Orff: Carmina Burana / Uf dem Anger - "Chramer, gip die varwe mir"

歌曲 Orff: Carmina Burana / Uf dem Anger - "Chramer, gip die varwe mir"
歌手 Carl Orff
专辑 Orff: Carmina Burana / Bonney, Lopardo, Michaels-Moore; Previn

歌词

[ti:Carmina Burana -Chramer, gip die varwe mir]
[ar:Carl Orff]
[al:Orff: Carmina Burana / Bonney, Lopardo, Michaels-Moore; Previn]
[ed:1]
[00:00.000] 8. Chramer, gip die varwe mir
[00:03.921] Chramer, gip die varwe mir,
[00:07.190] die min wengel roete,
[00:10.491] damit ich die jungen man
[00:13.326] an ir dank der minnenliebe noete.
[00:42.179] Seht mich an,
[00:44.050] jungen man!
[00:45.768] lat mich iu gevallen!
[00:48.787] Seht mich an,
[00:50.500] jungen man!
[00:52.132] lat mich iu gevallen!
[01:11.237] Minnet, tugentliche man,
[01:14.528] minnecliche frouwen!
[01:17.627] minne tuot iu hoch gemout
[01:20.547] unde lat iuch in hohen eren schouwen.
[01:50.364] Seht mich an,
[01:52.187] jungen man!
[01:53.996] lat mich iu gevallen!
[01:57.052] Seht mich an,
[01:58.764] jungen man!
[02:00.516] lat mich iu gevallen!
[02:19.131] Wol dir, werit, daz du bist
[02:22.515] also freudenriche!
[02:25.692] ich will dir sin undertan
[02:28.580] durch din liebe immer sicherliche.
[02:58.996] Seht mich an,
[03:00.621] jungen man!
[03:02.445] lat mich iu gevallen!
[03:05.549] Seht mich an,
[03:07.341] jungen man!
[03:09.229] lat mich iu gevallen!

歌词大意

ti: Carmina Burana Chramer, gip die varwe mir
ar: Carl Orff
al: Orff: Carmina Burana Bonney, Lopardo, MichaelsMoore Previn
ed: 1
[00:00.000] xiǎo fàn nǐ kuài bǎ yān zhī mài gěi wǒ
[00:03.921] xiǎo fàn nǐ kuài bǎ yān zhī mài gěi wǒ,
[00:07.190] wǒ yào bǎ liǎn dàn cā dé hóng pū pū,
[00:10.491] zhè yàng jiù néng ràng nà gè xiǎo huǒ zi
[00:13.326] bù yóu zì zhǔ dì ài shàng wǒ.
[00:42.179] kàn kàn wǒ,
[00:44.050] xiǎo huǒ zi!
[00:45.768] ràng wǒ qǔ yuè nǐ!
[00:48.787] kàn kàn wǒ,
[00:50.500] xiǎo huǒ zi!
[00:52.132] ràng wǒ qǔ yuè nǐ!
[01:11.237] hǎo xiǎo huǒ zi ài shàng le
[01:14.528] zhí de ài de hǎo gū niáng!
[01:17.627] ài qíng néng shǐ líng hún gāo guì
[01:20.547] gěi nǐ dài lái wú shàng guāng róng.
[01:50.364] kàn kàn wǒ,
[01:52.187] xiǎo huǒ zi!
[01:53.996] ràng wǒ qǔ yuè nǐ!
[01:57.052] kàn kàn wǒ,
[01:58.764] xiǎo huǒ zi!
[02:00.516] ràng wǒ qǔ yuè nǐ!
[02:19.131] huān hū ba, shì jiè,
[02:22.515] zhè duō me xìng fú!
[02:25.692] wǒ huì yǒng yuǎn shùn cóng nǐ
[02:28.580] yīn wèi nǐ néng dài gěi wǒ huān lè.
[02:58.996] kàn kàn wǒ,
[03:00.621] xiǎo huǒ zi!
[03:02.445] ràng wǒ qǔ yuè nǐ!
[03:05.549] kàn kàn wǒ,
[03:07.341] xiǎo huǒ zi!
[03:09.229] ràng wǒ qǔ yuè nǐ!