Recuérdame (Nueva versión)

歌曲 Recuérdame (Nueva versión)
歌手 Pablo Alboran
专辑 Recuérdame (Nueva Versión)

歌词

[00:21.23] Deja que hable
[00:24.70] Deja que hoy te cuente
[00:27.96] Como te quema que te vayas
[00:30.80] Entre lágrimas me duele.
[00:34.29]
[00:37.92] Déjame verte
[00:41.46] Una despedida
[00:44.55] Y ya me quedo en este infierno
[00:47.67] Al ver que hoy me olvidas.
[00:52.25]
[00:53.75] Párale los pies a ese reloj que nos controla
[00:59.81] Que no nos deja ser
[01:02.71] Que apaguen el sol de una vez
[01:06.10]
[01:06.58] Recuérdame
[01:10.20] Ahora que ya decidiste ir con él
[01:16.70] Que sea lo que deba ser
[01:20.04] Aunque a mí me toque perder
[01:22.60] Recuérdame
[01:26.72] Ahora que tu piel ya se fundió con su piel
[01:33.36] Su mundo gira en torno a ti
[01:36.91] Y tu no piensas volver
[01:48.74]
[02:01.25] Dónde te marchas?
[02:04.86] Dónde piensas irte?
[02:07.97] Vayas donde vayas
[02:09.55] Sé que ya no voy a perseguirte.
[02:14.17]
[02:17.82] Cuánto le amas?
[02:21.20] Besa como beso?
[02:24.40] Dime que aún no te ha tocado
[02:27.88] Como lo hicieron mis dedos.
[02:33.28]
[02:33.87] Párale los pies a ese reloj que nos controla
[02:39.79] Que no nos deja ser
[02:42.79] Que apaguen el sol de una vez
[02:45.90]
[02:46.69] Recuérdame
[02:50.17] Ahora que ya decidiste ir con él
[02:57.00] Que sea lo que deba ser
[03:00.09] Aunque a mí me toque perder.
[03:02.60] Recuérdame
[03:06.87] Ahora que tu piel ya se fundió con su piel
[03:13.64] Su mundo gira en torno a ti
[03:17.07] Y tu no piensas volver.
[03:22.12]
[03:23.37] Si supieras la agonía
[03:28.35] Decir adiós, perderte
[03:31.90] Y no volver a verte más.
[03:36.58] Si pudieras revivirme
[03:41.71] Prométeme buscarme como una vez lo hiciste
[03:47.85] Por qué te vas, si yo me pierdo?
[03:53.47] Mi cuerpo entero en llamas
[04:01.28]
[04:01.89] Recuérdame
[04:05.25] Ahora que ya decidiste ir con él
[04:11.95] Que sea lo que deba ser
[04:15.10] Aunque a mí me toque perder
[04:17.72] Recuérdame
[04:21.85] Ahora que tu piel ya se fundió con su piel
[04:28.51] Su mundo gira en torno a ti
[04:31.85] Y tu no piensas volver

拼音

[00:21.23] Deja que hable
[00:24.70] Deja que hoy te cuente
[00:27.96] Como te quema que te vayas
[00:30.80] Entre lá grimas me duele.
[00:34.29]
[00:37.92] Dé jame verte
[00:41.46] Una despedida
[00:44.55] Y ya me quedo en este infierno
[00:47.67] Al ver que hoy me olvidas.
[00:52.25]
[00:53.75] Pá rale los pies a ese reloj que nos controla
[00:59.81] Que no nos deja ser
[01:02.71] Que apaguen el sol de una vez
[01:06.10]
[01:06.58] Recué rdame
[01:10.20] Ahora que ya decidiste ir con é l
[01:16.70] Que sea lo que deba ser
[01:20.04] Aunque a mí me toque perder
[01:22.60] Recué rdame
[01:26.72] Ahora que tu piel ya se fundió con su piel
[01:33.36] Su mundo gira en torno a ti
[01:36.91] Y tu no piensas volver
[01:48.74]
[02:01.25] Dó nde te marchas?
[02:04.86] Dó nde piensas irte?
[02:07.97] Vayas donde vayas
[02:09.55] Sé que ya no voy a perseguirte.
[02:14.17]
[02:17.82] Cuá nto le amas?
[02:21.20] Besa como beso?
[02:24.40] Dime que aú n no te ha tocado
[02:27.88] Como lo hicieron mis dedos.
[02:33.28]
[02:33.87] Pá rale los pies a ese reloj que nos controla
[02:39.79] Que no nos deja ser
[02:42.79] Que apaguen el sol de una vez
[02:45.90]
[02:46.69] Recué rdame
[02:50.17] Ahora que ya decidiste ir con é l
[02:57.00] Que sea lo que deba ser
[03:00.09] Aunque a mí me toque perder.
[03:02.60] Recué rdame
[03:06.87] Ahora que tu piel ya se fundió con su piel
[03:13.64] Su mundo gira en torno a ti
[03:17.07] Y tu no piensas volver.
[03:22.12]
[03:23.37] Si supieras la agoní a
[03:28.35] Decir adió s, perderte
[03:31.90] Y no volver a verte má s.
[03:36.58] Si pudieras revivirme
[03:41.71] Promé teme buscarme como una vez lo hiciste
[03:47.85] Por qué te vas, si yo me pierdo?
[03:53.47] Mi cuerpo entero en llamas
[04:01.28]
[04:01.89] Recué rdame
[04:05.25] Ahora que ya decidiste ir con é l
[04:11.95] Que sea lo que deba ser
[04:15.10] Aunque a mí me toque perder
[04:17.72] Recué rdame
[04:21.85] Ahora que tu piel ya se fundió con su piel
[04:28.51] Su mundo gira en torno a ti
[04:31.85] Y tu no piensas volver

