Freunde

歌曲 Freunde
歌手 Christian Wunderlich
专辑 Zwischen den Zeilen

歌词

[00:02.671] Wenn du verzweifelst an dir selbst,
[00:06.543] Niemand dich versteht,
[00:09.794] Wenn alles Dunkel dieser Welt
[00:14.014] Sich wabernd um dich dreht.
[00:21.014] Wenn es zum Weinen nicht mehr reicht,
[00:25.561] Dann leihe ich dir meine Tr?nen .
[00:28.780] Wenn jeder Tag dem andern gleicht,
[00:32.557] Bin ich die Schulter zum Anlehnen.
[00:36.091] Wenn du einsam bist
[00:38.267] Und ohne Hoffnung bist,
[00:40.732] Dann bin ich für dich da.
[00:46.120] Wenn der Wind sich dreht und keiner an dich glaubt,
[00:53.638] Dann stehe ich an deiner Seite,
[00:57.400] Gib nicht auf.
[01:00.778] So wie du bist,
[01:02.711] So bist du ideal,
[01:05.478] Ich lass dich nicht allein.
[01:10.258] Wir sind Freunde,
[01:15.135] So wird’s immer sein.
[01:25.919] Wenn du vor Freude nicht mehr lachst,
[01:30.226] Dann mal ich dir ins Gesicht.
[01:33.671] Wenn du im Spiel die Fehler machst,
[01:37.434] Bin ich das letzte Blatt, das sticht.
[01:41.246] Wenn du traurig bist oder verloren bist,
[01:45.466] Dann bin ich für dich da.
[01:49.404] Dann bin ich für dich da.
[01:51.246] Wenn der Wind sich dreht und keiner an dich glaubt,
[01:58.666] Dann stehe ich an deiner Seite,
[02:02.168] Gib nicht auf.
[02:05.585] So wie du bist,
[02:07.478] So bist du ideal,
[02:10.245] Ich lass dich nicht allein.
[02:15.106] Wir sind Freunde,
[02:19.875] So wird’s immer sein.
[02:23.609] Ganz egal, ob wir’s verstehen,
[02:26.981] Schwerelos im Paradies.
[02:31.003] Schwerelos im Paradies.
[02:36.511] Oh, wir sind Freunde,
[02:43.138] So wird’s immer sein, oh.
[02:51.345] So wie du bist,
[02:53.235] So bist du ideal,
[02:55.961] Ich lass dich nicht allein.
[03:00.786] Wir sind Freunde,
[03:05.666] So wird’s immer sein.
[03:07.477] Wenn der Wind sich dreht und keiner an dich glaubt,
[03:14.934] Dann stehe ich an deiner Seite,
[03:18.385] Gib nicht auf.
[03:21.962] Denn so wie du bist,
[03:23.762] So bist du ideal,
[03:26.570] Ich lass dich nicht allein.
[03:31.586] Wir sind Freunde,
[03:36.029] So wird’s immer sein.

拼音

[00:02.671] Wenn du verzweifelst an dir selbst,
[00:06.543] Niemand dich versteht,
[00:09.794] Wenn alles Dunkel dieser Welt
[00:14.014] Sich wabernd um dich dreht.
[00:21.014] Wenn es zum Weinen nicht mehr reicht,
[00:25.561] Dann leihe ich dir meine Tr? nen .
[00:28.780] Wenn jeder Tag dem andern gleicht,
[00:32.557] Bin ich die Schulter zum Anlehnen.
[00:36.091] Wenn du einsam bist
[00:38.267] Und ohne Hoffnung bist,
[00:40.732] Dann bin ich fü r dich da.
[00:46.120] Wenn der Wind sich dreht und keiner an dich glaubt,
[00:53.638] Dann stehe ich an deiner Seite,
[00:57.400] Gib nicht auf.
[01:00.778] So wie du bist,
[01:02.711] So bist du ideal,
[01:05.478] Ich lass dich nicht allein.
[01:10.258] Wir sind Freunde,
[01:15.135] So wird' s immer sein.
[01:25.919] Wenn du vor Freude nicht mehr lachst,
[01:30.226] Dann mal ich dir ins Gesicht.
[01:33.671] Wenn du im Spiel die Fehler machst,
[01:37.434] Bin ich das letzte Blatt, das sticht.
[01:41.246] Wenn du traurig bist oder verloren bist,
[01:45.466] Dann bin ich fü r dich da.
[01:49.404] Dann bin ich fü r dich da.
[01:51.246] Wenn der Wind sich dreht und keiner an dich glaubt,
[01:58.666] Dann stehe ich an deiner Seite,
[02:02.168] Gib nicht auf.
[02:05.585] So wie du bist,
[02:07.478] So bist du ideal,
[02:10.245] Ich lass dich nicht allein.
[02:15.106] Wir sind Freunde,
[02:19.875] So wird' s immer sein.
[02:23.609] Ganz egal, ob wir' s verstehen,
[02:26.981] Schwerelos im Paradies.
[02:31.003] Schwerelos im Paradies.
[02:36.511] Oh, wir sind Freunde,
[02:43.138] So wird' s immer sein, oh.
[02:51.345] So wie du bist,
[02:53.235] So bist du ideal,
[02:55.961] Ich lass dich nicht allein.
[03:00.786] Wir sind Freunde,
[03:05.666] So wird' s immer sein.
[03:07.477] Wenn der Wind sich dreht und keiner an dich glaubt,
[03:14.934] Dann stehe ich an deiner Seite,
[03:18.385] Gib nicht auf.
[03:21.962] Denn so wie du bist,
[03:23.762] So bist du ideal,
[03:26.570] Ich lass dich nicht allein.
[03:31.586] Wir sind Freunde,
[03:36.029] So wird' s immer sein.

