve per amena,
[03:38.534] chorus promit virginum iam gaudia millena.
[03:50.743]

歌词大意

ti: Carmina Burana 1. Primo vere Veris leta facies
ar: Carl Orff
al: Orff: Carmina Burana Bonney, Lopardo, MichaelsMoore Previn
ed: 1
[00:00.000] chūn tiān
[00:00.001] chūn zhī xiào yè
[00:23.055] chūn zhī xiào yè guǎng bù dà dì,
[00:40.444] yán kù de dōng tiān xiāo shī táo cuàn,
[00:57.855] huā shén dǎ bàn dé wǔ cǎi bīn fēn,
[01:08.100] kě ài de shù lín lǐ zàn gē yōu yáng.
[01:19.787] Ah! a!
[01:33.344]
[01:39.154] rì shén tǎng zài huā shén de xī tóu shàng zhòng huàn shēng jī
[01:57.042] lòu chū xiào róng, sì zhōu huā tuán jǐn cù.
[02:13.986] hé fēng hū chū tián mì de qì xī
[02:24.490] wǒ men kuài qù zhuī zhú ài qíng de shǎng cì.
[02:36.018] Ah! a!
[02:49.514]
[02:54.444] yè yīng chàng zhe tián měi dí qǔ zi,
[03:11.359] cǎo yīn yǔ zhàn fàng de huā duǒ zài huān xiào.
[03:28.486] niǎo ér cóng yí rén de lín jiān fēi qǐ,
[03:38.534] gū niáng men de gē shēng dài lái wú jìn huān lè
[03:50.743] Ah! a!