Orff: Carmina Burana / 3. Cour d'amours - "Si puer cum puellula"

歌曲 Orff: Carmina Burana / 3. Cour d'amours - "Si puer cum puellula"
歌手 Carl Orff
专辑 Orff: Carmina Burana / Bonney, Lopardo, Michaels-Moore; Previn

歌词

[ti:Carmina Burana - 3. Cour d'amours -Si puer cum puellula]
[ar:Carl Orff]
[al:Orff: Carmina Burana / Bonney, Lopardo, Michaels-Moore; Previn]
[ed:1]
[00:00.000] 19. Si puer cum puellula
[00:00.200] Si puer cum puellula moraretur in cellula,
[00:06.796] felix coniunctio.
[00:14.900] Si puer cum puellula moraretur in cellula,
[00:18.549] felix coniunctio.
[00:25.980] Amore suscrescente pariter e medio
[00:39.044] avulso procul tedio,
[00:42.560] fit ludus ineffabilis membris, lacertis, labiis,
[00:49.184] Si puer cum puellula moraretur in cellula,
[00:56.120] felix coniunctio.

歌词大意

ti: Carmina Burana 3. Cour d' amours Si puer cum puellula
ar: Carl Orff
al: Orff: Carmina Burana Bonney, Lopardo, MichaelsMoore Previn
ed: 1
[00:00.000] dāng shào nán shào nǔ: zài yì qǐ
[00:00.200] rú guǒ yí gè shǎo nán hé yí gè shào nǚ gòng chǔ yí gè xiǎo fáng jiān,
[00:06.796] tā men de jié hé duō kuài lè.
[00:14.900] rú guǒ yí gè shǎo nán hé yí gè shào nǚ gòng chǔ yí gè xiǎo fáng jiān,
[00:18.549] tā men de jié hé duō kuài lè.
[00:25.980] ài qíng zài tā men zhī jiān shēng qǐ
[00:39.044] dǎ pò suǒ yǒu jiā suǒ,
[00:42.560] tā men de zhī tǐ shuāng chún kāi shǐ le miào bù kě yán de yóu xì,
[00:49.184] rú guǒ yí gè shǎo nán hé yí gè shào nǚ gòng chǔ yí gè xiǎo fáng jiān,
[00:56.120] tā men de jié hé duō kuài lè.