Du Bleibst

歌曲 Du Bleibst
歌手 Clueso
专辑 An Und Für Sich

歌词

[00:00.00] Du bleibst - Clueso
[00:35.98] Ich nehm dich nochmal in den Arm und lass es zu
[00:39.12] Ganz egal wohin du gehst und was du tust
[00:41.66] Du bleibst
[00:47.75] Wir waren beide noch jung
[00:49.29] Mussten das Lieben erst lernen
[00:50.89] Wir haben uns selten gestritten
[00:52.24] War wie der Frieden auf Erden
[00:54.39] So passend dass ich jetzt den Atem verlier'
[00:56.63] Ich dank dir für die Serie wunderbarer Jahre mit dir
[01:01.27] Du hattest immer die Idee ich meine gibst sie nicht auf
[01:02.92] Du willst mehr von der Welt seh'n leb' deinen Traum
[01:05.81] Ich wach auf mit schwerem Herzen
[01:07.45] Und hör dich beim Duschen sing'n
[01:08.85] Und ich will nicht der sein der dich zum Flughafen bringt
[01:11.76] Ich seh' wie sich andre umarmen in der Schlange am Check-in
[01:14.30] Die Anzeigetafel dein Flug die Buchstaben wechseln
[01:17.59] Menschen die hetzen die wie du alle bald weg sind
[01:20.79] Ich bleibe allein und versuche zu lächeln
[01:23.67] Ich nehm dich nochmal in den Arm und lass es zu
[01:26.72] Ganz egal wohin du gehst und was du tust
[01:29.21] Du bleibst
[01:31.26] egal wohin du gehst)
[01:32.41] Du bleibst
[01:35.56] Nimm mich nochmal in den Arm und mach es so
[01:38.59] Ganz egal wohin du gehst ich lass es zu
[01:41.14] Und bleib
[01:47.58] Ich versuch die Distanz zu überwinden indem ich dir schreib
[01:50.48] Egal Telefon SMS Facebook
[01:52.33] E-mail und Skype
[01:53.61] Fernbeziehung ist der ewige Flirt
[01:55.22] Man wird umso mehr verrückt je
[01:57.27] Weniger man von dem anderen hört
[01:59.51] Es ist verzwickt denn ich weiß nicht wo du bist
[02:02.41] Hab dich verloren an irgendwen weiß nicht mal ob es ihn gibt
[02:05.69] Du unterwegs ne schöne Frau im anderen Land
[02:08.34] Verdräng die Gedanken das Bild du und ein anderer Mann
[02:11.44] Vielleicht übertreib ich auch nur alles gar nicht lang her
[02:14.37] Dass ich dir unterstell dass du gerade zweigleisig fährst
[02:17.12] Ich lenk mich ab und räum mein Zimmer um
[02:19.96] Und stolper dabei über tausend Erinnerungen
[02:23.45] Ich nehm dich nochmal in den Arm und lass es zu
[02:26.25] Ganz egal wohin du gehst und was du tust
[02:28.99] Du bleibst
[02:31.84] Du bleibst
[02:35.24] Nimm mich nochmal in den Arm und mach es so
[02:38.23] Ganz egal wohin du gehst ich lass es zu
[02:40.83] Und bleib
[02:43.86] Und bleib
[02:47.31] Dort wo wir uns einig waren
[02:50.16] Fangen andere sich zu streiten an
[02:52.39] Bei uns steht zwischen einer Zeile mehr
[02:56.04] Als man in einem Buch schreiben kann
[02:58.99] Ich kann das nicht genau erklären
[03:02.08] Doch weiß wenn das nicht mehr wär
[03:05.07] Setz ich mich hin und schreib nen Song
[03:07.82] Diesmal "vergessen ist so schwer"

