J'ai Laissé

歌曲 J'ai Laissé
歌手 Christophe Maé
专辑 On Trace La Route

歌词

[00:10.22] J'avoue c'est pas le bonheur
[00:15.42] Moi je vivais d'amour
[00:17.51] Et aujourd'hui je n'ai plus l'âme sœur
[00:20.22] J'écoute ma douleur
[00:25.42] Et le silence est lourd
[00:27.37] Les secondes sont des heures
[00:29.86] J'imagine ce que tu dis, ce que tu fais, ce que tu penses
[00:39.68] Je devine ce que tu vis à ses cotés en mon absence
[00:49.33] J'ai laissé
[00:52.35] Les fleurs du jardin se fâner
[00:54.17] J'ai laissé
[00:57.33] Ton odeur sur l'oreiller
[00:59.24] J'ai laissé
[01:02.31] Les volets fermés tout l'été
[01:04.44] Pour ne plus voir le jour se lever
[01:10.17] J'avoue c'est pas le bonheur
[01:15.51] Moi je rêvais d'amour
[01:17.73] Aujourd'hui j'en ai plus le cœur
[01:20.13] Je goûte et j'effleure
[01:25.28] Nos je t'aime pour toujours
[01:27.60] Qui lentement se meurent
[01:29.95] J'imagine ce qu'il t'a dit, ce qu'il te fait, ce qu'il en pense
[01:39.82] Je devine ce que tu vis à ses cotés en mon absence
[01:49.42] J'ai laissé
[01:52.40] Les fleurs du jardin se faner
[01:54.13] J'ai laissé
[01:57.42] Ton odeur sur l'oreiller
[01:59.24] J'ai laissé
[02:02.48] Les volets fermés tout l'été
[02:04.40] Pour ne plus voir le jour se lever
[02:09.64] Et la nuit j'entends ta voix
[02:13.51] Et ton corps, je le vois
[02:19.46] Mais la nuit j'entends dans ta voix
[02:23.60] Que tu ne reviendras pas
[02:29.33] J'ai laissé
[02:32.48] Les fleurs du jardin se faner
[02:34.44] J'ai laissé
[02:37.46] Ton odeur sur l'oreiller
[02:39.20] J'ai laissé
[02:42.53] Les volets fermés tout l'été
[02:44.48] Pour ne plus voir le jour se lever
[02:49.82] J'ai laissé (x4)
[02:52.44] J'ai laissé les fleurs se faner
[02:54.88] J'ai laissé (x4)
[02:57.37] J'ai laissé ton odeur sur l'oreiller
[03:00.04] J'ai laissé (x4)
[03:02.40] J'ai laissé les volets fermés
[03:04.84] J'ai laissé (x4)
[03:07.55] J'ai laissé les fleurs se faner
[03:09.46] J'ai laissé
[03:12.44] Les fleurs du jardin se faner
[03:14.13] J'ai laissé
[03:17.51] Ton odeur sur l'oreiller
[03:19.37] J'ai laissé
[03:22.62] Les volets fermés tout l'été
[03:24.53] Pour ne plus voir le jour se lever
[03:29.55] Pour ne plus croire aux contes de fées

拼音

[00:10.22] J' avoue c' est pas le bonheur
[00:15.42] Moi je vivais d' amour
[00:17.51] Et aujourd' hui je n' ai plus l' me s ur
[00:20.22] J'é coute ma douleur
[00:25.42] Et le silence est lourd
[00:27.37] Les secondes sont des heures
[00:29.86] J' imagine ce que tu dis, ce que tu fais, ce que tu penses
[00:39.68] Je devine ce que tu vis à ses coté s en mon absence
[00:49.33] J' ai laissé
[00:52.35] Les fleurs du jardin se f ner
[00:54.17] J' ai laissé
[00:57.33] Ton odeur sur l' oreiller
[00:59.24] J' ai laissé
[01:02.31] Les volets fermé s tout l'é té
[01:04.44] Pour ne plus voir le jour se lever
[01:10.17] J' avoue c' est pas le bonheur
[01:15.51] Moi je r vais d' amour
[01:17.73] Aujourd' hui j' en ai plus le c ur
[01:20.13] Je go te et j' effleure
[01:25.28] Nos je t' aime pour toujours
[01:27.60] Qui lentement se meurent
[01:29.95] J' imagine ce qu' il t' a dit, ce qu' il te fait, ce qu' il en pense
[01:39.82] Je devine ce que tu vis à ses coté s en mon absence
[01:49.42] J' ai laissé
[01:52.40] Les fleurs du jardin se faner
[01:54.13] J' ai laissé
[01:57.42] Ton odeur sur l' oreiller
[01:59.24] J' ai laissé
[02:02.48] Les volets fermé s tout l'é té
[02:04.40] Pour ne plus voir le jour se lever
[02:09.64] Et la nuit j' entends ta voix
[02:13.51] Et ton corps, je le vois
[02:19.46] Mais la nuit j' entends dans ta voix
[02:23.60] Que tu ne reviendras pas
[02:29.33] J' ai laissé
[02:32.48] Les fleurs du jardin se faner
[02:34.44] J' ai laissé
[02:37.46] Ton odeur sur l' oreiller
[02:39.20] J' ai laissé
[02:42.53] Les volets fermé s tout l'é té
[02:44.48] Pour ne plus voir le jour se lever
[02:49.82] J' ai laissé x4
[02:52.44] J' ai laissé les fleurs se faner
[02:54.88] J' ai laissé x4
[02:57.37] J' ai laissé ton odeur sur l' oreiller
[03:00.04] J' ai laissé x4
[03:02.40] J' ai laissé les volets fermé s
[03:04.84] J' ai laissé x4
[03:07.55] J' ai laissé les fleurs se faner
[03:09.46] J' ai laissé
[03:12.44] Les fleurs du jardin se faner
[03:14.13] J' ai laissé
[03:17.51] Ton odeur sur l' oreiller
[03:19.37] J' ai laissé
[03:22.62] Les volets fermé s tout l'é té
[03:24.53] Pour ne plus voir le jour se lever
[03:29.55] Pour ne plus croire aux contes de fé es