歌词大意

[00:02.671] dāng nǐ duì zì jǐ sàng shī xìn xīn
[00:06.543] dāng méi rén néng lǐ jiě nǐ
[00:09.794] dāng gǎn jué zhōu wéi yī piàn huī àn
[00:14.014] dāng zhè yī qiè bù duàn wéi zhe nǐ huàng dòng
[00:21.014] dāng nǐ lèi shuǐ dōu gān hé shí
[00:25.561] wǒ huì xiàng nǐ jiè chū wǒ de yǎn lèi
[00:28.780] dāng nǐ gǎn jué měi tiān dū yí yàng kū zào shí
[00:32.557] qīng kào zài wǒ de jiān shàng ba
[00:36.091] dāng nǐ gū dān
[00:38.267] gǎn jué bú dào xī wàng shí
[00:40.732] wǒ jiù zài zhè lǐ hé nǐ yì qǐ
[00:46.120] dāng fēng ér dōu zhuǎn xiàng méi rén xiāng xìn nǐ shí
[00:53.638] wǒ yě huì zhàn zài nǐ de shēn biān
[00:57.400] bú yào qīng yì fàng qì
[01:00.778] nǐ xiàn zài de yàng zi
[01:02.711] jiù shì wán měi dí
[01:05.478] wǒ bú huì liú xià nǐ dú zì yī rén
[01:10.258] wǒ men shì zhī jǐ
[01:15.135] yǒng yuǎn dōu shì
[01:25.919] dāng nǐ zài péng yǒu miàn qián bù zài yǒu xiào róng
[01:30.226] wǒ huì ràng nǐ lòu chū kāi xīn de xiào liǎn
[01:33.671] dāng nǐ zài bǐ sài zhōng chū le chā cuò
[01:37.434] wǒ huì dāng zuì hòu ràng nǐ qǔ shèng de wáng pái
[01:41.246] dāng nǐ shī luò shāng xīn huò shì mí shī fāng xiàng shí
[01:45.466] wǒ jiù zài zhè lǐ hé nǐ yì qǐ
[01:49.404] wǒ jiù zài zhè lǐ
[01:51.246] dāng fēng ér dōu zhuǎn xiàng méi rén xiāng xìn nǐ shí
[01:58.666] wǒ yě huì zhàn zài nǐ de shēn biān
[02:02.168] bú yào qīng yì fàng qì
[02:05.585] nǐ xiàn zài de yàng zi
[02:07.478] jiù shì wán měi dí
[02:10.245] wǒ bú huì liú xià nǐ dú zì yī rén
[02:15.106] wǒ men shì zhī jǐ
[02:19.875] yǒng yuǎn dōu shì
[02:23.609] wǒ men shì fǒu lǐ jiě bìng bù zhòng yào
[02:26.981] zài tiān táng jiù fàng xià zhèi xiē yōu lǜ ba
[02:31.003] zài tiān táng jiù fàng xià zhèi xiē yōu lǜ ba
[02:36.511] wǒ men shì zhī jǐ
[02:43.138] yǒng yuǎn dōu shì
[02:51.345] nǐ xiàn zài de yàng zi
[02:53.235] jiù shì wán měi dí
[02:55.961] wǒ bú huì liú xià nǐ dú zì yī rén
[03:00.786] wǒ men shì zhī jǐ
[03:05.666] yǒng yuǎn dōu shì
[03:07.477] dāng fēng ér dōu zhuǎn xiàng méi rén xiāng xìn nǐ shí
[03:14.934] wǒ yě huì zhàn zài nǐ de shēn biān
[03:18.385] bú yào qīng yì fàng qì
[03:21.962] nǐ xiàn zài de yàng zi
[03:23.762] jiù shì wán měi dí
[03:26.570] wǒ bú huì liú xià nǐ dú zì yī rén
[03:31.586] wǒ men shì zhī jǐ
[03:36.029] yǒng yuǎn dōu shì