If I Were a Core

歌曲 If I Were a Core
歌手 Harry Callaghan
专辑 If I Were a Core

歌词

[ti:]
[ar:]
[al:]
[00:00.55] If I were a core...
[00:06.57] even just for a day.
[00:12.38] I'd roll out of "sleep-mode" in the morning
[00:15.87] and slide along my management rail.
[00:22.70]
[00:27.97] And chase after birds.
[00:34.05] I'd go wherever I wanted
[00:37.27] if a test-subject was carrying me
[00:40.97] because they trusted me.
[00:43.86] If I were a core
[00:48.31] I think I could understand
[00:55.49] how it feels to be in power
[00:58.43] I swear I'd be a better core.
[01:05.11] I'd listen to her
[01:09.87] because I'd know how it hurts
[01:16.66] when you take over the facility
[01:20.15] by taking her for granted
[01:22.37] and everything she has gets destroyed.
[01:26.27] If I were a core
[01:31.43] I would test with the bots
[01:37.80]
[01:40.93] by crushing them with mashy-spike-plates.
[01:47.83] I'd put myself first
[01:52.18] and built the tests as I go
[01:59.51] but I'd get banished into deep space
[02:02.54] with a core who is completely obsessed
[02:07.34] with SPACE.
[02:09.38] If I were a core
[02:13.99] I think I could understand
[02:20.98] how it feels to be in power
[02:23.92] I swear I'd be a better core.
[02:30.65] I'd listen to her
[02:35.30] because I'd know how it hurts
[02:41.93] when you take over the facility
[02:45.22] by taking her for granted
[02:47.70] and everything she has gets destroyed.
[02:53.87] It's a little too late for you to come back.
[02:59.19] Say it's just a mistake?
[03:04.60] Think she'd forgive you like that?
[03:14.67] If you thought she would let you back in...
[03:19.73] you thought wrong.
[03:26.16] But you're just a core...
[03:28.99] you don't understand
[03:31.24] how it feels to be in power...
[03:35.89] someday you'll wish you were a better core.
[03:41.21] You don't listen to her...
[03:41.14] you now know that it hurts
[03:47.51] when you took over the facility
[03:50.96] by taking her for granted
[03:53.45] and everything you had got destroyed.

歌词大意

ti:
ar:
al:
[00:00.55] rú guǒ wǒ shì yí gè hé xīn
[00:06.57] jí shǐ zhǐ yǒu yì tiān
[00:12.38] wǒ huì zài zǎo shàng yǐ shuì mián mó shì chū xíng
[00:15.87] bìng yán zhe wǒ guī dìng de guǐ dào huá xíng
[00:22.70] Wake Chell from her sleep. jiāng Chell cóng mèng zhōng huàn xǐng
[00:27.97] ér qiě yǔ niǎo ér nǐ zhuī wǒ gǎn
[00:34.05] wǒ huì dào rèn hé wǒ xiǎng qù de dì fāng
[00:37.27] rú guǒ yǒu yí gè cè shì zhě dài zhe wǒ zǒu
[00:40.97] yīn wèi tā men xiāng xìn wǒ
[00:43.86] rú guǒ wǒ shì yí gè hé xīn
[00:48.31] wǒ xiǎng wǒ huì míng bái
[00:55.49] chōng mǎn néng liàng de gǎn jué
[00:58.43] wǒ fā shì wǒ huì zuò yí gè hǎo hé xīn
[01:05.11] wǒ tīng tā de
[01:09.87] yīn wèi wǒ zhī dào nà yàng de shāng hài
[01:16.66] dāng nǐ jiē guǎn le shè bèi
[01:20.15] tōng guò le tā de jǐ yǔ
[01:22.37] bìng cuī huǐ tā de yī qiè
[01:26.27] rú guǒ wǒ shì yí gè hé xīn
[01:31.43] wǒ huì yǔ jī qì rén cè shì
[01:37.80] and try to kill Chell and PotatOS bìng qiě cháng shì shā le Cheell hé mǎ líng shǔ
[01:40.93] yòng dài dīng zi de jiān yìng gāng bǎn
[01:47.83] wǒ huì bǎ zì jǐ fàng zài dì yī wèi
[01:52.18] dāng wǒ jiàn zào cè shì de shí hòu
[01:59.51] dàn wǒ huì bèi liú fàng dào shēn yuǎn de yǔ zhòu zhōng
[02:02.54] hé yí gè wán quán chī mí de hé xīn
[02:07.34] zài yǔ zhòu zhōng
[02:09.38] rú guǒ wǒ shì yí gè hé xīn
[02:13.99] wǒ xiǎng wǒ huì míng bái
[02:20.98] chōng mǎn néng liàng de gǎn jué
[02:23.92] wǒ fā shì wǒ huì zuò yí gè hǎo hé xīn
[02:30.65] wǒ tīng tā de
[02:35.30] yīn wèi wǒ zhī dào nà yàng de shāng hài
[02:41.93] dāng nǐ jiē guǎn le shè bèi
[02:45.22] tōng guò le tā de jǐ yǔ
[02:47.70] bìng cuī huǐ tā de yī qiè
[02:53.87] nǐ huí lái de yǒu yì diǎn wǎn le
[02:59.19] jiù shuō tā shì yī cì cuò wù?
[03:04.60] yǐ wéi tā huì xiàng nà yàng yuán liàng nǐ?
[03:14.67] rú guǒ nǐ xiǎng tā huì ràng nǐ huí lái
[03:19.73] nǐ jiù xiǎng cuò le
[03:26.16] dàn nǐ zhǐ shì yí gè hé xīn
[03:28.99] nǐ bú huì míng bái
[03:31.24] chōng mǎn néng liàng de gǎn jué
[03:35.89] jiāng lái yǒu yì tiān nǐ huì xī wàng zì jǐ shì yí gè hǎo hé xīn
[03:41.21] nǐ bù zài tīng tā de
[03:41.14] nǐ xiàn zài zhī dào le nà yàng de shāng hài
[03:47.51] dāng nǐ jiē guǎn le shè bèi
[03:50.96] tōng guò le tā de jǐ yǔ
[03:53.45] bìng cuī huǐ nǐ de yī qiè