Je Me Lache

歌曲 Je Me Lache
歌手 Christophe Maé
专辑 On Trace La Route

歌词

[ar:Christophe Ma]
[ti:Je Me Lache]
[00:16.990] C'est pas que je n'aime pas les gens
[00:20.640] Mais je suis comme a l'etroit dans leur monde
[00:24.350] C'est pas que je n'ai pas le temps
[00:27.410] Mais dans mon cœur, j'y peux rien, le tonnerre gronde
[00:31.710] C'est pas que je n'aime pas ma femme
[00:35.370] Mais j'en peux plus d'entendre 'J'suis pas trop grosse ?' Non !
[00:39.520] C'est pas que je n'aime pas mon job
[00:42.130] Mais j'en peux plus d'etre au service de mon boss
[00:45.630] J'reve de lui dire 'Vous etes aussi con que moche !'
[00:49.340] Donc y'a des jours ou je me lache et j'envoie tout foutre en l'air
[00:57.360] Ouais, je veux que l'on me lache, j'ai besoin de prendre l'air
[01:12.590] C'est pas que je n'aime pas mes vieux
[01:16.090] Si j'les ecoute j' finirai dans les rangs
[01:19.800] C'est pas que je n'aime pas mes potes
[01:22.750] Mais si j'les suis, je finirai dans le vent
[01:26.410] A courir apres la gloire, les femmes et l'argent
[01:30.380] Donc y'a des jours ou je me lache et j'envoie tout foutre en l'air
[01:37.640] Ouais, je veux que l'on me lache, j'ai besoin de prendre l'air
[01:44.850] Donc y'a des jours ou je me lache et j'envoie tout foutre en l'air
[01:52.620] Ouais, je veux que l'on me lache, j'ai besoin de prendre l'air
[01:59.880] Je me fous de ce que l'on peut dire dans mon dos
[02:04.530] La rumeur ou bien le qu'en dira-t-on
[02:08.190] Pendant que le monde derive, moi, je quitte le bateau
[02:11.650] Je lache prise avant de peter les plombs
[02:14.450] Donc y'a des jours ou je me lache et j'envoie tout foutre en l'air
[02:21.810] Ouais, je veux que l'on me lache, j'ai besoin de prendre l'air
[02:29.320] Donc y'a des jours ou je me lache et j'envoie tout foutre en l'air
[02:35.330] Ouais, je veux que l'on me lache, j'ai besoin de prendre l'air
[02:44.030] Je me lache et j'envoie tout foutre en l'air
[02:50.090] Je me lache, j'ai besoin de prendre l'air
[02:51.940] J'ai besoin de prendre l'air avant de tout foutre en l'air
[02:58.000] Je me lache et j'envoie tout foutre en l'air
[03:00.200] Je me lache, j'ai besoin de prendre l'air
[03:01.760] J'ai besoin de prendre l'air avant de tout foutre en l'air.

拼音

ar: Christophe Ma
ti: Je Me Lache
[00:16.990] C' est pas que je n' aime pas les gens
[00:20.640] Mais je suis comme a l' etroit dans leur monde
[00:24.350] C' est pas que je n' ai pas le temps
[00:27.410] Mais dans mon c ur, j' y peux rien, le tonnerre gronde
[00:31.710] C' est pas que je n' aime pas ma femme
[00:35.370] Mais j' en peux plus d' entendre ' J' suis pas trop grosse ?' Non !
[00:39.520] C' est pas que je n' aime pas mon job
[00:42.130] Mais j' en peux plus d' etre au service de mon boss
[00:45.630] J' reve de lui dire ' Vous etes aussi con que moche !'
[00:49.340] Donc y' a des jours ou je me lache et j' envoie tout foutre en l' air
[00:57.360] Ouais, je veux que l' on me lache, j' ai besoin de prendre l' air
[01:12.590] C' est pas que je n' aime pas mes vieux
[01:16.090] Si j' les ecoute j' finirai dans les rangs
[01:19.800] C' est pas que je n' aime pas mes potes
[01:22.750] Mais si j' les suis, je finirai dans le vent
[01:26.410] A courir apres la gloire, les femmes et l' argent
[01:30.380] Donc y' a des jours ou je me lache et j' envoie tout foutre en l' air
[01:37.640] Ouais, je veux que l' on me lache, j' ai besoin de prendre l' air
[01:44.850] Donc y' a des jours ou je me lache et j' envoie tout foutre en l' air
[01:52.620] Ouais, je veux que l' on me lache, j' ai besoin de prendre l' air
[01:59.880] Je me fous de ce que l' on peut dire dans mon dos
[02:04.530] La rumeur ou bien le qu' en diraton
[02:08.190] Pendant que le monde derive, moi, je quitte le bateau
[02:11.650] Je lache prise avant de peter les plombs
[02:14.450] Donc y' a des jours ou je me lache et j' envoie tout foutre en l' air
[02:21.810] Ouais, je veux que l' on me lache, j' ai besoin de prendre l' air
[02:29.320] Donc y' a des jours ou je me lache et j' envoie tout foutre en l' air
[02:35.330] Ouais, je veux que l' on me lache, j' ai besoin de prendre l' air
[02:44.030] Je me lache et j' envoie tout foutre en l' air
[02:50.090] Je me lache, j' ai besoin de prendre l' air
[02:51.940] J' ai besoin de prendre l' air avant de tout foutre en l' air
[02:58.000] Je me lache et j' envoie tout foutre en l' air
[03:00.200] Je me lache, j' ai besoin de prendre l' air
[03:01.760] J' ai besoin de prendre l' air avant de tout foutre en l' air.