拼音

[00:00.00] Du bleibst Clueso
[00:35.98] Ich nehm dich nochmal in den Arm und lass es zu
[00:39.12] Ganz egal wohin du gehst und was du tust
[00:41.66] Du bleibst
[00:47.75] Wir waren beide noch jung
[00:49.29] Mussten das Lieben erst lernen
[00:50.89] Wir haben uns selten gestritten
[00:52.24] War wie der Frieden auf Erden
[00:54.39] So passend dass ich jetzt den Atem verlier'
[00:56.63] Ich dank dir fü r die Serie wunderbarer Jahre mit dir
[01:01.27] Du hattest immer die Idee ich meine gibst sie nicht auf
[01:02.92] Du willst mehr von der Welt seh' n leb' deinen Traum
[01:05.81] Ich wach auf mit schwerem Herzen
[01:07.45] Und h r dich beim Duschen sing' n
[01:08.85] Und ich will nicht der sein der dich zum Flughafen bringt
[01:11.76] Ich seh' wie sich andre umarmen in der Schlange am Checkin
[01:14.30] Die Anzeigetafel dein Flug die Buchstaben wechseln
[01:17.59] Menschen die hetzen die wie du alle bald weg sind
[01:20.79] Ich bleibe allein und versuche zu l cheln
[01:23.67] Ich nehm dich nochmal in den Arm und lass es zu
[01:26.72] Ganz egal wohin du gehst und was du tust
[01:29.21] Du bleibst
[01:31.26] egal wohin du gehst
[01:32.41] Du bleibst
[01:35.56] Nimm mich nochmal in den Arm und mach es so
[01:38.59] Ganz egal wohin du gehst ich lass es zu
[01:41.14] Und bleib
[01:47.58] Ich versuch die Distanz zu ü berwinden indem ich dir schreib
[01:50.48] Egal Telefon SMS Facebook
[01:52.33] Email und Skype
[01:53.61] Fernbeziehung ist der ewige Flirt
[01:55.22] Man wird umso mehr verrü ckt je
[01:57.27] Weniger man von dem anderen h rt
[01:59.51] Es ist verzwickt denn ich wei nicht wo du bist
[02:02.41] Hab dich verloren an irgendwen wei nicht mal ob es ihn gibt
[02:05.69] Du unterwegs ne sch ne Frau im anderen Land
[02:08.34] Verdr ng die Gedanken das Bild du und ein anderer Mann
[02:11.44] Vielleicht ü bertreib ich auch nur alles gar nicht lang her
[02:14.37] Dass ich dir unterstell dass du gerade zweigleisig f hrst
[02:17.12] Ich lenk mich ab und r um mein Zimmer um
[02:19.96] Und stolper dabei ü ber tausend Erinnerungen
[02:23.45] Ich nehm dich nochmal in den Arm und lass es zu
[02:26.25] Ganz egal wohin du gehst und was du tust
[02:28.99] Du bleibst
[02:31.84] Du bleibst
[02:35.24] Nimm mich nochmal in den Arm und mach es so
[02:38.23] Ganz egal wohin du gehst ich lass es zu
[02:40.83] Und bleib
[02:43.86] Und bleib
[02:47.31] Dort wo wir uns einig waren
[02:50.16] Fangen andere sich zu streiten an
[02:52.39] Bei uns steht zwischen einer Zeile mehr
[02:56.04] Als man in einem Buch schreiben kann
[02:58.99] Ich kann das nicht genau erkl ren
[03:02.08] Doch wei wenn das nicht mehr w r
[03:05.07] Setz ich mich hin und schreib nen Song
[03:07.82] Diesmal " vergessen ist so schwer"

