So Long, My Lover

歌曲 So Long, My Lover
歌手 Carl Barat
专辑 Carl Barat

歌词

[ti:0]
[ar:0]
[al:0]
[offset:0]
[00:14.51] We met when hope was oh so young
[00:17.35] I took you from that drunken bum
[00:20.58] And held you like some father
[00:23.80] And we both mourned for each other
[00:26.84] Oh yes we were so full or hope than that you see
[00:30.11] You'd be a dancer, and a singer me
[00:33.26] You danced your dance and my sweet song was sung
[00:39.76] I was wreckless, you were free
[00:42.62] I took you round the world with me
[00:45.82] So holy together
[00:49.08] No devils could tear us apart
[00:52.33] The lights were bright on Portland Street
[00:55.30] And with the future at our feet
[00:58.51] we held onto each other
[01:01.48] But somewhere lost your way
[01:05.09] So long,my lover
[01:07.86] It's over
[01:11.44] So long, my lover
[01:14.32] It's over
[01:17.71] So long, my lover
[01:22.56] It's over
[01:29.11] Who was that boy that you did see
[01:31.97] Did having him bring you loser to me?
[01:35.12] so blindly you swung from the hook our love hung from
[01:41.53] But retribution does come soon
[01:44.65] two lovers in a hotel room
[01:47.97] You danced your dance and my sweet song was sung
[01:54.37] So long, my lover
[01:57.33] It's over
[02:00.75] So long, my lover
[02:03.76] It's over
[02:07.14] So long, my lover
[02:11.86] It's over
[02:15.35] Fragile wings
[02:16.58] In a silver castle
[02:18.13] And love that's wrought
[02:19.61] Too hard and fast
[02:21.40] I guess that's how it came to be
[02:24.58] My dancing girl skipped away from me
[02:28.22] I was blind i could not see
[02:31.13] The mirror cracked in front of me
[02:34.38] Darling girl please understand
[02:37.51] There's no blood on your pretty hands
[02:45.88] So long, my lover
[02:48.79] It's over
[02:52.21] So long, my lover
[02:55.28] It's over
[02:58.76] So long, my lover
[03:03.67] So long, my lover
[03:06.73] It's over
[03:10.05] So long, my lover
[03:13.10] It's over
[03:16.53] So long, my lover
[03:21.29] It's over

歌词大意

[00:14.51] xiāng yù zài xī wàng hái nǐ qù nián qīng de shí kè
[00:17.35] wǒ jiāng nǐ cóng nà zuì hàn shēn biān dài zǒu
[00:20.58] xiàng gè fù qīn yí yàng shōu liú nǐ
[00:23.80] wǒ men wèi duì fāng dào niàn
[00:26.84] ó shì de wǒ men chōng mǎn le xī wàng
[00:30.11] nǐ huì chéng wéi yí gè wǔ zhě ér wǒ shì gè gē zhě
[00:33.26] nǐ tiào a tiào a wǒ yě yín chàng zhe tián měi dí gē yáo
[00:39.76] wú wèi de wǒ hé zì yóu de nǐ
[00:42.62] wǒ dài zhe nǐ zhōu yóu shì jiè
[00:45.82] nà me shén shèng dì zài yì qǐ
[00:49.08] è mó yě wú fǎ jiāng wǒ men fēn kāi
[00:52.33] bō tè lán dào de dēng guāng
[00:55.30] hé wǒ men jiǎo xià de wèi lái zài shǎn shuò
[00:58.51] wǒ men zhuā jǐn le bǐ cǐ
[01:01.48] dàn shì mí shī le fāng xiàng
[01:05.09] zài jiàn wǒ de ài rén
[01:07.86] yǐ jīng jié shù le
[01:11.44] zài jiàn wǒ de ài rén
[01:14.32] yǐ jīng jié shù le
[01:17.71] zài jiàn wǒ de ài rén
[01:22.56] yī qiè dōu jié shù le
[01:29.11] nǐ kàn jiàn de nà gè nán hái shì shuí
[01:31.97] wǒ bǐ tā kàn qǐ lái lú sè ma
[01:35.12] nǐ zài wǒ men de ài qíng zhōng yáo bǎi bù dìng
[01:41.53] dàn shì cāng tiān rào guò shuí
[01:44.65] yī duì qíng rén zài lǚ guǎn fáng jiān lǐ
[01:47.97] nǐ tiào a tiào a wǒ yě yín chàng zhe tián měi dí gē yáo
[01:54.37] zài jiàn wǒ de ài rén
[01:57.33] yǐ jīng jié shù le
[02:00.75] zài jiàn wǒ de ài rén
[02:03.76] yǐ jīng jié shù le
[02:07.14] zài jiàn wǒ de ài rén
[02:11.86] yī qiè dōu jié shù le
[02:15.35] cuì ruò de chì bǎng
[02:16.58] zài yín sè chéng bǎo lǐ
[02:18.13] ài qíng zài cán kù dì
[02:19.61] xùn sù biàn zhì
[02:21.40] wǒ cāi zhè jiù shì jié jú
[02:24.58] wǒ ài tiào wǔ de gū niáng lí wǒ yuǎn qù
[02:28.22] wǒ guò yú máng mù méi yǒu kàn qīng
[02:31.13] miàn qián pò suì de jìng
[02:34.38] qīn ài de gū niáng nǐ yào míng bái
[02:37.51] nǐ de měi lì de shǒu shàng kě méi yǒu zhān shàng xiān xuè
[02:45.88] zài jiàn wǒ de ài rén
[02:48.79] yǐ jīng jié shù le
[02:52.21] zài jiàn wǒ de ài rén
[02:55.28] yǐ jīng jié shù le
[02:58.76] zài jiàn wǒ de ài rén
[03:03.67] zài jiàn wǒ de ài rén
[03:06.73] yī qiè dōu jié shù le
[03:10.05] zài jiàn wǒ de ài rén
[03:13.10] yī qiè dōu jié shù le
[03:16.53] zài jiàn wǒ de ài rén
[03:21.29] yī qiè dōu jié shù le