歌词大意

[00:16.990] bú shì wǒ bù ài nèi xiē rén men
[00:20.640] dàn zài tā men de shì jiè lǐ wǒ gǎn jué hǎo xiàng tài jǐn le
[00:24.350] bú shì wǒ méi yǒu shí jī
[00:27.410] dàn zài wǒ de xīn lǐ, wǒ shén me dōu bù néng, léi shēng lóng lóng
[00:31.710] bú shì wǒ bù ài wǒ de qī zǐ
[00:35.370] dàn wǒ bù néng zài cóng tā nà ér tīng dào" wǒ shì bù tài pàng ba?" bù!
[00:39.520] bú shì bù ài wǒ de gōng zuò
[00:42.130] dàn wǒ bù néng zài gěi wǒ de lǎo bǎn gàn huó
[00:45.630] wǒ zuò mèng dōu xiǎng duì tā shuō" nín shì hé nín de chǒu lòu yí yàng yú chǔn!
[00:49.340] suǒ yǐ yǒu xiē shí hòu, wǒ fàng kāi wǒ zì jǐ, bǎ suǒ yǒu zāo gāo jiàn guǐ dōu dǎ fā dào kōng qì lǐ
[00:57.360] a, wǒ xiǎng yào rén men fàng kāi wǒ, wǒ yǒu hū xī kōng qì de xū yào
[01:12.590] bú shì wǒ bù ài wǒ de diē mā
[01:16.090] rú guǒ wǒ tīng tā men de, wǒ jiù huì zài nèi xiē pái míng lǐ sǐ diào
[01:19.800] bú shì wǒ bù ài wǒ de gē men r
[01:22.750] dàn rú guǒ wǒ shì tā men, wǒ jiù huì zài fēng lǐ sǐ diào
[01:26.410] zhuī zhú zài róng yào nǚ rén hé jīn yín de hòu miàn
[01:30.380] suǒ yǐ yǒu xiē shí hòu, wǒ fàng kāi wǒ zì jǐ, bǎ suǒ yǒu zāo gāo jiàn guǐ dōu dǎ fā dào kōng qì lǐ
[01:37.640] a, wǒ xiǎng yào rén men fàng kāi wǒ, wǒ yǒu hū xī kōng qì de xū yào
[01:44.850] suǒ yǐ yǒu xiē shí hòu, wǒ fàng kāi wǒ zì jǐ, bǎ suǒ yǒu zāo gāo jiàn guǐ dōu dǎ fā dào kōng qì lǐ
[01:52.620] a, wǒ xiǎng yào rén men fàng kāi wǒ, wǒ yǒu hū xī kōng qì de xū yào
[01:59.880] wǒ bù zài hu rén men néng zài wǒ de bèi hòu shuō
[02:04.530] yáo yán huò zhě tā men jiāng yào shuō de shén me
[02:08.190] dāng shì jiè piān lí háng xiàng de shí hòu, wǒ ne, wǒ xià chuán
[02:11.650] wǒ zài shī qù lǐ zhì zhī qián fàng kāi zhuā qǔ
[02:14.450] suǒ yǐ yǒu xiē shí hòu, wǒ fàng kāi wǒ zì jǐ, bǎ suǒ yǒu zāo gāo jiàn guǐ dōu dǎ fā dào kōng qì lǐ
[02:21.810] a, wǒ xiǎng yào rén men fàng kāi wǒ, wǒ yǒu hū xī kōng qì de xū yào
[02:29.320] suǒ yǐ yǒu xiē shí hòu, wǒ fàng kāi wǒ zì jǐ, bǎ suǒ yǒu zāo gāo jiàn guǐ dōu dǎ fā dào kōng qì lǐ
[02:35.330] a, wǒ xiǎng yào rén men fàng kāi wǒ, wǒ yǒu hū xī kōng qì de xū yào
[02:44.030] wǒ fàng kāi wǒ zì jǐ, bǎ suǒ yǒu zāo gāo jiàn guǐ dōu dǎ fā dào kōng qì lǐ
[02:50.090] wǒ fàng kāi wǒ zì jǐ, wǒ yǒu hū xī kōng qì de xū yào
[02:51.940] zài suǒ yǒu zāo gāo jiàn guǐ zài kōng qì lǐ zhī qián, wǒ yǒu hū xī kōng qì de xū yào
[02:58.000] wǒ fàng kāi wǒ zì jǐ, bǎ suǒ yǒu zāo gāo jiàn guǐ dōu dǎ fā dào kōng qì lǐ
[03:00.200] wǒ fàng kāi wǒ zì jǐ, wǒ yǒu hū xī kōng qì de xū yào
[03:01.760] zài suǒ yǒu zāo gāo jiàn guǐ zài kōng qì lǐ zhī qián, wǒ yǒu hū xī kōng qì de xū yào