Water Into Wine

歌曲 Water Into Wine
歌手 Chris August
专辑 The Upside of Down

歌词

[00:15] I've been runnin'round in circles
[00:22] But I can't do this on my own
[00:29] To be so far away from perfect
[00:34] That's all I've ever known
[00:43] It's not like I ain't been trying
[00:49] Cause I've been trying every door
[00:56] And when they'd open
[00:58] I'd be lying on the floor
[01:04] Cause I'm always falling short
[01:09] I've been lost chasing dreams of yesterday
[01:16] Found my heart always leading me astray
[01:22] So take these broken wings and teach them to fly
[01:31] Cause You're changing me from water into wine
[01:39] I guess I thought that it'd be easy
[01:46] Cause people always speak of peace
[01:52] And now I'm picking up the pieces left of me
[02:02] Cause I can see
[02:05] that it was you breaking me
[02:12] I've been lost chasing dreams of yesterday
[02:19] Found my heart always leading me astray
[02:26] So take these broken wings and teach them to fly
[02:34] Cause You're changing me from water into wine
[02:44] From water into wine
[02:52] I knew about the story revealing all your glory
[02:59] How You can take the nothing and turn it into something
[03:05] But now I see my own life changing before my eyes
[03:13] You saw me at my worst and fulfilled my thirst like water into wine
[03:19] I've been lost chasing dreams of yesterday
[03:26] Found my heart always leading me astray
[03:32] So take these broken wings and teach them to fly
[03:41] Cause you're changing me from water into wine
[03:51] From water into wine

歌词大意

[00:15] wǒ yī zhí dōu zài yuán dì dǎ zhuǎn
[00:22] dàn wǒ wú fǎ kào zì jǐ wán chéng zhè yī qiè
[00:29] lí wán měi rú cǐ yáo yuǎn
[00:34] nà jiù shì wǒ suǒ zhī dào de yī qiè
[00:43] wǒ bìng bú shì méi yǒu nǔ lì guò
[00:49] yīn wèi wǒ yī zhí zài zhēng qǔ měi yī cì jī huì
[00:56] dāng mìng yùn zhī mén xiàng wǒ chǎng kāi de shí hòu
[00:58] wǒ què dǎo zài le dì shàng
[01:04] yīn wèi wǒ yī zhí rú zhè bān cuì ruò
[01:09] wǒ mí shī yú zhuī zhú zuó rì de mèng xiǎng
[01:16] què fā xiàn wǒ de xīn zǒng huì bǎ zì jǐ lǐng rù qí tú
[01:22] suǒ yǐ qǐng shí qǐ zhè duì pò suì de chì bǎng jiào huì tā men fēi xiáng
[01:31] zhèng rú nǐ bǎ wǒ cóng bái shuǐ zhuǎn biàn chéng le měi jiǔ yì bān
[01:39] wǒ cāi wǒ bǎ yī qiè xiǎng de tài jiǎn dān le
[01:46] yīn wéi rén men tán lùn de zuì duō de jiù shì ān yì
[01:52] xiàn zài wǒ shōu shí zhe zhèi xiē liú xià de cán jú
[02:02] yīn wèi wǒ zhī dào
[02:05] shì nǐ zài kǎo yàn wǒ
[02:12] wǒ mí shī yú zhuī zhú zuó rì de mèng xiǎng
[02:19] què fā xiàn wǒ de xīn zǒng huì bǎ zì jǐ lǐng rù qí tú
[02:26] suǒ yǐ qǐng shí qǐ zhè duì pò suì de chì bǎng jiào huì tā men fēi xiáng
[02:34] zhèng rú nǐ bǎ wǒ cóng bái shuǐ zhuǎn biàn chéng le měi jiǔ yì bān
[02:44] cóng shuǐ zhuǎn biàn chéng jiǔ
[02:52] wǒ zhī dào zhèi xiē gù shì xiàng rén men qǐ shì nǐ de róng yào
[02:59] jiǎng shù nǐ rú hé jiāng píng fán biàn chéng wěi dà
[03:05] xiàn zài wǒ qīn yǎn kàn dào wǒ de shēng huó zhèng zài gǎi biàn
[03:13] nǐ jiàn zhèng le wǒ zuì luò tuò de shí kè nǐ mǎn zú le wǒ de kě wàng jiù xiàng cóng bái shuǐ zhuǎn biàn chéng měi jiǔ yí yàng
[03:19] wǒ mí shī yú zhuī zhú zuó rì de mèng xiǎng
[03:26] què fā xiàn wǒ de xīn zǒng huì bǎ zì jǐ lǐng rù qí tú
[03:32] suǒ yǐ qǐng shí qǐ zhè duì pò suì de chì bǎng jiào huì tā men fēi xiáng
[03:41] zhèng rú nǐ bǎ wǒ cóng bái shuǐ zhuǎn biàn chéng le měi jiǔ yì bān
[03:51] cóng shuǐ zhuǎn biàn chéng jiǔ