Orff: Carmina Burana / 3. Cour d'amours - "Dies, nox et omnia"

歌曲 Orff: Carmina Burana / 3. Cour d'amours - "Dies, nox et omnia"
歌手 Carl Orff
专辑 Orff: Carmina Burana / Bonney, Lopardo, Michaels-Moore; Previn

歌词

[ti:Carmina Burana - 3. Cour d'amours -Dies, nox et omnia]
[ar:Carl Orff]
[al:Orff: Carmina Burana / Bonney, Lopardo, Michaels-Moore; Previn]
[ed:1]
[00:00.000] 16. Dies, nox et omnia
[00:06.406] Dies, nox et omnia
[00:13.869] michi sunt contraria;
[00:20.205] virginum colloquia
[00:24.589] me fay planszer,
[00:31.213] oy suvenz suspirer,
[00:38.429] plu me fay temer.
[00:50.000] O sodales, ludite,
[00:56.660] vos qui scitis dicite
[01:03.052] michi mesto parcite,
[01:07.164] grand ey dolur,
[01:19.844] attamen consulite
[01:25.988] per voster honur.
[01:37.476] Tua pulchra facies
[01:44.000] me fay planszer milies,
[01:50.345] pectus habet glacies.
[01:54.436] A remender
[02:04.508] statim vivus fierem
[02:12.060] per un baser.

歌词大意

ti: Carmina Burana 3. Cour d' amours Dies, nox et omnia
ar: Carl Orff
al: Orff: Carmina Burana Bonney, Lopardo, MichaelsMoore Previn
ed: 1
[00:00.000] rì yǔ yè yǔ yī qiè
[00:06.406] rì yǔ yè yǔ yī qiè
[00:13.869] dōu hé wǒ zuò duì
[00:20.205] jī jī zhā zhā de shào nǚ men
[00:24.589] ràng wǒ kū qì,
[00:31.213] ràng wǒ tàn xī,
[00:38.429] gèng ràng wǒ zhàn lì.
[00:50.000] ó péng yǒu, nǐ zhuō nòng wǒ,
[00:56.660] nǐ bù zhī dào nǐ zài jiǎng shén me
[01:03.052] ráo guò bēi shāng de wǒ ba,
[01:07.164] tòng kǔ rú cǐ chén zhòng,
[01:19.844] zhì shǎo gěi diǎn jiàn yì ba,
[01:25.988] zūn jìng de péng yǒu.
[01:37.476] nǐ měi lì de miàn páng
[01:44.000] ràng wǒ qiān bǎi cì luò lèi,
[01:50.345] ér nǐ de xīn què lěng ruò bīng shuāng.
[01:54.436] yī jì liáng yào
[02:04.508] néng ràng wǒ qǐ sǐ huí shēng
[02:12.060] nà jiù shì nǐ de wěn.