歌词大意

[00:10.22] wǒ chéng rèn wǒ bù xìng fú
[00:15.42] wǒ ài wǒ de shēng huó
[00:17.51] kě shì jīn tiān wǒ méi yǒu líng hún bàn lǚ
[00:20.22] nǐ zài líng tīng wǒ de tòng chǔ
[00:25.42] chén mò shì jīn
[00:27.37] qīng tīng jǐ gè xiǎo shí yě dōu zhí de
[00:29.86] wǒ zài chuǎi duó nǐ zài shuō shí mǒ zuò shí mǒ xiǎng shén me
[00:39.68] wǒ cāi nǐ bù zài wǒ shēn biān què bàn tā zuǒ yòu
[00:49.33] wǒ zǒu le
[00:52.35] huā yuán lǐ de huā huì diāo xiè
[00:54.17] wǒ lí kāi le
[00:57.33] nǐ de qì xī réng zài zhěn biān
[00:59.24] wǒ fàng qì le
[01:02.31] zài bǎi yè chuāng guān zhe de zhěng gè xià tiān
[01:04.44] bù kàn rì chū
[01:10.17] wǒ chéng rèn wǒ bù xìng fú
[01:15.51] wǒ ài wǒ de shēng huó
[01:17.73] jīn tiān wǒ jiāng dài zǒu wǒ de xīn
[01:20.13] wǒ zài cháng shì lí kāi suī míng zhī shì wú yòng gōng
[01:25.28] wǒ ài nǐ yǒng yuǎn
[01:27.60] ér xīn zài màn màn sǐ qù
[01:29.95] wǒ zài cāi cè nǐ suǒ zuò de yī qiè tā huì rú hé píng jià
[01:39.82] wǒ zhī dào nǐ bù zài wǒ shēn biān zhèng bàn tā zuǒ yòu
[01:49.42] wǒ zǒu le
[01:52.40] huā yuán lǐ de huā huì diāo xiè
[01:54.13] wǒ lí kāi le
[01:57.42] nǐ de qì xī réng zài zhěn biān
[01:59.24] wǒ fàng qì le
[02:02.48] zài bǎi yè chuāng guān zhe de zhěng gè xià tiān
[02:04.40] bù kàn rì chū
[02:09.64] mù sè jiàng lín wǒ tīng jiàn nǐ de shēn yín
[02:13.51] hé nǐ de luǒ tǐ wǒ míng bái le
[02:19.46] cóng nǐ shēng yīn lǐ wǒ dǒng le
[02:23.60] nǐ bú huì huí lái le
[02:29.33] wǒ zǒu le
[02:32.48] huā yuán lǐ de huā huì diāo xiè
[02:34.44] wǒ lí kāi le
[02:37.46] nǐ de qì xī réng zài zhěn biān
[02:39.20] wǒ fàng qì le
[02:42.53] zài bǎi yè chuāng guān zhe de zhěng gè xià tiān
[02:44.48] bù kàn rì chū
[02:49.82] wǒ zǒu le
[02:52.44] wǒ huǐ le huā ér
[02:54.88] wǒ lí kāi le
[02:57.37] wǒ jiāng nǐ de qì xī cún liú zhěn biān
[03:00.04] wǒ fàng qì le
[03:02.40] wǒ hé shàng bǎi yè chuāng
[03:04.84] wǒ zǒu le
[03:07.55] wǒ huǐ le huā ér
[03:09.46] wǒ zǒu le
[03:12.44] huā yuán lǐ de huā huì diāo xiè
[03:14.13] wǒ lí kāi le
[03:17.51] nǐ de qì xī réng zài zhěn biān
[03:19.37] wǒ fàng qì le
[03:22.62] zài bǎi yè chuāng guān zhe de zhěng gè xià tiān
[03:24.53] bù kàn rì chū
[03:29.55] bù xiāng xìn tóng huà gù shì