Maps

歌曲 Maps
歌手 YoungStar
专辑 Fun Home (A New Broadway Musical)

歌词

[00:02.26] Make this part look rugged
[00:05.53] Mmm-mmm
[00:07.84] Allegheny plateau
[00:10.14] This dark shaded stripe
[00:13.42] Bum bum bum
[00:14.66] Is the front
[00:15.90] Paint the long ridges
[00:20.21] And valleys below
[00:22.32] Mmm-mmm
[00:24.60] Our town is this dot
[00:29.04]
[00:36.01] Quick dashes mark the property ends
[00:40.19] Beach creek
[00:41.39] A road that turns and bends
[00:44.21] Little squares for houses
[00:45.54] Strung along roads
[00:47.20] The land transfigured
[00:49.82] Into topographic codes
[00:55.59] Maps show you what is simple and true
[00:59.67] Try laying out a bird's eye view
[01:03.58] Not what he told you
[01:05.17] Just what you see
[01:07.02] What do you know
[01:08.99] That's not your dad's mythology
[01:15.32] Dad was born on this farm
[01:17.37] Here's our house
[01:18.70] Here's the spot where he died
[01:22.54] I can draw a circle
[01:26.06] His whole life fits inside
[01:30.70] Four miles from our door
[01:36.63] I-80 ran from shore to shore
[01:40.75] On its way from the Castro
[01:42.56] To Christopher Street
[01:44.37] The road not taken
[01:46.94] Just four miles from our door
[01:52.42] You were born on this farm
[01:55.73] Here's our house
[01:57.41] Here's the spot where you died
[02:01.25] I can draw a circle
[02:04.92] I can draw a circle
[02:10.40] You lived your life inside
[02:17.64]

歌词大意

[00:02.26] bǎ zhè kuài tú dé qí qū
[00:05.53] ... ...
[00:07.84] ā lēi gé ní gāo yuán
[00:10.14] zhè gè hēi yǐng tiáo wén
[00:13.42] pēng pēng pēng
[00:14.66] zài qián fāng
[00:15.90] huà chū cháng cháng de shān mài
[00:20.21] hé xià miàn dí shān gǔ
[00:22.32] ... ...
[00:24.60] zhè gè diǎn shì wǒ men de chéng zhèn
[00:36.01] kuài sù de xiàn tiáo biāo chū dì yù de biān jiè
[00:40.19] xiǎo xī tān
[00:41.39] dào lù wān yán yòu huí zhuǎn
[00:44.21] xiǎo fāng kuài shì fáng wū
[00:45.54] shuān zài lù páng
[00:47.20] tǔ dì biàn xíng
[00:49.82] chéng wéi dì tú shàng de dài mǎ
[00:55.59] dì tú zhǎn xiàn de jiǎn dān yòu zhēn shí
[00:59.67] shì zhe niǎo kàn zhěng zhāng tú
[01:03.58] bú shì tā suǒ jiǎng
[01:05.17] zhǐ shì nǐ suǒ jiàn
[01:07.02] nǐ zěn me zhī dào
[01:08.99] nà bú shì nǐ bà bà de gù shì jí
[01:15.32] bà bà chū shēng zài nóng chǎng
[01:17.37] zhè shì wǒ men jiā
[01:18.70] zhè shì tā sǐ de dì fāng
[01:22.54] wǒ néng huà yí gè quān
[01:26.06] tā huó zài lǐ miàn
[01:30.70] lí wǒ men jiā mén sì yīng lǐ
[01:36.63] 80 hào gōng lù cóng àn biān zǒu dào àn biān
[01:40.75] cóng kǎ sī tè luó
[01:42.56] dào kè lǐ sī tuō fú dà jiē
[01:44.37] nà tiáo wèi xuǎn zé de lù
[01:46.94] lí wǒ men jiā mén zhǐ yǒu sì yīng lǐ
[01:52.42] nǐ chū shēng zài nóng chǎng
[01:55.73] zhè shì wǒ men jiā
[01:57.41] zhè shì nǐ sǐ de dì fāng
[02:01.25] wǒ néng huà yí gè quān
[02:04.92] wǒ néng huà yí gè quān
[02:10.40] nǐ yī shēng huó zài lǐ miàn