歌词大意

[00:00.00]
[00:35.98] wǒ yōng nǐ rù huái, bù jì qián xián
[00:39.12] wú lùn nǐ qián wǎng hé chǔ, suǒ wéi hé shì
[00:41.66] zhǐ yào nǐ liú xià
[00:47.75] nà shí wǒ men shàng qiě nián shào wú zhī
[00:49.29] xū yào xué zhe rú hé qù ài bǐ cǐ
[00:50.89] wǒ men yì shí cháng zhēng zhí
[00:52.24] yǒu shí jiù yóu rú bù gòng dài tiān de shì dí
[00:54.39] shí zhì rú jīn, zǎo yǐ shèng qì quán shī
[00:56.63] wèi le wǒ men gòng dù de měi lì shí guāng gǎn xiè nǐ
[01:01.27] wǒ bù yuàn ràng nǐ fàng qì de shì qíng, nǐ jiù huì yī zhí jiān chí
[01:02.92] nǐ xiǎng yào dēng gāo wàng yuǎn
[01:05.81] wǒ mèng zhōng jīng qǐ
[01:07.45] wéi wén nǐ yú yù shì zhōng de gē shēng
[01:08.85] bù guò wǒ jiāng bù zài kě yǐ měi cì sòng nǐ qù jī chǎng
[01:11.76] jiàn dào tā rén zài jiǎn piào chù xiāng yōng qīn rè
[01:14.30] yǐ jí píng mù shàng háng bān biàn gēng de xiāo xī
[01:17.59] rú nǐ de cōng cōng rén liú, jiē zhuǎn shùn jí shì
[01:20.79] wǒ dú zì miàn duì, qiǎng yán huān xiào
[01:23.67] wǒ yōng nǐ rù huái, bù jì qián xián
[01:26.72] wú lùn nǐ qián wǎng hé chǔ, suǒ wéi hé shì
[01:29.21] zhǐ yào nǐ liú xià
[01:31.26] wú lùn nǐ qián wǎng hé chǔ
[01:32.41] zhǐ yào nǐ liú xià
[01:35.56] nǐ yōng wǒ rù huái, bù gù páng shì
[01:38.59] wú lùn nǐ qián wǎng hé chǔ, wǒ dōu bù jiè yì
[01:41.14] zhǐ yào nǐ liú xià
[01:47.58] wǒ yuàn yǐ shū xìn qù tián bǔ wǒ men zhī jiān de jù lí
[01:50.48] bù guǎn shì yòng diàn huà duǎn xìn Facebook
[01:52.33] yóu jiàn hái shì Skype
[01:53.61] jù lí yǒu shí kě yǐ chǎn shēng yǒng héng de měi gǎn
[01:55.22] rén men yě suí zhī fēng kuáng
[01:57.27] ruò nán yǐ huò qǔ tā men de xùn xī
[01:59.51] wǒ shèn zhì bù zhī nǐ shēn zài hé chǔ, zhè xiǎn rán bù hé qíng lǐ
[02:02.41] wǒ shèn zhì zǎo yǐ wàng jì nǐ shì fǒu zài wǒ de shēng mìng zhòng cún zài guò
[02:05.69] nǐ yě xǔ zǎo yǐ shì yì xiāng de jùn qiào gū niáng
[02:08.34] hé lìng yí gè nán rén pāi zhào lái tì huàn wǒ men de jì yì
[02:11.44] yě xǔ wǒ yì duì cǐ wàng jiā chuǎi duó, dàn bì jìng yī qiè zǎo yǐ bù fù cún zài
[02:14.37] cǐ kè nǐ yīng gāi zǎo yǐ chéng chē yuǎn qù
[02:17.12] wǒ qīng kōng fáng jiān yǐ jiāng qí dàn wàng
[02:19.96] yǐ zǔ duàn zhè wàn qiān jì yì yǒng shàng xīn tóu
[02:23.45] wǒ yōng nǐ rù huái, bù jì qián xián
[02:26.25] wú lùn nǐ qián wǎng hé chǔ, suǒ wéi hé shì
[02:28.99] zhǐ yào nǐ liú xià
[02:31.84] zhǐ yào nǐ liú xià
[02:35.24] nǐ yōng wǒ rù huái, bù gù páng shì
[02:38.23] wú lùn nǐ qián wǎng hé chǔ, wǒ dōu bù jiè yì
[02:40.83] zhǐ yào nǐ liú xià
[02:43.86] zhǐ yào nǐ liú xià
[02:47.31] zì rèn shi qǐ wǒ men lù lì tóng xīn
[02:50.16] ér bié rén shí cháng zhēng duān sì qǐ
[02:52.39] zài wǒ men zhī jiān hái yǒu yī xíng gé hé
[02:56.04] zhèng rú shū zhōng suǒ xiě
[02:58.99] duì cǐ wǒ wú fǎ jǐn shù
[03:02.08] dàn shēn zhì hé shí kāi shǐ bù fù zhè bān
[03:05.07] wǒ zuò xià lái, fù gē yī qǔ
[03:07.82] zhǐ yīn cǐ fān nán yǐ wàng què