歌词大意

[00:21.23] qǐng tīng wǒ shuō
[00:24.70] qǐng tīng wǒ qīng sù yī xià
[00:27.96] kàn zhe nǐ lí wǒ ér qù
[00:30.80] wǒ de lèi zài piāo xīn zài shāo
[00:37.92] ràng wǒ kàn kàn nǐ
[00:41.46] zài lí qù zhī qián ràng wǒ zài kàn kàn nǐ
[00:44.55] wǒ jiāng shēn chǔ dì yù zhī zhōng
[00:47.67] dāng nǐ yǐ bǎ wǒ yí wàng
[00:53.75] zài zhè cuò luàn de shí kōng lǐ
[00:59.81] wǒ men shēn bù yóu jǐ zhōng chéng guò kè
[01:02.71] yī shùn jiān tài yáng xī miè nǐ wǒ lí bié
[01:06.58] wù wàng wǒ
[01:10.20] jì rán nǐ yǐ jīng jué dìng le hé tā zǒu
[01:16.70] jiù ràng tā shùn qí zì rán ba
[01:20.04] suī rán lún dào wǒ shī qù le
[01:22.60] wù wàng wǒ
[01:26.72] suī rán nǐ men yǐ jīng shuǐ rǔ jiāo róng rú jiāo sì qī
[01:33.36] tā de shì jiè wèi le nǐ xuán zhuǎn
[01:36.91] ér nǐ méi yǒu xiǎng guò yào huí lái
[02:01.25] nǐ qù nǎ ér le?
[02:04.86] nǐ xiǎng qù nǎ lǐ?
[02:07.97] wú lùn nǐ qù nǎ lǐ
[02:09.55] wǒ zhī dào wǒ zài yě zhuī bù shàng nǐ le
[02:17.82] nǐ yǒu duō ài tā?
[02:21.20] tā de wěn shì fǒu hé wǒ de wěn yí yàng?
[02:24.40] dāng nǐ hé tā zài yì qǐ shí
[02:27.88] kě hái huì xiǎng qǐ wǒ men de céng jīng
[02:33.87] zài zhè cuò luàn de shí kōng lǐ
[02:39.79] wǒ men shēn bù yóu jǐ zhōng chéng guò kè
[02:42.79] yī shùn jiān tài yáng xī miè nǐ wǒ lí bié
[02:46.69] wù wàng wǒ
[02:50.17] jì rán nǐ yǐ jīng jué dìng le hé tā zǒu
[02:57.00] jiù ràng tā shùn qí zì rán ba
[03:00.09] suī rán lún dào wǒ shī qù le
[03:02.60] wù wàng wǒ
[03:06.87] suī rán nǐ men yǐ jīng shuǐ rǔ jiāo róng rú jiāo sì qī
[03:13.64] tā de shì jiè wèi le nǐ xuán zhuǎn
[03:17.07] ér nǐ méi yǒu xiǎng guò yào huí lái
[03:23.37] rú guǒ nǐ néng tǐ huì wǒ de tòng kǔ
[03:28.35] shuō zài jiàn, zài yě bú jiàn
[03:31.90] rì rì sī jūn bú jiàn jūn
[03:36.58] rú guǒ nǐ hái huì xiǎng qǐ wǒ
[03:41.71] dā yìng wǒ xiàng yǐ qián nà yàng lái zhǎo wǒ
[03:47.85] nǐ wèi shí me hái yào zǒu, wǒ yǐ jīng mí shī le zì wǒ
[03:53.47] sī niàn zhī huǒ bù tíng zhuó shāo zháo wǒ
[04:01.89] wù wàng wǒ
[04:05.25] jì rán nǐ yǐ jīng jué dìng le hé tā zǒu
[04:11.95] jiù ràng tā shùn qí zì rán ba
[04:15.10] suī rán lún dào wǒ shī qù le
[04:17.72] wù wàng wǒ
[04:21.85] suī rán nǐ men yǐ jīng shuǐ rǔ jiāo róng rú jiāo sì qī
[04:28.51] tā de shì jiè wèi le nǐ xuán zhuǎn
[04:31.85] ér nǐ méi yǒu xiǎng guò yào huí lái