Call Girl

歌曲 Call Girl
歌手 Franz Ferdinand
专辑 FFS

歌词

[00:11.26] I'm waiting by the loading dock for you
[00:18.71] A TV and guitar in hock for you
[00:25.97] Come on, girl
[00:28.24] Come on and give me a ring
[00:33.27] Come on, girl
[00:36.33] Pick up and ring
[00:39.55] Come on and pick up and
[00:41.17] Why don't you call, girl?
[00:42.73] Why don't you call, girl?
[00:44.79] Why don't you call, girl?
[00:46.70] Why don't you call, girl?
[00:48.76] I gave up blow and adderall for you
[00:56.31] So I'd have dough and spend it all on you
[01:03.40] So call, girl
[01:05.77] Come on and give me a ring
[01:11.10] Call, girl
[01:13.97] Pick up and ring
[01:17.14] Come on and pick up and
[01:18.49] Why don't you call, girl?
[01:20.31] Why don't you call, girl?
[01:22.37] Why don't you call, girl?
[01:24.24] Why don't you call, girl?
[01:26.50] I realize it's me who makes advances
[01:30.93] All advances
[01:32.89] And I realize arrangements come from me
[01:37.87] It's me, it's me, it's me who always wants to meet
[01:40.75] So come on, girl
[01:43.32] Come on and pick up and ring
[01:48.54] Come on, girl
[01:51.41] Pick up and ring
[01:54.78] Come on and pick up and
[01:56.14] When I call on you, everything is good again
[02:01.78] And everything and everything
[02:03.58] I don't need to say anything, it's understood
[02:08.31] Again, anything and everything
[02:11.58] I don't ask, I don't need an answer
[02:15.10] I hear your in different
[02:18.98] Rise and rise, I lead
[02:22.96] I lead and then again it's
[02:26.12] Why don't you call, girl?
[02:28.77] Why don't you call, girl?
[02:30.58] Why don't you call, girl?
[02:32.49] Why don't you call, girl?
[02:48.37] So call, girl
[02:51.74] Come on and give me a ring
[02:56.92] Call, girl
[02:59.93] Pick up and ring
[03:03.15] Come on and pick up and
[03:04.51] Why don't you call, girl?
[03:06.54] Why don't you call, girl?
[03:08.49] Why don't you call, girl?
[03:10.41] Why don't you call, girl?

歌词大意

[00:11.26] wǒ zài zhuāng zài mǎ tóu děng zhe nǐ de diàn huà
[00:18.71] kàn zhe diàn shì dàn zhe jí tā dǔ nǐ huì dǎ diàn huà gěi wǒ
[00:25.97] kuài diǎn ba, gū niáng
[00:28.24] gǎn kuài gěi wǒ dǎ gè diàn huà ba
[00:33.27] kuài diǎn ba, gū niáng
[00:36.33] ná qǐ nǐ de shǒu jī gěi wǒ dǎ diàn huà ba
[00:39.55] gǎn kuài ná qǐ nǐ de shǒu jī ba
[00:41.17] wèi hé nǐ hái bù dǎ diàn huà gěi wǒ ne, gū niáng?
[00:42.73] wèi hé nǐ hái bù dǎ diàn huà gěi wǒ ne, gū niáng?
[00:44.79] wèi hé nǐ hái bù dǎ diàn huà gěi wǒ ne, gū niáng?
[00:46.70] wèi hé nǐ hái bù dǎ diàn huà gěi wǒ ne, gū niáng?
[00:48.76] wǒ wèi nǐ fàng qì le dǎ jī lè hé ā dé lā
[00:56.31] yīn cǐ wǒ dé dào le jīn qián bìng quán bù wèi nǐ huā le
[01:03.40] suǒ yǐ dǎ diàn huà gěi wǒ ba, gū niáng
[01:05.77] gǎn kuài ná qǐ nǐ de shǒu jī gěi wǒ dǎ diàn huà ba
[01:11.10] dǎ diàn huà gěi wǒ ba, gū niáng
[01:13.97] ná qǐ nǐ de shǒu jī gěi wǒ dǎ diàn huà ba
[01:17.14] gǎn kuài ná qǐ nǐ de shǒu jī ba
[01:18.49] wèi hé nǐ hái bù dǎ diàn huà gěi wǒ ne, gū niáng?
[01:20.31] wèi hé nǐ hái bù dǎ diàn huà gěi wǒ ne, gū niáng?
[01:22.37] wèi hé nǐ hái bù dǎ diàn huà gěi wǒ ne, gū niáng?
[01:24.24] wèi hé nǐ hái bù dǎ diàn huà gěi wǒ ne, gū niáng?
[01:26.50] wǒ yì shí dào zì jǐ yǒu suǒ jìn bù
[01:30.93] suǒ yǒu fāng miàn dōu yǒu jìn bù
[01:32.89] rán hòu wǒ yì shí dào zhèi xiē ān pái dōu lái zì yú wǒ zì jǐ
[01:37.87] shì wǒ, shì wǒ, shì wǒ yī zhí dōu xiǎng jiàn dào de rén
[01:40.75] suǒ yǐ kuài diǎn ba, gū niáng
[01:43.32] gǎn kuài ná qǐ nǐ de shǒu jī gěi wǒ dǎ diàn huà ba
[01:48.54] kuài diǎn ba, gū niáng
[01:51.41] ná qǐ nǐ de shǒu jī gěi wǒ dǎ diàn huà
[01:54.78] gǎn kuài ná qǐ nǐ de shǒu jī
[01:56.14] dāng wǒ zhǔ dòng dǎ diàn huà gěi nǐ de shí hòu, yī qiè dōu zài cì biàn hǎo le
[02:01.78] yī qiè de yī qiè
[02:03.58] wǒ bù xū yào shuō shí mǒ, zhè shì kě yǐ lǐ jiě de
[02:08.31] tóng yàng, duì yú rèn hé dōng xī
[02:11.58] wǒ bú huì xún wèn, wǒ yě bù xū yào huí dá
[02:15.10] wǒ tīng dào le nǐ de bù tóng zhī chù
[02:18.98] qǐ lái ba, wǒ huì lǐng zhe nǐ de
[02:22.96] wǒ lǐng zhe nǐ rán hòu zài yī cì...
[02:26.12] wèi hé nǐ hái bù dǎ diàn huà gěi wǒ ne, gū niáng?
[02:28.77] wèi hé nǐ hái bù dǎ diàn huà gěi wǒ ne, gū niáng?
[02:30.58] wèi hé nǐ hái bù dǎ diàn huà gěi wǒ ne, gū niáng?
[02:32.49] wèi hé nǐ hái bù dǎ diàn huà gěi wǒ ne, gū niáng?
[02:48.37] suǒ yǐ dǎ diàn huà gěi wǒ ba, gū niáng
[02:51.74] gǎn kuài ná qǐ nǐ de shǒu jī gěi wǒ dǎ diàn huà ba
[02:56.92] dǎ diàn huà gěi wǒ ba, gū niáng
[02:59.93] ná qǐ nǐ de shǒu jī gěi wǒ dǎ diàn huà ba
[03:03.15] gǎn kuài ná qǐ nǐ de shǒu jī
[03:04.51] wèi hé nǐ hái bù dǎ diàn huà gěi wǒ ne, gū niáng?
[03:06.54] wèi hé nǐ hái bù dǎ diàn huà gěi wǒ ne, gū niáng?
[03:08.49] wèi hé nǐ hái bù dǎ diàn huà gěi wǒ ne, gū niáng?
[03:10.41] wèi hé nǐ hái bù dǎ diàn huà gěi wǒ ne, gū niáng?