歌曲 | Hamsafar (feat. Sussan Deyhim) |
歌手 | Christopher Tin |
专辑 | Calling All Dawns |
下载 | Image LRC TXT |
[00:00.00] | 作曲 : CHRISTOPHER TIN-田志仁 |
[00:22.05] | Khorshide cámánd sobh bár bam áfkánád |
[00:30.83] | Keykhosro rooz badeh dár jam áfkánád |
[00:41.09] | May khor ke monadi sáhárgah khyzan |
[00:49.77] | Avazye áshráboo dár áyam áfkánád |
[00:59.16][02:16.05] | Hamsáfár! |
[01:00.23][02:17.22] | Ey doost bia ta gháme fárda nákhorim |
[01:05.08][02:21.94] | Vin yekdám omr ra ghánimát shemorim |
[01:09.98][02:26.67] | Fárda ke áz in dayre Kohán dárgoárim |
[01:14.76][02:31.53] | Ba háfthezarsalegan hámsáfárim |
[01:38.82] | In chárkhofálák ke ma dár uo heyranim |
[01:47.94] | Fanoose khyal áz uo messali danim |
[01:58.28] | Khorshide cheraghdano alám fanoos |
[02:07.35] | Ma chon sovárim kándáro gerdanim |
[00:00.00] | zuo qu : CHRISTOPHER TIN tian zhi ren |
[00:22.05] | Khorshide ca ma nd sobh ba r bam a fka na d |
[00:30.83] | Keykhosro rooz badeh da r jam a fka na d |
[00:41.09] | May khor ke monadi sa ha rgah khyzan |
[00:49.77] | Avazye a shra boo da r a yam a fka na d |
[00:59.16][02:16.05] | Hamsa fa r! |
[01:00.23][02:17.22] | Ey doost bia ta gha me fa rda na khorim |
[01:05.08][02:21.94] | Vin yekda m omr ra gha nima t shemorim |
[01:09.98][02:26.67] | Fa rda ke a z in dayre Koha n da rgoa rim |
[01:14.76][02:31.53] | Ba ha fthezarsalegan ha msa fa rim |
[01:38.82] | In cha rkhofa la k ke ma da r uo heyranim |
[01:47.94] | Fanoose khyal a z uo messali danim |
[01:58.28] | Khorshide cheraghdano ala m fanoos |
[02:07.35] | Ma chon sova rim ka nda ro gerdanim |
[00:00.00] | zuò qǔ : CHRISTOPHER TIN tián zhì rén |
[00:22.05] | Khorshide cá má nd sobh bá r bam á fká ná d |
[00:30.83] | Keykhosro rooz badeh dá r jam á fká ná d |
[00:41.09] | May khor ke monadi sá há rgah khyzan |
[00:49.77] | Avazye á shrá boo dá r á yam á fká ná d |
[00:59.16][02:16.05] | Hamsá fá r! |
[01:00.23][02:17.22] | Ey doost bia ta ghá me fá rda ná khorim |
[01:05.08][02:21.94] | Vin yekdá m omr ra ghá nimá t shemorim |
[01:09.98][02:26.67] | Fá rda ke á z in dayre Kohá n dá rgoá rim |
[01:14.76][02:31.53] | Ba há fthezarsalegan há msá fá rim |
[01:38.82] | In chá rkhofá lá k ke ma dá r uo heyranim |
[01:47.94] | Fanoose khyal á z uo messali danim |
[01:58.28] | Khorshide cheraghdano alá m fanoos |
[02:07.35] | Ma chon sová rim ká ndá ro gerdanim |
[00:22.05] | 太阳用曙光将大地普照, |
[00:30.83] | 国王以美酒庆白天来到。 |
[00:41.09] | 黎明的使者醉后尚夸耀, |
[00:49.77] | 名正香醇休管天荒地老。 |
[00:59.16] | 一起旅行! |
[01:00.23] | 噢,朋友!倒满酒杯快快干杯, |
[01:05.08] | 喝掉昔日的哀伤,来日的难追。 |
[01:09.98] | 明天?谁还去管大限何时重归, |
[01:14.76] | 背负七千年喜马拉雅般的衰微。 |
[01:38.82] | 如宇宙之轮、旋转木马般的时间, |
[01:47.94] | 在我们的想象中,我们得以发现: |
[01:58.28] | 太阳也不过是寰宇灯笼中束缚的火焰, |
[02:07.35] | 而我们仅仅是魂灵,围抱在火焰旁边。 |
[02:16.05] | 一起旅行! |
[02:17.22] | 噢,朋友!倒满酒杯快快干杯, |
[02:21.94] | 喝掉昔日的哀伤,来日的难追。 |
[02:26.67] | 明天?谁还去管大限何时重归, |
[02:31.53] | 背负七千年喜马拉雅般的衰微。 |